24. 8. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
24. 8. 2004

Globalizace funguje

Martin Wolf: Why Globalization Works. Martin Wolf. New Haven: Yale University Press, 2004, 398 str. $30.00

Arvind Panagariya, profesor ekonomie z Columbia University, recenzoval v časopise Foreign Affairs novou knihu Martina Wolfa, známého hospodářského komentátora listu Financial Times. Wolf analyzuje, proč hospodářská globalizace funguje. Panagariya s jeho závěry souhlasí.

Začátkem osmdesátých let soustředila celá řada proslulých ekonomů přesvědčivé důkazy, že otevřená obchodní politika vede daleko častěji k hospodářskému růstu než ochranářství. Ochranáři však potom znovu vznesli své protiargumenty, na základě studií ze zemí, které se prý otevřely mezinárodnímu obchodu a nezaznamenaly hospodářský růst. Spojili se s nevládními organizacemi, usilujícími o ochranu životního prostředí a o zlepšování pracovních podmínek a koncem devadesátých let stoupenci ochranářství, nyní přejmenovaní na "antiglobalisty", vyhráli znovu do určité míry svými argumenty.

V současnosti převažují však zase argumenty osob podporujících globalizaci. Komentátor Financial Times Martin Wolf nabízí ve své nové knize podle recenzenta "trpělivé a přesvědčivé vyvrácení argumentů, předkládaných kritiky mezinárodní obchodní liberalizace.

Wolf poukazuje na zkušenost Číny a Indie, které se v osmdesátých a devadesátých letech otevřely mezinárodnímu obchodu a zahraničním investicím a zaznamenaly velkou míru hospodářského růstu. Wolf píše: "Nikdy v historii nezaznamenala tak velká část světového obyvatelstva tak podstatný vzestup životní úrovně."

Neexistují snad žádné země, které by dokázaly rychle růst, aniž by zrušily ochranářské bariéry. Wolf argumentuje, že empirická fakta dokazují, že tvrzení, že otevřený obchod způsobuje v ekonomikách katastrofu, prostě není pravda.

Otevřenost mezinárodnímu obchodu je sice základní podmínkou pro hospodářský růst, avšak trvají-li některé další překážky, k ekonomickému rozvoji nedojde. Například Indie měla ještě v šedesátých letech ochromující byrokratický systém licencování průmyslových podniků, který neutralizoval otevřenost mezinárodnímu obchodu. Pokud neexistuje dopravní infrastrulktura, anebo pokud potenciální obchodní partneři uzavřeli své trhy, také dojde k neúspěchu. Překážkou vůči hospodářskému rozvoji je také špatná vláda. "Země, kde nefunguje hospodářství, mívají zkorumpovanou,, parazitickou či brutální vládu, anebo v nich jen vládne mezi konkurujícími si válečnými magnáty trvalá občanská válka." To ale není argument proti liberalizaci obchodu

Wolf souhlasí s tvrzením, že bohaté země praktikují "pokrytectví" a "dvojí morálku", když vytvářejí ve Světové organizaci pro obchod obchodní bariéry. Recenzent tato jeho tvrzení kritizuje a poukazuje na to, že je problém složitější. Chudé země zápasí v současnosti s většími obchodními bariérami než západní země, protože rozvojové země byly ochotny začít se podílet na vyjednávání mezinárodních obchodních podminek, teprve až v rámci uruguayského kola rozhovorů, které začalo až v roce 1986, takže v předchozím jednání si - nepřekvapivě - zajistily rozvinuté země mezi sebou přístup k obchodu s minimálními tarify anebo bez tarifů. Až když se rozvojové země konečně začaly také podílet na jednání, podařilo se jim přimět rozvinuté země, aby jim přiznaly rozsáhlé vývozní kvóty pro textil a oděvy od 1. ledna 2005.

Více přesvědčující je prý Wolfův argument ohledně dotací do zemědělství. Rozvinuté země masivně dotují zemědělství, rozvojové země nikoliv. Wolf však zpochybňuje známý výrok, který zpopularizovala charitativní organizace Oxfam a Světová banka, totiž že Evropská unie poskytla každé své krávě v roce 2000 dotaci ve výši 913 dolarů, avšak každé osobě žijící v subsaharské Africe dotaci jen ve výši 8 dolarů. Hospodářská argumentace, která podkládá toto srovnání, je podle Wolfa i amerického recenzenta nesmyslná. Skutečně smysluplné srovnání spočívá v tom, že dotace EU poškozují subsaharskou Afriku snižováním cen afrického exportu.

Avšak Wolf podle recenzenta nepoukazuje na logické chyby při argumentaci, že by zrušení zemědělských dotací v bohatých zemích pomohlo chudým zemím. Nevládní organizace mají pravdu, že zrušení dotací na pěstování bavlny by skutečně chudým zemím pomohlo, neboť ty jsou jednoznačně jen vývozci zboží z balvny. Avšak zrušení zemědělských dotací v bohatých zemích není vždy v zájmu chudých zemí. Až 45 ze 49 nejchudších zemí světa dovážejí potraviny a 33 těchto zemí dováží zemědělské výrobky. Odstranění dotací pro zemědělské výrobky v bohatých zemích by tyto chudé země poškodilo, protože by za dovozy musely platit víc.

Častou kritikou osob, protestujících proti globalizaci, bývají multinacionální společnosti. Ty prý vykořisťují chudé zaměstnance v zahraničí a to, že přesunují z domovských zemi kapitál do světa, vede k zchudnutí obyvatel v jejich vlastních zemích. Wolf přesvědčivě likviduje oba tyto mýty.

Jestliže jsou multinacionální společnosti tak vykořisťovatelské, proč stojí lidé v Bangalore a dokonce i v převážně marxistické Kalkatě frontu na zaměstnání u nich? Důvodem je, jak Wolf pečlivě zdokumentuvová, že multinacionální společnosti platí svým zaměstnancům víc a zacházejí s nimi lépe než místní firmy. Cituje např. studii 20 000 podniků v Indonésii, z níž vyplývá, že průměrná mzda, kterou místním lidem platily zahraniční podniky, byla v roce 1996 o padesát procent vyšší než mzda, kterou jim platily domácí firmy.

Často se říká, že odplývání kapitálu z bohatých do chudých zemí prostřednictvím multinacionálních společností vede k snižování platů v bohatých zemích a snižuje schopnost zaměstnanců v bohatých zemích vyjednat si vyšší plat. Avšak v roce 2001 se množství amerických investic, směřujících do zahraničí, v podstatě úplně rovnalo množství zahraničních investic, směřujících do USA. Čistý export kapitálu z USA do světa byl tedy minimální. Zvýšený oboustranný proud kapitálu naopak napomáhá zvyšování produktivity pracovních sil, a tedy i platů, protože stimuluje technologický pokrok.

Kompletní článek v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       24. 8. 2004
24. 8. 2004 Vláda prošla 101 hlasy
24. 8. 2004 Ve vězení v Abu Graib byl "chaos", konstatuje americká oficiální zpráva
24. 8. 2004 Fahrenheit 9/11: Neobyčejně významný historický počin
24. 8. 2004 Za týrání ve vězení Abu Ghraib "nesli aspoň částečně odpovědnost vrchní velitelé"
24. 8. 2004 Guantánamo: začínají slyšení
24. 8. 2004 Pragmatický programový kompromis a hůl na vládní psy Ivan  David
24. 8. 2004 ČRo: "Internetový teroristi a antivirový odborníci"
24. 8. 2004 Vládní sliby ve školství Ondřej  Hausenblas
24. 8. 2004 Přes osm tisíc vězňů v izraelských věznicích je vysíleno hladovkou
24. 8. 2004 Americký voják: Můj proces nebude férový
24. 8. 2004 Globalizace funguje
23. 8. 2004 Soudy nejsou odpovědné za naše smýšlení Bohumil  Kartous
23. 8. 2004 Nelítostná spravedlnost Zdeněk  Jemelík
24. 8. 2004 Německo: Demonstrace proti vládní reformě pracovního trhu
24. 8. 2004 Chce George Bush provést v Americe ultrapravicovou revoluci? Greg  Evans
24. 8. 2004 Británie: Komunální úřad zakázal výzvy k modlitbám
24. 8. 2004 Borůvky rozpouštějí cholesterol
24. 8. 2004 Británie: Konzervativci chtějí zrušit zákon o lidských právech
24. 8. 2004 Italové oslavují hrdinu - imigranta
24. 8. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 16. - 18. srpna 2004
24. 8. 2004 Povrchní čtení, povrchní psaní a povrchní myšlení - špína propagandisty Štěpán  Kotrba
23. 8. 2004 Pan Kubičko by se měl taky stydět Martin  Štumpf
23. 8. 2004 Dle Kotrby by se stydět měla Svobodná Evropa, ne KSČ Radko  Kubičko
24. 8. 2004 Na vrchol Olympu zasadol Veľký brat Adrian Peter Pressburg
24. 8. 2004 Nová Komisia -- čo od nich čakať Radovan  Geist
24. 8. 2004 Farangs, transsexuáli a nezmyselné biflovanie Zuzana  Michalidesová
24. 8. 2004 Štrbský protokol - "polozabudnutý" dokument Vladimír  Draxler
24. 8. 2004 Nový svědek: ruský intelektuální týdeník, který kopíruje New Yorker
23. 8. 2004 Ukradený Munchův Výkřik nebyl pojištěn
20. 8. 2004 Obrodný proces v Semilech Ludvík  Vaculík
20. 8. 2004 Dva tisíce slov
23. 8. 2004 Chcete snad říci, že srpen 1968 nebyl událostí?
20. 8. 2004 A tyhle si vemte s sebou a naložte s nimi, jak uznáte za vhodné
21. 8. 2004 Výstava o Pražském jaru 1968 a o srpnové invazi na Michigan University
23. 8. 2004 Je správné, aby truchlící matka určovala debatu o Iráku?
23. 8. 2004 New York zavádí bezdrátový přístup na internet pro celé město
23. 8. 2004 Preston: první anglické město s bezdrátovým internetem pro všechny
24. 8. 2004 Kdo jsou naši židé Sergej  Chelemendik
7. 8. 2004 Hospodaření OSBL za červenec 2004
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech
22. 11. 2003 Adresy redakce
17. 6. 2004 Provizorní umístění starých archivů

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
24. 8. 2004 Povrchní čtení, povrchní psaní a povrchní myšlení - špína propagandisty Štěpán  Kotrba
24. 8. 2004 Chce George Bush provést v Americe ultrapravicovou revoluci? Greg  Evans
24. 8. 2004 Vládní sliby ve školství Ondřej  Hausenblas
24. 8. 2004 Globalizace funguje   
24. 8. 2004 Fahrenheit 9/11: Neobyčejně významný historický počin   
23. 8. 2004 Dle Kotrby by se stydět měla Svobodná Evropa, ne KSČ Radko  Kubičko
23. 8. 2004 Je správné, aby truchlící matka určovala debatu o Iráku?   
23. 8. 2004 Nelítostná spravedlnost Zdeněk  Jemelík
23. 8. 2004 Pan Kubičko by se měl taky stydět Martin  Štumpf
20. 8. 2004 Radikálně levicový neznamená nutně komunistický Štěpán  Kotrba
20. 8. 2004 Chcete umřít doma? Věnujte se nyní svým dětem! Jan  Paul
20. 8. 2004 Kdo jinému jámu kopá - tak se z lesa ozývá... Jan  Sýkora
20. 8. 2004 Británie: Matka devatenáctiletého vojáka, usmrceného v Iráku, řekla zástupci premiéra, že kecá nesmysly   
20. 8. 2004 Zkreslený pohled Borise Cveka na osmašedesátý rok je alarmující Jan  Čulík
20. 8. 2004 Lékaři ve vězení Abu Ghraib věděli o mučení vězňů   

Globalizace RSS 2.0      Historie >
24. 8. 2004 Globalizace funguje   
6. 8. 2004 Vráťte nám štát Francis  Fukuyama
6. 8. 2004 Za západom Timothy Garton Ash
26. 7. 2004 Je nejsvobodnějším médiem Internet? Pro koho? Štěpán  Kotrba
22. 7. 2004 Co po washingtonském konsensu? Miloš  Pick, Jaroslav Ungerman
7. 7. 2004 Demontáž sociálneho modelu Európy? Ľubomír  Tokár
7. 7. 2004 Fukuyama: Je nutno posílit roli státu   
2. 7. 2004 Sociální stát a globalizace Miloš  Pick
25. 6. 2004 Vladimír Špidla: "Sociální demokracie na prahu nové civilizační etapy" Vladimír  Špidla
21. 6. 2004 Opakování je matka moudrosti Štěpán  Kotrba
8. 3. 2004 Globalizace pro lidi: Vize změny   
3. 2. 2004 Globální politika a úskalí africké obnovy Mesfin  Gedlu
20. 1. 2004 Informačná spoločnosť -- globálna výzva v novom miléniu   
16. 1. 2004 Protest proti neoliberalismu -- u nás i v Mexiku