úterý odpoledne Devítičlenná odborná komise měsíc posuzovala pět došlých nabídek na nadzvukové stíhačky a vládě dnes jednomyslně doporučila švédské gripeny.

"Rozhodnutím komise nejsme zcela překvapeni," tlumočila ČTK názor Spojených států mluvčí americké ambasády v Praze Lisa Hellingová. Komise prý totiž při rozhodování vzala v potaz pouze náklady na příštích deset let. "Je na odpovědnosti české vlády, aby při rozhodování pamatovala i na dlouhodobá strategická rozhodnutí," pokračovala Hellingová.

Právě to ale nejspíše česká vláda udělala...

Jak ale informoval rozhlas BBC, Donald Rumsfeld na tiskové konferenci odmítl novou jednotku podpořit:

Britská organizace Plain English, která usiluje o jasné a srozumitelné vyjadřování politiků a státní byrokracie, udělila svou výroční cenu "Foot in the Mouth" za "nesrozumitelné bláboly" (gobbledygook) americkému ministru zahraničních věcí Donaldu Rumsfeldovi, uvedl ve svém pondělním večerním zpravodajství rozhlas BBC, viz též tisková zpráva organizace Plain English ZDE Organizace poctila tento Rumsfeldův výrok:

Do češtiny se to dá přeložit těžko:

Pri príležitosti 50 rokov euro-amerického partnerstva sa konalo sympózium CEPS a recepcia usporiadaná diplomatickou misiou USA v Bruseli. Transatlantické vzťahy sú však stále napäté.

Nový knižní výbor z Britských listů Jak Češi bojují, který představuje to, co je podle našeho názoru na časopise nejzajímavější, je k dostání v internetovém knihkupectví Kosmas ZDE a v dobrých knihkupectvích - například v pražském knihkupectví Fišer v Kaprově ulici na Starém Městě (nedaleko stanice metra Staroměstská) a v knihkupectví Academia na Václavském náměstí. Kniha obsahuje informace, které jinde v České republice nenajdete. Ovšem POZOR! - o milostných aférách českých hereček se v ní nedočtete, a ani neobsahuje žádné kuchařské recepty! A není v knize ani zmínka o starém seriálu televize BBC Červený trpaslík!! Objednat si ji můžete i emailem na adresu libri@libri.cz.

Kniha, kterou sestavil Jan Čulík, má 704 stran, její obsah je ZDE. Ve čtrnácti oddílech zahrnuje výbor texty sedmi autorů (Jana Čulíka, Fabiana Golga, Štěpána Kotrby, Radka Mokrého, Kathryn Murphy, Jana Paula a Jakuba Žytka) a desítky barevných i černobílých fotografií s mnohdy pikantním pohledem do zákulisí české politiky, všedního dne či událostí, které stály za zaznamenání.

Někteří čelní britští komentátoři píší, že Tony Blair zešílel, avšak nutně to nemusí být pravda, konstatoval v odborném časopise významný britský psychiatr.

V Británii v posledních týdnech zemřelo šest zdravých dětí na chřipku. Vede to k úvahám, zda zavést povinné očkování dětí proti chřipce. Zároveň vědci zjistili, že účinnou ochranou proti chřipce je, pijete-li pravidelně dost vody.

Pořad Bremner, Bird and Fortune je pozoruhodný tím, že v satirickém hávu prezentuje tvrdá fakta, která jinak buď nejsou známa anebo nebyla dosud veřejně prezentována v takto syntetické formě. Je to zajímavé spojení komedie, satiry, a investigativní televizní práce.

Jak tedy Tony Blair vládne? Satirikové se nad tím zamýšleli v tomto dialogu:

Tato diskuse, částečně motivovaná článkem Miroslava Polreicha, publikovaným v Britských listech, vyšla v mírně zkrácené verzi v Literárních novinách.

Odvolání "mediálně sbratřené" velvyslankyně v Kuvajtu, která svou aktivní a veskrze individuální podporou agresivní války ve jménu cizích zájmů ohrožovala vyváženou politiku České republiky v Evropě i arabském světě, se stalo "problémem" pro mnohé "komentátory". Jeden velvyslanec politiku nedělá, stejně jako jedna vlaštovka nedělá hejno... Vtipné je, že se při mediálním přetřásání toho, proč byla odvolána "věci oddaná" diplomatka, plná "občanských postojů" prokazuje, jak odborně, koncepčně i lidsky slabý je současný český ministr zahraniční a jak sofistikovaná, koncepční a silná je americká pátá kolona v českých médiích... Pikantní ale je, jak se stále větší část americké mediální lobby "odkopává". To už svědčí o hře vabank.

Po slavnostním pondělním večeru byla v úterý 25.11. zahájena pracovní část konference o telekomunikacích a informatice --TELEINFORMATIKA 2003. Program je dělen na 5 hlavních sekcí. Z hlediska médií a digitalizace je zajímavá především sekce 1 -- Média a broadcasting.

Problematice nového zákona byla na konferenci věnována značná pozornost a množství vystoupení. Ministr informatiky v úvodu připomněl základní teze zákona. Diskuze k návrhu kontinuálně pokračuje a bude probíhat i po skončení připomínkového řízení s termínem 31. 11. 2003, až do doby projednání ve vládě. Nový odhad termínu projednání ve vládě se posouvá na počátek roku 2004.

"Nebudeme vychovávat naše děti pro válku," je heslo, které razí organizace Popular Women's Organization (OFP; Ženská lidová organizace) z města Barrancabermeja. Jejím posláním je ochrana lidských práv mezi uprchlíky. Avšak takovéto přímočaré prohlášení na ochranu vlastních dětí stačí, abyste se stali dalším terčem v násilné politické válce. 16. října byla čelná představitelka OFP Esperanza Amaris Miranda unesena ze svého bydliště a zavražděna. Miranda již dříve vypovídala před federálním prokurátorem o zastrašování prováděném paravojáky. Podle Úřadu vysokého komisaře OSN byla zabita třemi členy paravojenské skupiny Bloque Central Bolívar, což je organizace, která prokazatelně udržuje styky s armádou.

Reakce Michala Ruska na odvolání velvyslankyně ČR v Kuvajtu J. Hybáškové mi přijde zcela černobílá, píše Roman Dergam To, že Cyril Svoboda nezastupuje zájmy ČR, je dnes již otřepané klišé - ostatně i já se ptám, kdo z politiků zastupuje zájmy ČR a jaké jsou tyto zájmy? (Matně si vzpomínám, že před zahájením ropně-dobyvatelské okupace Iráku výzkumy veřejného mínění - inu, kdo by jim věřil - hovořily o nadpolovičním nesouhlasu s účastí ČR ve válce...)

Problém Hybáškové tkví však i v něčem jiném: Hybášková po dobu svého působení v Kuvajtu vyjadřovala až příliš nekriticky svou pro-americkou orientaci. Orientaci natolik servilní, že překročila rámec obvyklého patolízalství (ačkoli jiný, méně spisovný výraz by byl výstižnější) současné zahraniční politiky ČR vůči USA.

Nejde tedy o boj "špatných úředníků proti dobrým" (které bychom prý měli podporovat). Jde o prostý boj o to, kdo má právo být nejpapežštější, mezi úředníky srovnatelně stejně špatnými. Idealizace celého případů a jeho aktérů je na tomto místě buď projevem nevědomé naivity nebo cílevědomou snahou vytvářet klamné představy a mediální manipulace. Té se dopuští všichni, jak Svoboda svým mlžením, tak Hybášková svými slovy o "občanských postojích".

S pozdravem

A.Vojta

Reakce Jana Čulíka a Štěpána Kotrby jsou níže:

Asifa Iqbala, mladého Brita, vězněného v táboře v zálivu Guantánamo odvezli jeho rodiče do Pákistánu, na příbuznými zorganizovanou svatbu, kde si měl vzít jimi vybranou místní manželku. Jeho muslimští rodiče v Británii to učinili, protože byli znepokojeni, že syn Asif v Británii podléhá příliš silně západní kultuře a nebere vážně islám, zejména jim vadil jeho velký zájem o fotbal a jeho nadšené fandění britskému fotbalovému klubu Manchester United.

V Pákistánu Asif zmizel z večírku, uspořádaného v předvečer povinné svatby. O několik týdnu později byl nalezen ve vězení v Afghánistánu. V té době tam nabízely Spojené státy místním Afgháncům 4500 dolarů za každého "zahraničního bojovníka Talibánu", kterého předají americkým úřadům... "Představa, že je tenhle fotbalový fanoušek z Tiptonu terorista, je směšná," řekl jeho právník Stafford Smith. "On ani neumí nabít zbraň..."

Mezi USA a Velkou Británií však má být do Vánoc uzavřena dohoda, podle níž bude 9 britských občanů, vězněných v zálivu Guantánamo, vydáno do Británie.

Z přibližně 6000 čtenářů Britských listů přispělo v listopadu 2003 na jejich provoz celkovou částkou 8615,99 Kč 14 osob. Zadavatel jednoho z inzerátů v knižní publikaci Jak Češi bojují zaplatil 25000 Kč; tím bude uhrazena část výrobních nákladů na publikaci.

Čtenáři z celého světa mohou nyní přispět na provoz Britských listů úvěrovou kartou na adrese www.paypal.com po jednoduché registraci odesláním částky na adresu redakce@blisty.cz.

Finanční příspěvek na provoz Britských listů vás nic nemusí stát - Finanční dary Občanskému sdružení Britské listy jsou v ČR odečitatelné ze základu daně z příjmu. Vydáváme k tomu na požádání písemné potvrzení.

Děkujeme všem, kteří podporují provoz Britských listů finančními dary i zadáváním reklamy.

Kdyby Britským listům věnoval každý čtenář pouhou korunu denně, mohl by si časopis např. financovat právníka a analyzovat kauzy, jimž se v současnosti nemůže věnovat.

Apelujeme na všechny čtenáře, aby si na provoz BL finančně přispěli. S minimálním rozpočtem je velmi obtížné udržet veřejnoprávní službu Britských listů. Všichni spolupracovníci BL pracují pro časopis zadarmo, mnozí s podstatným nasazením, po své normální práci.

Financujte si k vlastnímu prospěchu kritický a nezávislý deník.

Veškeré informace o tom, jak jsou darované peníze využívány, pravidelně zveřejňujeme. V současnosti především postupně hradíme účetní firmě výdaje za vypracování finančních zpráv za léta 2001 a 2002.

Jsme vděčni za každý drobný příspěvek na provoz Britských listů, který je možno zaslat na účet v pražské Raiffeisen Bance, číslo účtu: 1001113917, kód banky 5500. Adresa banky je Karlovo nám. 10, Praha 2. Finanční dary Občanskému sdružení jsou odečitatelné od základu daně z příjmu.