Britští vojáci usmrtili celou řadu iráckých civilistů, včetně osmileté holčičky, v situaci, kdy nebyla v ohrožení, konstatuje zpráva organizace Amnesty International, která byla v úterý vydána v Londýně. Vyšetřování těchto případů se utajuje - zabývá se jimi vojenská policie, uvádí analýza.

V úterý také rozhodl britský Nejvyšší soud, že příbuzným 12 Iráčanů, údajně usmrcených britskými vojáky, se dostane plného soudního slyšení, které se bude zabývat tím, proč nebylo ve věci těchto úmrtí zahájení nezávislé vyšetřování. Irácké rodiny požadují, aby bylo usmrcení jejich rodinných příslušníků prohlášeno za porušení Evropské konvence o lidských právech, ale britská vláda tvrdí, že tato konvence neplatí v Iráku.

úterý 21.30: Americký generál, který vyšetřoval týrání Iráčanů ve vězení Abu Ghraib nedaleko Bagdádu, konstatoval, že za ně mohlo selhání armádního vedení.

Při slyšení v americkém senátu Taguba zdůraznil, že se podle jeho názoru vojáků nedostalo žádného výcviku ani dohledu a že vojákům chyběla disciplína. Několik vojáků a civilistů uzavřelo spiknutí, v jehož rámci páchali "neuvěřitelné" činy ve vězeni Abu Ghraib nedaleko Bagdádu a zachycovali je na film, řekl Taguba. Nenalezl však prý důkazy, že by existovala systematická politika, anebo konkrétní rozkaz, které by nařizovaly týrání vojáků.

Pábení se nevyplácí... Zvláště, když autor není ledajaký potrhlý grafoman - blogger, ale velmi asertivní a kontroverzní veřejná osoba. Inteligentní, i když mnohdy radikální Petr Štěpánek by mohl vědět, že česká pobočka BM pod názvem "Donath Burston Marsteller" je jiná firma než mateřská BM. Lokální klient Lauder je lokální klient lokální PR agentury. "Velká" BM například pracovala pro saúdskou vládu po 11. 9. a poskytovala jí "poradenství ohledně problémů a zvládání krizí". Velkou BM si nenajala "účelově" ČSSD, ale Evropský parlament pro celoevropský průzkum, neboť očekávané volby budou doposud nejrozsáhlejší, jaké kdy v EU byly. 348 824 000 osob v 25 členských státech budou hlasovat o budoucí podobě evropského zastupitelského sboru. O deseti "nových" zemích nemá Evropa přitom příliš mnoho validních politických a politologických informací.

Plné znění studie Predicting the Future v angličtině ve formátu PDF ARCHIV BL

Alastair Campbell, bývalý tiskový mluvčí Tonyho Blaira, vypovídal v úterý v Dolní sněmovně o vztahu mezi vládou a sdělovacími prostředky. Campbell ostře zaútočil na pravicový bulvární list Daily Mail, kterýžto označil za ničivou sílu v britské společnosti. Daily Mail ve třicátých letech podporoval Hitlera. Poslanci se ho také ptali, co by se dalo na odstranění současného nepřátelského klimatu mezi některými politiky a novináři. Rozhlas BBC k tomu v podvečer vysílal zajímavou reportáž.

Jsem opravdu nepříjemně překvapen, že se v BL, periodiku jež obvykle prezentuje alternativní a erudované příspěvky ke složitým tématům dneška, může objevit tak diletantský článek jako ten od pana Kotrby o podzemních garážích v Praze. Od novináře publikujícího v inteligentním periodiku bych očekával analytický a kritický článek napsaný na základě obeznámenosti s tématem v jeho celé složitosti a ne pouhý populistický výkřik, při kterém se autor nenamáhal použít nic víc než 'zdravý selský rozum'. Jak se tento článek liší od článku na toto téma v českých bulvárních novinách?

Takto provokativně se ptá se environentalista Petr Jehlička z přírodovědecké fakulty Univerzity Karlovy v Praze . Reakce Štěpána Kotrby následuje.

Mám pocit, že pan Kotrba ve svém úvodníku Město lidem, ale ne těm zeleným... záměrně pominul některé souvislosti, aby vyvolal diskusi. Prosím, v mém případě se mu to povedlo.

Nejsem žádný příznivec Strany zelených, ostatně po letošní mediální přestřelce se nad některými aspekty jejich existence muselo asi zamyslet víc lidí. Jsem jen obyvatel naší metropole a žiji zde od svého narození. Pamatuji stav, kdy se v centru dalo tramvají dostat téměř kamkoliv, popojet stanici, dvě, přestoupit. V době, kdy se kvůli metru likvidovaly kolejové trasy v ulicích, jsem to přičítal neschopné a arogantní vládě pomazaných blbců jediné správné strany.

Když mi na vysoké škole eurosvazáčtí spolužáci, kteří se stali asistenty, vyházeli všechny učitele, jichž si bylo lze vážit, a nakonec i vedoucího katedry, kterého jsem měl svého druhu za otce, odjel jsem do dalekého ostrovního království, načež když jsem se vrátil, nemaje studijního živitele, začal jsem shánět zaměstnání. Ve vitrínce na zastávce autobusu přímo před domem našeho domácího jsem čítal analýzy z jedněch novin; co chvíli jsem se na začátku těchto komentářů mohl dočíst jména jako jsou Günther Grass, Bertolt Brecht či alespoň Karel Kryl, což jsou sice zhusta používané ikony, ale citovat z jejich díla se dnes v médiích většinou nedoporučuje. Autor oněch článků byl navíc zakladatel slavného exilového nakladatelství a ty noviny byly nadepsány jako levicový deník. Když jsem obeslal svým životopisem redakce českých tiskovin, přihlásily se mi právě tyto noviny. Rozumějte mi; jsem prostý český literát, publikoval jsem asi v dvaceti časopisech, sáhlo po mně několik rádií, a dokonce i Reflex, ale všechny jen na externí spolupráci.

Světová média na podzim minulého roku přinesla strašnou zprávu. Opět musíme najít odvahu přiznat si, že kromě běžných problémů našich životů, kromě relativně zdravých a vitálních lidí, jako jsme my, jsou právě teď v nemocnicích či v různých ústavech také lidé bezmocní, nesmírně trpící, jejichž hlas je neslyšný a jejichž potřeby se vymykají našemu způsobu chápání. Dobrovolný hasič Vincent Humbert ztratil před třemi lety, když jel domů z požární stanice, kontrolu nad svým vozidlem; bylo mu tehdy devatenáct let.

Zdálo by se, že architektura na rozdíl od jazyka, poezie, krásné literatury, hudby či třeba malířství stojí ve výstavbě obsahu významu národa opodál. Zvláště moderní architektura je vskutku internacionální, stejně jako geografický pohyb a komunikace jejích představitelů. Možná i proto není moderní české architektuře přisuzována specifičnost, svébytnost, kterou by se odlišovala od architektury jiných zemí. Přitom architektura je sférou, která poskytuje národotvornému úsilí ideální médium - dům poskytuje velikou trojrozměrnou hmotu, která ochotně absorbuje symboly, ať už ornamentální, tvarové či strukturní, a navíc je ze všech typů umění nejpřístupnější divákovi.

Jak vypadá ontarijský venkov? Naprosto odlišně od venkova českého nebo moravského - vzdálenosti mezi obcemi se počítají na desítky kilometrů a mezi nimi žijí roztroušeně zemědělci na svých usedlostech (farmách), které mají velice často kromě polí také kus lesa. Na venkově žije 20% obyvatel provincie - zbytek žije ve velkých městech. Jenže pouze 10% ontarijských lékařů na tom venkově pracuje a situace se neustále zhoršuje. Není divu, že měl článek Toma Spearse na toto téma uvedený titulek.

Klesající respekt pro americké kulturní hodnoty, vyvolaný krizí v Iráku, má potenciálně katastrofální dopad na image amerických obchodních značek, jako McDonald's, Coca Cola, Nike a Microsoft, zjistila nová celosvětová studie zvyklostí spotřebitelů.

Počet lidí, kteří mají rádi a užívají výrobky amerických obchodních značek za poslední rok podstatným způsobem poklesl, zatímco popularita neamerických výrobních značek zůstává stabilní. "Nejde o masivní bojkot, spíše o postupnou erozi důvěry," uvedl Tom Miller, ředitel firmy NOP World, která průzkum provedla.

Jak už informovaly sdělovací prostředky, v Německu se o víkendu přiznal osmnáctiletý středoškolák, že vytvořil počítačový virus Sasser, který ochromil miliony počítačů po celém světě. I když není vyloučeno, že mladík bude odsouzen na pět let do vězení, Němci jsou uprostřed propadu svého národního sebevědomí na mladého programátora hrdi, informovaly stránky BBC. V zemi, jíž se neustále přezdívá "nemocný muž Evropy", kde hospodářství stagnuje, nezaměstanost je tvrdošíjně vysoká a je nedostatek technologicky kvalifikovaných lidí, pociťují Němci vůči autoru viru Sasser pozoruhodnou hrdost:

Americká agrochemická firma Monsanto oznámila, že se nebude pokoušet prodávat svou geneticky modifikovanou pšenici, známou pod značkou Roundup Ready. Monstanto pšenici geneticky pozměnila tak, aby odolávala jejímu vlastnímu herbicidu. Avšak proti geneticky modifikované pšenici je odpor od zemědělců na celém světě.

Americký prezident George Bush pochválil "odvážného" ministra obrany Donalda Rumsfelda.

Americký prezident Bush v arabské televizi odmítl týrání iráckých vězňů a ubezpečil občany na Blízkém východě, že všechny tyto případy budou řádně vyšetřeny.

Na knižním veletrhu Svět knihy na pražském Výstavišti byla dr. Josefu Fronkovi, lexikografovi žijícímu ve skotském Glasgow, udělena dne 8.5. porotou soutěže Slovník roku Cena poroty za elektronický slovník. Nově oceněná je elektronická verze Fronkova Velkého česko-anglického (a anglicko-českého) slovníku, Leda, Voznice 2004. Slovníku se dostalo už několika cen, stejně jako předchozím Fronkovým slovníkům. Josef Fronek dlouhá léta vyučoval bohemistice na Glasgow University; po odchodu na odpočinek se plně věnuje lexikografii, což je činnost, jíž se zabývá už dlouhá léta.

Zase nám ta česká tisková kancelář předvedla, co je to zpráva. Tisková zpráva... V ekonomickém zpravodajství vyšla "informace" o tom, že v kategorii plzeňské českého typu (sic!) si z finále Světového pivního poháru World Beer Cup (WBC) odvezly tři značky "z portfolia" Plzeňského Prazdroje. Jinými slovy, jako plzeňské bylo oceněno plzeňské. Zlatou, stříbrnou i bronzovou medailí. Alespoň nějaké zlato "zůstalo doma"... Jak jinak, "zdrojem" této "zprávy" byl tiskový mluvčí Prazdroje Alexej Bechtin. Kdo jiný, že?

dne 3. února t.r. jsme vyzvali Vašeho kolegu, pana poslance Vidíma, otevřeným dopisem (viz. níže, zveřejnily ho tehdy mj. Britské listy), aby rezignoval na svoji funkci předsedy branně-bezpečnostního výboru PSP ČR z důvodu své naprosté nekompetentnosti, kterou spatřujeme v tom, že obhajoval útok na Irák s argumenty, z nichž některé se později ukázaly jako nepravdivé, některé pak vyloženě jako lživé. Pan poslanec nejen že nerezignoval, ale ani mu naše výzva, kterou podpořilo několik desítek čtenářů internetových čtenářů, nestála za odpověď.

Rádi bychom tedy dnes položili několik otázek Vám osobně.

Světová zdravotnická organizace varovala, že choroba HIV/AIDS je nejčastější příčinou smrti mezi lidmi ve věku od 15 do 59 let po celém světě. Usmrtila víec než 20 milionů lidí a nakaženo je dnes na světě as 34 až 46 milion osob. Loni na AIDS zemřely tři miliony lidí a pět milionů se virem HIV nakazilo.

Epidemie AIDS roste v zemích východní Evropy a střední Asie, ale počty nakažených osob se zvyšují i na Zápdě.

Prezident Bush v úterý uvalil hospodářské sankce na Sýrii. Obviňuje ji z podpory terorismu a z toho, že nezabránila protiamerickým bojovníkům vstupovat ze Sýrie na území Iráku.

Krajská organizace Strany zelených v Praze zahájila sběr podpisů pod petici za vypsání referenda o výstavbě podzemních garáží pod Václavským náměstím. Přímo v centru města by podle záměru pražského magistrátu mělo pod pěšími zónami vyrůst 900 nových parkovacích míst.

V souvislosti s izraelsko-arabským konfliktem se v různých prohlášeních politiků i médií často operuje s pojmy "mezinárodní právo", "okupovaná území", "ilegální osady", aniž se zpravidla považuje za nutné tyto pojmy analyzovat: častým opakováním se z nich staly floskule, nad nimiž už ani nepřemýšlíme. Toto je pokus o kritický rozbor, opírající se o studii Elliota A. Greena, publikovanou v Midstreamu (New York) v březnu 1999, a o články Eugene W. Rostowa (děkan Yale Law School a náměstek tajemníka Státního departementu USA 1966-69, jeden z hlavních autorů rezoluce č. 242 Rady bezpečnosti OSN), publikované v New Republic 23. dubna 1990 a 21. října 1991.

Zdá se to neuvěřitelné, ale v EU je možné úplně ignorovat hlasování parlamentu a přijmout zákon bez nějakého projednávání, píše nám jeden čtenář a pokračuje:

Jedna se další nehorázný nátlak USA na přijetí zákona, který bude obrovsky nevýhodný pro občany a firmy v EU. Minulý týden se ale značně situace změnila. Výbor trvalých zástupců členských zemí (COREPER), který připravuje návrhy pro Radu ministrů, schválil velkou většinou v podstatě původní zákon pro softwarové patenty. Do návrhu se vůbec nepromítly připomínky parlamentu a jedná se o značně propatentové řešení. Proti návrhu byly jen Německo, Belgie, Dánsko a Slovensko. Ano, Češi proti nebyli.

Zdá se, že Evropská unie se snaží v nadcházejících několika dnech v podstatě bez zájmu veřejnosti schválit přísný zákon o patentech, podle něhož by bylo možno patentovat každý drobný fragment softwaru. Byl by to útok na otevřené systémy jako Linux.

Aktuální informace v angličtině ZDE

V horní části Václavského náměstí v Praze stojí socha svatého Václava, patrona českého národa. Tato socha stojí na místě, na němž se děla ta nejvýznamnější politická shromáždění v české moderní historii. Dobrá i špatná, násilně zorganizovaná i násilně rozháněná. Zde národ prožíval své porážky, vítězství, frustrace a radosti. Na tomto místě se ráno 21. srpna 1968 zorganizovala první demonstrace proti ruské okupaci a o několik hodin později z tohoto místa rozstříleli ruští vojáci fasádu Národního muzea.

V horní části Václavského náměstí v Praze stojí socha svatého Václava. V roce 1969 byl kolem sochy svatého Václava nainstalován řetěz ve tvaru lipových listů. Měl zabraňovat, aby lidé na sochu či její sokl lezli, jak se tomu děje dnes s turisty na Karlově mostě. Proto bronzové lístky, které míří svými špičkami vzhůru. Hutkovi řetěz kolem sochy vadí, neboť v něm vidí "pokryteckou náhražku ostnatého drátu, který odděluje sochu od lidí, symbolicky odděluje světce od jeho národa". Podle Hutky řetěz "mluví o ruské okupaci a komunistickém útlaku". Písničkář nejdříve vyzýval lidi, aby přišli a sybolicky zabalili řetěz do rudého plátna. To bylo před rokem a Hutkovi přišlo pomoci jen několik skalních přátel. Všichni ostatní přešli Hutkův demonstrativní čin bez povšimnutí, protože už mají 14 let jiné starosti. V úterý 8. června 2004 v 16 hodin, k prvnímu výročí balení řetězu narudo, chce Hutka přijít k soše svatého Václava s příslušnými nástroji a řetězy prostě odříznout. Tak to alespoň konstatoval ve svém prohlášení, které rozesílá médiím.

Jak prosté -- nepodaří-li se názor v demokratické zemi prosadit demokratickými prostředky, stačí vzít příslušný nástroj a prosadit svůj názor v rozporu s právem - revoluční cestou, násilím. Doufám, že tu karikaturu písničkáře a bojovníka za demokracii policie u svatého Václava zatkne a obviní jej z poškozování cizí věci - vandalství. Jen tak pochopí tento bývalý bard a nynější kandidát za "Balbínovu poetickou stranu", že demokracie není anarchie, ale řád -- a nevzniká v hospodě. Jelikož cena zakázkově vyrobeného bronzového řetězu určitě nebude menší než 5000 Kč, má Hutka šanci na obvinění z trestného činu. Demonstrativního trestného činu, který ale už dnes nikdo nepochopí a neocení.

"Blair to nevěděl, ale vysocí britští činitelé byli seznámeni se zprávou Červeného kříže o koaličních zvěrstvech v Iráku už před čtvrt rokem," to byl titulek pondělních Channel Four News v 19 hodin. Moderátor po znělce pokračoval: "George Bush taky nic nevěděl a dnes vychvaloval Donalda Rumsfelda, muže, který si zprávu o zvěrstvech neměl zájem přečíst.

Když šlo o to, bojovat ve válce, byli koalicí. Když šlo o rekonstrukci země, byli koalicí. Ale když šlo o groteskní porušování lidských práv americkými jednotkami, britští činitelé usoudili, že britské vedení koalice o tom nemusí být informováno. Ani Tony Blair, ani britský ministr obrany nebyli nikdy informováni o systematickém týrání iráckých vězňů. Částečně proto, že britská armáda usoudila, že obvinění, vznesená proti britským vojákům, se už vyšetřují.

Dnes večer, kdy Červený kříž prozradil, že až 90 procent z mnoha tisíc zadržovaných osob v Iráku bylo zatčeno omylem, jakým směrem se ubírá toto osvobození?" - Z Channel Four News citujeme dále toto:

Na "válku proti terorismu" doplácejí nejchudší lidé světa, varovala v pondělí charitativní organizace Christian Aid. Ve své zprávě nazvané The Politics of Poverty (Politika chudoby) konstatuje, že je pomoc chudým zemím zase zpolitizována, jak tomu bylo za studené války. Organizace Christian Aid obvinila Spojené státy, že stojí v čele tomuto trendu.

Na autogramiádě knihy Jak Češi bojují jsme se dověděli, že čtenáři v Německu tisknou Britské listy svým příbuzným v ČR, kteří nemají připojení na internet, a v papírové formě jim je rozesílají poštou. Totéž lze učinit jednodušeji, koupíte-li svým přátelům a příbuzným bez přístupu k internetu naši novou knihu.

Nový knižní výbor z Britských listů Jak Češi bojují, který představuje to, co je podle našeho názoru na časopise nejzajímavější, je k dostání v internetovém knihkupectví Kosmas ZDE a v dobrých knihkupectvích - například v pražském knihkupectví Fišer v Kaprově ulici na Starém Městě (nedaleko stanice metra Staroměstská) a v knihkupectví Academia na Václavském náměstí. Kniha obsahuje informace, které jinde v České republice nenajdete. Objednat si ji můžete i emailem na adresu libri@libri.cz.

Kniha, kterou sestavil Jan Čulík, má 704 stran, její obsah je ZDE. Ve čtrnácti oddílech zahrnuje výbor texty sedmi autorů (Jana Čulíka, Fabiana Golga, Štěpána Kotrby, Radka Mokrého, Kathryn Murphy, Jana Paula a Jakuba Žytka) a desítky barevných i černobílých fotografií s mnohdy pikantním pohledem do zákulisí české politiky, všedního dne či událostí, které stály za zaznamenání.

V dubnu 2004 přispěli čtenáři na provoz Britských listů částkou 5361 Kč. Finanční dary Občanskému sdružení Britské listy jsou v ČR odečitatelné ze základu daně z příjmu. Vydáváme k tomu na požádání písemné potvrzení.

Za finanční pomoc od čtenářů, za pomoc sponzora Globe.cz i za bezplatnou reinstalaci zařízení, kterou provedli Jan Panoch a Dominik Joe Pantůček, upřímně děkujeme. Dominik Joe Pantůček stále ještě (zadarmo) postupně zprovozňuje četné dosud nefunkční části časopisu, po lednové havárii serveru. Čtenáře prosíme o trpělivost: uvedeme časopis do plné funkčnosti co nejdříve.

Děkujeme všem, kteří podporují provoz Britských listů finančními dary i zadáváním reklamy.

Jsme vám velmi vděčni za finanční záchranu našeho serveru, prosíme však: nepřestávejte přispívat, umožníte nám dělat naši práci lépe a efektivněji, budeme si moci například systematicky financovat právníka, což byl mělo být pro náš list nezbytné. Financujte si k vlastnímu prospěchu kritický a nezávislý deník.

Jsme vděčni za každý drobný příspěvek na provoz Britských listů, který je možno zaslat na účet v pražské Raiffeisen Bance, číslo účtu: 1001113917, kód banky 5500. Adresa banky je Karlovo nám. 10, Praha 2.

Čtenáři ze zahraničí mohou přispět na provoz Britských listů úvěrovou kartou na adrese www.paypal.com po jednoduché registraci odesláním částky na adresu redakce@blisty.cz.