úterý 21.00: Komise, kterou jmenoval americký ministr obrany Donald Rumsfeld, konstatovala, že ve vězení Abu Ghraib v Iráku "vládl chaos".

Moorův film Fahrenheit 9/11 oslovil po celém světě miliony diváků. Mohl by změnit vývoj civilizace? ptá se známý britský autor a kritik John Berger.

Čelní činitelé amerického ministerstva obrany a vedoucí armádní představitelé nesou alespoň částečnou odpovědnost za týrání vězňů ve věznici Abu Ghraib a v jiných věznicích v Iráku podle v úterý publikovaných informací v tisku, založených na prozrazených závěrech ze dvou samostatných vyšetřování.

Jemenský řidič Usámy bin Ladina bude v úterý 24. 8. prvním vězněm ze zálivu Guantánamo, kterého obviní americká vojenská komise z válečných zločinů. Jde o proces, který ostře kritizují mezinárodní organizace pro lidská práva i američtí vojenští právníci jako nespravedlivý.

Jiří Velebný kritizoval vládní programové prohlášení v článku "Programové prohlášení vlády selhává ve všech oblastech". Mně se také vládní prohlášení moc nelíbí, ale nelíbí se mi ani nevěcná kritika s nálepkováním místo argumentace (oprášené populistické..., ...případným důchodovým "paskvilem"). Samozřejmě nelze napsat programové prohlášení tak, aby s ním byla spokojena opozice a novináři. Ale proč?

Někteří redaktoři Českého rozhlasu mají zjevně určité potíže s prvním pádem množného čísla životných maskulin. Ne že by se Britské listy mohly nějak vytahovat, že jsou publikovány na internetu bez překlepů - vycházíme bez rozpočtu a nemůžeme si platit korektory. Avšak výrazy "internetový teroristi" a "antivirový odborníci" na internetových stránkách zpravodajství Českého rozhlasu spíš poukazují na hlubší systémový problém.

Že by snad programové prohlášení Grossovy vlády ani nemělo v úmyslu něčeho prospěšného dosahovat? Však nemá! (Jinak by si totiž právě to vláda dala do programového prohlášení, namísto třeba jezů na Labi. Anebo - a tomu jsem nakloněn věřit nejvíce - mazaní šikulové zkoušejí proplout teď do křesel, a za dva roky uvidíme.) V jiných oblastech rozebral programové prohlášení Jiří Velebný, ale vzdělávání se nedotkl. I to považuji za příznak českých poměrů. Vzdělanost národa ani publikum nepovažuje za něco vlivného.

Program by tu přitom byl, a jaký!

Více jak 8 tisíc arabských vězňů, z nich ponejvíce palestinských, v izraelských věznicích už 10 dní drží hladovku na protest proti nelidskému zacházení a špatným životním podmínkám. Izraelská správa jim odepřela denní příděl sklenice mléka a slanou vodu, na kterou lidé držící hladovku mají právo. Přibývá u nich zdravotních komplikací, jsou ve velmi špatném stavu.

Americký voják, obviněný z toho, že organizoval týrání iráckých vězňů ve vězení Abu Ghraib, požádal, aby byl jeho vojenský proces převeden do Ameriky, protože v Bagdádu se mu nemůže dostat spravedlivého soudu. Právníci specialisty Charlese Granera argumentují, že v důsledku publicity, vyvolané tímto skandálem, bude nemožné najít nezaujatou porotu.

Arvind Panagariya, profesor ekonomie z Columbia University, recenzoval v časopise Foreign Affairs novou knihu Martina Wolfa, známého hospodářského komentátora listu Financial Times. Wolf analyzuje, proč hospodářská globalizace funguje. Panagariya s jeho závěry souhlasí.

Motto:

"Lidi, kteří jsou pro demokracii, holt budou muset pracovat trochu intenzivněji. Musejí být angažovanější."

Monty Python Terry Gilliam v rozhovoru pro BL "Všechny státy mají tendenci směřovat k totalitě", k otázce, kde jsou hranice svobody, se také pro BL vyjádřili Monty Python Terry Jones "Tony Blair by měl být postaven před soud jako válečný zločinec" a dramatik Tom Stoppard "Ve svobodné společnosti musejí mít lidé právo hovořit neodpovědně"

Karel Hoffmann je po Miroslavu Štěpánovi druhý vysoký funkcionář KSČ, který byl po listopadu 1989 odsouzen za činnost ke škodě této země. Poslední hodiny jeho pobytu na svobodě sledovala veřejnost s velkým zájmem. Byla to skutečně neobyčejná událost: pro výjimku z beztrestnosti komunistických pohlavárů, kterou byl odsouzený postižen, i pro jeho vysoký věk a špatný zdravotní stav. Karel Hoffmann je dnes nejstarším českým vězněm. Myslím, že nebylo mnoho těch, kteří by projevovali pomstychtivost a těšili se z toho, že na svůj věk poměrně zdatný starý muž půjde za mříže. A to přesto, že jeho tisková konference před nástupem trestu, odchod do věznice v doprovodu sympatizantů a za zpěvu Internacionály a zvláště výrok o invazi z 21. srpna 1968 jako o jediném možném kroku na záchranu socialismu vzbuzují nechuť.

Po celém Německu demonstrovalo v pondělí večer přibližně 80 000 osob proti reformě pracovního trhu, kterou prosazuje německá vláda. Demonstranti požadovali zrušení tohoto zákona, známého pod názvem Hartz-IV. Protesty byly nejsilnější na území bývalého východního Německa. Protiglobalizační síť Attac vyzvala k protestům 152 měst. Na transparentech se mj. objevila hesla "Pryč se Schröderovou a Fischerovou vládou!" V Berlíně se konaly dvě demonstrace, jichž se podle oficiálních odhadů účastnilo asi 15 000 osob.

Podrobnosti v němčině ZDE

Když Paul Krugman, významný profesor ekonomie na Princeton University, v roce 2000 začal psat sloupky pro New York Times, bylo jeho úkolem vysvětlit čtenářům složitosti "nové ekonomie", jako např. globalizace. Na začátku ani Krugman ani jeho redaktor neočekávali, že bude psát také o politice, ale nakonec se Krugman stal jedním z nejdůležitěších sloupkařů na politiky, přičemž byl oblíben nalevo a ve středu, a napravo nenáviděn. Jak k tomu došlo? Podle Krugmana se v roce 2000 stav americké politiky zdál poměrně normální a zdravý. Když však převzal moc George W. Bush, něco se změnilo, a Krugman si toho velmi rychle všiml: díky vzdělání ekonoma si uměl mnoho věci sám spočítat -- např. když šlo o rozpočet.

Členové jedné mešity v severoanglickém městě Blackburn se v pondělí pozastavovali nad tím, že zatímco vozidla zmrzlinářů mají povoleno hrát hlučně v ulicích své melodie, reprodukované výzvy k muslimským modlitbám se tam v ulicích hrát nesmějí.

Místní komunální úřad zamítl žádost tamější mešity o povolení vysílat z reproduktorů mešity volání k modlitbám.

Kongregace shromáždila petici, čítající 182 hlasů a konstatovala, že výzvy z reproduktorů by byly pouze slyšitelné v ulici Audley Range, kde většinou bydlí občané asijského původu. Plánovací výbor komunálního úřadu v městě Blackburn však odmítl zrušit dvacet let platný zákaz, který musejí dodržovat tamější mešity v městě, kde žije 30 000 muslimů. Výbor konstatoval, že musel vzít v úvahu i příslušníky jiných náboženství a kdyby například zažádala křesťanská církev o povolení před svými bohoslužbami zvonit, také by jí to bylo zakázáno.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Konzumace borůvek pomáhá lidem proti ucpaným tepnám, konstatují vědci.

Konzervativci vyvolali v pondělí vlnu kritiky, když dali najevo, že jestliže vyhrají příští všeobecné volby, zruší či výrazně pozmění dosavadní Zákon o lidských právech.

Stínový konzervativní ministr vnitra David Davis poukázal na to, že tento zákon "nefunguje" a povzbuzuje "kulturu odškodňování" - že se soudí občané v celé řadě pochybných případů, což stojí stát miliardy liber.

Sedmadvacetiletý senegalský dělník Cheikh Sarr zahynul v sobotu 21. srpna v Itálii, když se vrhl do rozbouřeného moře a zachránil tonoucího Itala. Sám se utopil. Italové nyní mrtvého muže oslavují v době, kdy nejnovější vzrůst vlny přistěhovalců do Itálie odsuzují politikové i komentátoři jako hrozbu italské budoucnosti.

Američtí okupační vojáci zahájili blokádu bagdádské mešity Umm al-Qurá, kde sídlí rada ulamá (sunnitských teologů). Kolem mešity stálo nejméně pět amerických vojenských vozidel a vojáci nikomu nedovolili do budovy vejít nebo ji opustit. Cílem blokády má prý být snaha zabránit tomu, aby byly z mešity podnikány útoky na kolaboranty, podle člena rady Ahmada Abd al-Gháfúra as-Samarrá'ího však jde o pokus poškodit mešitu jako sídlo rady.

V rámci zásady Audiatur et altera pars zveřejňujeme zpravodajství o nedávných bojích v Iráku z hlediska osob, které bojují proti americkým a západním okupačním vojskům.

Jsou slova, na která se ve slušné společnosti nemá reagovat. A pak jsou slova, na která se reagovat musí. Ta sprostá dělají ostudu svým autorům - což je správné a mohou si za to sami - ale ta ostatní přinášejí falešné odpovědi a zkreslují realitu. Rok 1986 už opravdu nebyl obdobím vrcholící československé normalizace.

Nijak se nehodlám vměšovat do polemiky pánů Kotrby a Kubička, ale musím protestovat, že je do ní nechutným způsobem zatahován i Karel Kryl, zejména ze strany pana Kubička.

Znal jsem Karla Kryla velmi důvěrně 24 let, po převratu u mě dlouho bydlel, byli jsme v úzkém styku až do konce jeho života. Karel trpěl moha nectnostmi, asi jako většina z nás, ale rozhodně byl imunní vůči "hvězdným manýrům". Létavicová sláva ho pochopitelně těšila, byl dojat, že na něj lidé nezapomněli, ale když pominula, bral to jen jako další důkaz své předvídavosti, jíž se dost bezostyšně pyšnil. Říkával bez lítosti: "Počkejte, volové, za měsíc bude po slávě".

Zatímco v roce 1986, v době vrcholící československé normalizace, vstupovali do Komunistické strany Československa upřímně levicově přesvědčení lidé, toužící společně s Ježíšem Kristem, evangelistou Matoušem a Jeanem Jacquesem Rousseauem po sociální spravedlnosti, do prokletého kapitalistického Mnichova, plného agentů brutální CIA, putovaly desítky zrádců a prodejných existencí, toužících po laciném groši, chlastu a děvkách. Tato stručná charakteristika, samozřejmě v jisté nadsázce, patří článku Štěpána Kotrby "Radikálně levicový nemusí být nutně komunistický".

Hádajme, čo by mohlo byť najväčšou vojenskou operáciou gréckych ozbrojených síl od skončenia 2. svetovej vojny? A k tomu najmohutnejšou bezpečnostnou akciou, akú kedy Grécko poznalo? Odpoveď nehľadajme v učebniciach dejepisu. Stačí zapnúť televízor. Bežia olympijské hry.

Počas výberu budúceho predsedu Európskej komisie sa Barroso objavil len ako "druhá najlepšia možnosť". Pri prvom súboji o svoje politické postavenie však (v rámci svojich možností) prekvapil. Hľadanie šéfa budúcej európskej Komisie sa dostalo koncom júna do slepej uličky. Niektorí z favoritov neboli priechodní, ďalší zas svoju nomináciu odmietol. Keď sa nakoniec ako záchrana objavilo meno vtedajšieho portugalského premiéra Barrosa, bol pre väčšinu hráčov len "druhou najlepšou možnosťou". Z jeho pohľadu to však v sebe skrývalo aj veľkú výhodu -- nikomu sa tak nemusel príliš politicky zaviazať.

Do Thajska sme sa vydali "naslepo". Nemali sme predstavu, čo tam budeme robiť, zato sme sa však tešili, ako sa to všetko vyvinie. Po pár dňoch v Bangkoku a klasickom "turistickom spoznávaní" -- pamiatky, miestna kuchyňa, miestni ľudia, praktiky miestnych obchodníkov... sa nám ponúkla možnosť spoznať thajský život skutočne "live".

Predstaviteľ maďarskej politickej strany FIDESZ Sándor Faludi sa nedávno vyjadril, že vlastníci, ako aj dedičia, ktorí po druhej svetovej vojne prišli o pôdu na južnom Slovensku podľa tzv. Benešových dekrétov, majú právo dožadovať sa odškodnenia. V reakciách na výrok vyjadrujúci postoj strany zo Slovenska zaznelo, že neprichádza do úvahy uspokojiť spomenuté nároky, lebo odporujú Štrbskému protokolu. Zo zabudnutia sa tak vynoril dokument, od ktorého vzniku síce zhodou okolností nedávno uplynulo "polookrúhlych" päťdesiatpäť rokov, ale ktorý by bez otvárania záležitosti povojnových presunov vo vlastníctve pôdy na juhu Slovenska FIDESZ-om nerušene ďalej spočíval v archíve.

V Rusku začal vycházet intelektuální týdeník Novyj očeviděc (Nový svědek), které chce oslovit "novou ruskou střední třídu". Potíž je, že je velmi podobný americkému kulturnímu týdeníku New Yorker, který zřejmě bude ruský časopis žalovat. Přičemž ruští vydavatelé získali na vydávání časopisu mj. úvěr ve výši 1,5 milionu dolarů od rakouské banky Raiffeisenbank. Americký New Yorker neprodává svá práva firmám v zahraničí, aby si mohly založit jinojazyčnou mutaci časopisu.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Munchův Výkřik, ukradený v neděli z galerie v Oslo ozbrojenými bandity, nebyl pojištěn proti poškození, protože bylo nemožné určit cenu Munchových obrazů. Podle norského náměstka ministra kultury to byla první ozbrojená krádež uměleckého díla.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Ve snaze opravit nepravdivé tvrzení, že Pražské jaro, ukončené invazí v srpnu 1968, bylo jen "interním bojem mezi frakcemi v komunistické straně", publikujeme s autorovým svolením, vynikající, klasickou reportáž Ludvíka Vaculíka "Obrodný proces v Semilech". Z tohoto textu se dovíte, "jak to skutečně bylo". Vzhledem k tomu, že po letech z textu vyvstávají některé problémy, které jaksi existují i ve "svobodné" české společnosti dodnes, člověk si klade otázku, zda skutečně za všechno mohl komunistický útlak, anebo zda určité chování je spíš charakteristickým rysem české společnosti? Nebo lidské společnosti obecně? V každém případě to stojí za úvahu. Vraťte se nad tímto nesmírně autentickým textem do doby před 36 lety:

Jan Čulík

Nejdřív ohrozila život našeho národa válka. Pak přišly další špatné časy s událostmi, které ohrozily jeho duševní zdraví a charakter. S nadějemi přijala většina národa program socialismu. Jeho řízení se však dostalo do rukou nepravým lidem. Nevadilo by tolik, že neměli dost státnických zkušeností, věcných znalostí ani filozofického vzdělání, kdyby aspoň byli měli víc obyčejné moudrosti a slušnosti, aby uměli vyslechnout mínění druhých a připustili své postupné vystřídání schopnějšími.

Komunistická strana, která měla po válce velikou důvěru lidí, postupně ji vyměňovala za úřady, až je dostala všechny a nic jiného už neměla.

Po tomto projevu se předsednictvo ÚV odebralo k poradě a pak původní návrh na vyloučení soudruha Františka Kriegla z ÚV změnilo na vyloučení z KSČ. Po hlasování, v němž bylo asi 12 hlasů proti a asi 20 se zdrželo, byl s. Kriegel vykázán ze sálu.

Přinášíme další z dokumentů, které čekaly dlouho, snad až příliš dlouho v trezorech a soukromých archivech na to, aby někomu mohly čest prokázat a jiným ji vzít. Proti různým, byť sebelépe míněným a v různou dobu psaným "poučením z krizového vývoje" je nejlepší postavit pravdivost dokumentů, pravdu historie...

Přinášíme úplný přepis přísně tajného dokumentu z archivu účastníka jednání. Fascinující není tento dokument pouze netušenou a odhodlanou reflexí Brežněvova okolí, tušenou lhostejností "demokratického" Západu, který si v Praze rozehrával své zpravodajské hry, ale hlavně dosud naprosto neznámými okolnostmi. Tím, že československá delegace nebyla v Moskvě jediná. O této skutečnosti se nezmiňují ani paměti účastníků, včetně Vasila Biľaka. Není úkolem novinářů, ale historiků, aby indicie prověřili a pokusili se opravit nedávnou historii, traumatickou a tragickou zkušenost jara, které končilo kulometnými dávkami ruských tanků a zimou z Kremlu.

je ZDE

Matčin smutek za zemřelého syna je nesnesitelně dojemná emoce. Devatenáctiletý syn-voják Gordon Rose Gentlové je pryč navždy a matka na něho bude vzpomínat po celý život. Její tragedie je nepředstavitelná a slovy nevyjádřitelná. Avšak to by nás nemělo zaslepit před realitou toho, co se Gordon rozhodl udělat: Dobrovolně se stal vojákem, rozhodl se sloužit své zemi a vzít na sebe riziko, jemuž vojáci ve službě musejí nevyhnutelně čelit, píše v konzervativním týdeníku Sunday Telegraph Kevin Myers.

Městské úřady v New Yorku a šest technologických firem uzavřely tento měsíc dohodu, v jejímž rámci bude po celém území New York k dispozici bezdrátový vysokorychlostní přístup na internet.

Šest firem obdrží od newyorské komunální správy povolení instalovat 18 000 antén na stožáry pouličních svítilen po celých pěti newyorských čtvrtích a za to budou platit newyorské správě každoročně asi 25 milionů dolarů. Projekt má být funkční v lednu 2005. Někteří lidé se však obávají, zda dlouhodobá přítomnost bezdrátového signálu nebude poškozovat lidské zdraví. Firmy, které bezdrátový přístup zavádějí, však budou muset podle smlouvy financovat lékařské studie, které mají přítomnost bezdrátového signálu na lidské zdraví zkoumat.

Už nyní existuje na Manhattanu místo, které ukazuje, jak bude v budoucnosti vypadat bezdrátově internetový New York.

V Bryant Parku je už mnoho měsíců k dispozici pro občany bezdrátový vysokorychlostní internet zdarma. Lidé do tohoto parku přicházejí z celého města, napojují se tam na internet a pracují se svými laptopy na sluníčku. Všichni tito uživatelé vítali plánované rozšíření těchto služeb na celé město.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Město Preston v severozápadní Anglii se stane prvním britským městem, v jehož centru bude všeobecně přístupný bezdrátový (wi-fi) signál k připojení na internet. Projekt společně připravují místní komunální úřad a místní University of Central Lancaster. První měsíc připojení na zkoušku bude zdarma, pak bude uživatel platit za čtyřiadvacetihodinové bezdrátové vysokorychlostní připojení na internet 60 liber (3000 Kč) ročně. 33 000 studentů Lancasterské univerzity, kde už bezdrátové připojení funguje, obdrží práva k užívání této služby na zbytek roku zdarma.

Usuzuje se, že všeobecně přístupné bezdrátové připojení na internet, které bude k dispozici v podstatě v celém městě, povede k podstatnému rozšíření užívání internetu.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Židé byli po celá staletí vytlačovaní ze západu Evropy na východ, od Španělska po Polsko, Ukrajinu a Bělorusko, dokud je před dvěma sty léty nevytlačili v obrovském počtu na území Ruského impéria, které k sobě zase jednou přičlenilo povstalecké Polsko.

Toto vytlačení z hustě zalidněné Evropy do našich nekonečných prostranství se stalo novým osudem pro mnohé židy na světě. V Rusku roztáhli křídla, zhluboka se nadechli a řekli své slovo. Bylo to velké štěstí i pro samotné Rusko. Jestliže budeme židy považovat za vzácný intelektuální zdroj lidstva, pak počátkem dvacátého století Rusko disponovalo minimálně polovinou tohoto celosvětového zdroje.

Toto je třináctá kapitola kontroverzní knihy ruského autora žijícího v Bratislavě Sergeje Chelemendika s názvem "My objebiem ich", kterou uvádíme na pokračování. (Varujeme, dnešní pokračování má opět mírné rasistické konotace - knihu publikujeme jako antropologický artefakt.)

V červenci 2004 přispěli čtenáři na provoz Britských listů částkou 5750,00 Kč. Příspěvky stačí na běžný administrativní provoz listu, avšak neumožňují nám zatím financovat systematickou novinářskou práci ani systematickou technickou správu a technický rozvoj ani odbornou právní pomoc.

Finanční dary Občanskému sdružení Britské listy jsou v ČR odečitatelné ze základu daně z příjmu. Vydáváme k tomu na požádání písemné potvrzení.

Za finanční pomoc od čtenářů, za pomoc sponzora Globe.cz i za bezplatnou reinstalaci zařízení, kterou provedli Jan Panoch a Dominik Joe Pantůček, upřímně děkujeme. Dominik Joe Pantůček stále ještě (zadarmo) postupně zprovozňuje četné dosud nefunkční části časopisu, po lednové havárii serveru.

Děkujeme všem, kteří podporují provoz Britských listů finančními dary i zadáváním reklamy.

Jsme vám velmi vděčni za finanční záchranu našeho serveru, prosíme však: nepřestávejte přispívat, umožníte nám dělat naši práci lépe a efektivněji, budeme si moci například systematicky financovat právníka, což byl mělo být pro náš list nezbytné. Financujte si k vlastnímu prospěchu kritický a nezávislý deník.

Jsme vděčni za každý drobný příspěvek na provoz Britských listů, který je možno zaslat na účet v pražské Raiffeisen Bance, číslo účtu: 1001113917, kód banky 5500. Adresa banky je Karlovo nám. 10, Praha 2.

Čtenáři ze zahraničí mohou přispět na provoz Britských listů úvěrovou kartou na adrese www.paypal.com po jednoduché registraci odesláním částky na adresu redakce@blisty.cz.

Na autogramiádě knihy Jak Češi bojují jsme se dověděli, že čtenáři v Německu tisknou Britské listy svým příbuzným v ČR, kteří nemají připojení na internet, a v papírové formě jim je rozesílají poštou. Totéž lze učinit jednodušeji, koupíte-li svým přátelům a příbuzným bez přístupu k internetu naši novou knihu.

Nový knižní výbor z Britských listů Jak Češi bojují, který představuje to, co je podle našeho názoru na časopise nejzajímavější, je k dostání v internetovém knihkupectví Kosmas ZDE a v dobrých knihkupectvích - například v pražském knihkupectví Fišer v Kaprově ulici na Starém Městě (nedaleko stanice metra Staroměstská) a v knihkupectví Academia na Václavském náměstí. Kniha obsahuje informace, které jinde v České republice nenajdete. Objednat si ji můžete i emailem na adresu libri@libri.cz.

Kniha, kterou sestavil Jan Čulík, má 704 stran, její obsah je ZDE. Ve čtrnácti oddílech zahrnuje výbor texty sedmi autorů (Jana Čulíka, Fabiana Golga, Štěpána Kotrby, Radka Mokrého, Kathryn Murphy, Jana Paula a Jakuba Žytka) a desítky barevných i černobílých fotografií s mnohdy pikantním pohledem do zákulisí české politiky, všedního dne či událostí, které stály za zaznamenání.

Britským listům můžete psát na adresu redakce@blisty.cz, šéfredaktor Jan Čulík má adresu culik@blisty.cz a také J.Culik@slavonic.arts.gla.ac.uk , pražský redaktor Štěpán Kotrba má adresu stepan@kotrba.cz a skype stepan.kotrba, technickému správci Dominiku Joe Pantůčkovi pište na adresu joe@joe.cz.