Hormonální terapie dosud často užívaná pro starší ženy pro prevenci osteoporózy, nemoci kostí, jíž jsou podle odhadů v Británii postiženy asi tři miliony lidí, byla ve středu v Británii zakázána jako léčebná metoda první volby v důsledku rostoucích obav, že tato léčba zvyšuje riziko rakoviny. Poradci britské vlády a Evropské unie pro bezpečnost léků požadují, aby se používala jen "minimální efektivní dávka" hormonů po "co nejkratší dobu" pro případy vážných příznaků přechodu. Zdravé ženy, které nemají žádné takové příznaky, nemají hormony brát.

V srpnu letošního roku vyplynulo ze studie, zkoumající jeden milion žen, že u žen, které se podrobují hormonální terapii, vzniká do jednoho až dvou let zvýšené riziko rakoviny prsu. Dlouhodobé užívání hormonální terapie toto riziko zdvojnásobuje. Donedávna užívalo mnoho žen po přechodu hormonální terapii po mnoho let, někdy i déle než deset let. Jen v Anglii se hormonální terapie předepisovala 6 milionům žen. Celoevropská analýza této léčebné metody nyní silně varuje před užíváním této terapie.

Deprimujícím důkazem, že členství v Evropské unii nutně nezaručuje vládu demokracie, práva a zákonnosti a nekorupční stát, je, jak se zdá, Itálie posledních dní. Ve středu se v Itálii konaly silné protesty proti tomu, jak premiér Silvio Berlusconi posiluje svou moc nad Itálií, kterou skoro začíná vlastnit... Byl totiž schválen nový zákon, který umožňuje, aby se Berlusconiho mediální impérium (jde-li ve Spojených státech podnikatel do politiky, musí se po dobu svého funkčního období vzdát svých firem a předat je do správy právníkům), které už ovládá italskou televizi, italská nakladaatelství a reklamní trh - zmocnilo i tisku a rozhlasu.

Nový zákon také umožňuje, aby byla italská veřejnoprávní televize RAI částečně zprivatizována a zvyšuje množství reklamy, které bude možno vysílat v televizi.

(Zajímavé je, jak to ovlivní případné studium českých studentů na britských univerzitách od příštího roku. Podle méně známého zákona Evropské unie neplatí studenti z EU v cílové členské zemi EU školné, pokud v ní existuje region, kde se neplatí školné (v tomto případě Skotsko). Uvidíme.)

Nový knižní výbor z Britských listů Jak Češi bojují, který představuje to, co je podle našeho názoru na časopise nejzajímavější, je k dostání v internetovém knihkupectví Kosmas ZDE a v dobrých knihkupectvích - například v pražském knihkupectví Fišer v Kaprově ulici na Starém Městě (nedaleko stanice metra Staroměstská) a v knihkupectví Academia na Václavském náměstí. Kniha obsahuje informace, které jinde v České republice nenajdete. Ovšem POZOR! - o milostných aférách českých hereček se v ní nedočtete, a ani neobsahuje žádné kuchařské recepty! A není v knize ani zmínka o starém seriálu televize BBC Červený trpaslík!! Objednat si ji můžete i emailem na adresu libri@libri.cz.

Kniha, kterou sestavil Jan Čulík, má 704 stran, její obsah je ZDE. Ve čtrnácti oddílech zahrnuje výbor texty sedmi autorů (Jana Čulíka, Fabiana Golga, Štěpána Kotrby, Radka Mokrého, Kathryn Murphy, Jana Paula a Jakuba Žytka) a desítky barevných i černobílých fotografií s mnohdy pikantním pohledem do zákulisí české politiky, všedního dne či událostí, které stály za zaznamenání.

Poslanecká sněmovna se drtivou většinou přítomných poslanců vyslovila pro návrh zákona o výstavbě dálnic a rychlostních silnic, který tak postoupil do druhého čtení. Pro přijetí této právní úpravy se vyslovili téměř všichni přítomní poslanci ČSSD, KSČM a KDU-ČSL.

Zdravotnictví trpí zcela neodpovědnými a nekvalifikovanými zásahy ze strany exekutivy i zákonodárných sborů a současně nedostatečnou kontrolou a řízením. Není pravda, že nestabilita je dána přirozeně vnějšími okolnostmi, a že se, jak jsme od jistého "experta" nedávno slyšeli, nutně dostává do krizí, dokonce cyklických. Celý problém nestability je beze zbytku řešitelný nastavením regulací.

Aj keď colná únia medzi Českom a Slovenskom vstupom do Európskej únie skončí, vlády oboch krajín však chcú pokračovať i po 1. máji 2004 v nadštandardnej hospodárskej spolupráci na úrovni ministerstiev.

Kolem tendru na nákup nadzvukových stíhaček pro českou armádu se na české politické scéně i v médiích strhl neuvěřitelný "poprask". Není divu -- vždyť jde o obrovské peníze. V souvislosti s původní zakázkou na nákup 24 stíhaček v hodnotě kolem 60 miliard se hodně hovořilo o korupci. Některé poslance, senátory a dokonce ministry za velkého mediálního zájmu vyslýchal zvláštní policejní útvar pro boj s korupcí. Kolem lékové politiky, ve které se každoročně otočí téměř stejné množství peněz, je však ticho.

Studenti byli vždy nejaktivnější a nejradikálnější skupinou obyvatelstva. V roce 1939 vystoupili proti nacismu a na památku Jana Opletala slaví svůj Mezinárodní den studentstva. V roce 1948 se snažili zabránit nastupujícímu komunismu. V roce 1968 patřili k předním odpůrcům okupace a Jan Palach a Jan Zajíc mají čestné místo mezi hrdiny národa. V roce 1989 studentská demonstrace a masakr na Národní spustily události tzv. sametové revoluce.

Jaroslav Hutka vydává tři nová cédéčka svých starších písní a úvah. Zajímavě k tomu píše o svých zkušenostech z doby, kdy žil v emigraci, ve své Samopal-Revue:

Amnesty International připravuje na Den lidských práv 10. prosince o 18.00 filmový večer věnovaný obchodu se zbraněmi a jeho důsledkům na (ne)dodržování lidských práv. Uskuteční se v Českém centru na Hviezdoslavově náměstí v Bratislavě. Účastníci budou moci zhlédnout film dokumentaristů České televize o kontroverzních vývozech zbraní z ČR Kde to bouchnem. Po promítnutí filmu bude následovat diskuse s autory Petrem Hanouskem a Jakubem Knězů a s aktivistou Milanem Štefancem z organizace NESEHNUTÍ.

Stranická konference, která sa konala před týdnem v Drážďanech, zvolila za svého prvního mužského kandidáta na kandidátní listině Zelené pro volby do Evropského parlamentu Daniela Cohn-Bendita. Cohn-Bendit však nemůže být na čele listiny, protože na nepárových pozicích musí být jako první ženy (v rámci pozitivní diskriminace žen, zavedené v německé straně Zelených. Proto bude na prvním míste kandidátky Zelených stát protijaderná aktivistka Rebecca Harms.

Omlouváme se za včerejší mylné uvedení politické strany, za kterou kandiduje Cohn-Bendit. Samozřejmě jde o stranu Zelených...

Keď som študentom sociálnej práce hovorila, že Európska únia chce v prvej dekáde 21. storočia "rozhodujúcim spôsobom ovplyvniť odstraňovanie chudoby", usmievali sa. A keď som sa zmienila, že tento cieľ zaväzuje aj našu vládu, smiali sa nahlas. Možno ten cieľ až taký absurdný nie je. A nebude treba ani znárodňovať. Chudobe sa dá čeliť aj tak, že sa zbaví pozície spoločenského problému. Stane sa osobnou vecou, diskrétnym neduhom, s ktorým slušní ľudia nechodia na verejnosť. Ak sa v politickej rozprave podarí presadiť jej chápanie ako individuálnej zodpovednosti, chudoba vymizne z verejných debát. Prestane byť spoločnou starosťou. A to sa už takmer deje. Slovensko už problém chudoby týmto spôsobom takmer odstránilo.

Protože dnes připomínáme 19. výročí této katastrofy, považoval jsem za vhodné publikovat text právě nyní.

Obavám se, že BLISTY budou bohužel jedním z mála (ne-li jediným) českým sdělovacím prostředkem, který tuto přelomovou událost konce 20. stoleti připomene.

Kniha Přemysla Máchy, pojednávající nejen o povstání v mexickém Chiapasu, vychází sice s několikaletým zpožděním, ale její načasování je více než příhodné vzhledem k zářijovému zasedání WTO v Mexickém Cancúnu, kde na sebe povstalci vedeni subcomandantem Marcosem po dlouhé odmlce opět upozornili.

Z přibližně 6000 čtenářů Britských listů přispělo v listopadu 2003 na jejich provoz celkovou částkou 8615,99 Kč 14 osob. Zadavatel jednoho z inzerátů v knižní publikaci Jak Češi bojují zaplatil 25000 Kč; tím bude uhrazena část výrobních nákladů na publikaci.

Čtenáři z celého světa mohou nyní přispět na provoz Britských listů úvěrovou kartou na adrese www.paypal.com po jednoduché registraci odesláním částky na adresu redakce@blisty.cz.

Finanční příspěvek na provoz Britských listů vás nic nemusí stát - Finanční dary Občanskému sdružení Britské listy jsou v ČR odečitatelné ze základu daně z příjmu. Vydáváme k tomu na požádání písemné potvrzení.

Děkujeme všem, kteří podporují provoz Britských listů finančními dary i zadáváním reklamy.

Kdyby Britským listům věnoval každý čtenář pouhou korunu denně, mohl by si časopis např. financovat právníka a analyzovat kauzy, jimž se v současnosti nemůže věnovat.

Apelujeme na všechny čtenáře, aby si na provoz BL finančně přispěli. S minimálním rozpočtem je velmi obtížné udržet veřejnoprávní službu Britských listů. Všichni spolupracovníci BL pracují pro časopis zadarmo, mnozí s podstatným nasazením, po své normální práci.

Financujte si k vlastnímu prospěchu kritický a nezávislý deník.

Veškeré informace o tom, jak jsou darované peníze využívány, pravidelně zveřejňujeme. V současnosti především postupně hradíme účetní firmě výdaje za vypracování finančních zpráv za léta 2001 a 2002.

Jsme vděčni za každý drobný příspěvek na provoz Britských listů, který je možno zaslat na účet v pražské Raiffeisen Bance, číslo účtu: 1001113917, kód banky 5500. Adresa banky je Karlovo nám. 10, Praha 2. Finanční dary Občanskému sdružení jsou odečitatelné od základu daně z příjmu.

Britským listům můžete psát na adresu redakce@blisty.cz, šéfredaktor Jan Čulík má adresu culik@blisty.cz a také J.Culik@slavonic.arts.gla.ac.uk , pražský redaktor Štěpán Kotrba má adresu stepan@kotrba.cz a skype stepan.kotrba, technickému správci Dominiku Joe Pantůčkovi pište na adresu joe@joe.cz.