Moskve to uľahčí export ropy cez Čierne more, zatiaľ obmedzovaný prepravnou kapacitou úžiny Bospor. Bulharské dohody dopĺňajú posledný kúsok skladačky ambiciózneho plánu prezidenta Putina na konsolidáciu ruskej kontroly nad energetickými tokmi do Európy. Za menej ako rok podpísala Moskva zmluvy s poltuctom krajín, ktorými otvorila nové transportné cesty zo strednej Ázie do Európy. Minulý rok podpísal Putin dohody s lídrami Turkmenistanu, Kazachstanu a Uzbekistanu. Na ich základe sa vybuduje nový plynovod a rozšíri sa existujúca sieť, vďaka čomu sa do roku 2010 export plynu zo strednej Ázie do Ruska zvýši o 80-90 miliárd kubických metrov. Väčšina z tohto dodatočného plynu ďalej potečie južnou vetvou, ktorá má byť dokončená v roku 2013.

V máji podpísal Vladimír Putin dohodu s kazašským prezidentom, na základe ktorej Kazachstan rozšíri ropovod vedúci do čiernomorského prístavu Novorosijsk. Odtiaľ potečie "čierne zlato" tankermi do ropovodu Burgas -- Alexandroupolis. Južná vetva predstavuje pre Rusko mimoriadny úspech. Je tvrdým úderom projektu Nabucco, ktorý presadzujú Spojené štáty americké. Americký projekt totiž plánoval dodávať do Európy stredoázijský plyn a ropu cestami obchádzajúcimi územie Ruska. "Desať rokov snáh o stavbu projektu Nabucco vyšlo nazmar", povedal Leonid Georgijev z Inštitútu pre energetiku a financie. "Na jeho naplnenie prosto nie je dosť plynu."

USA, ktoré v Bulharsku plánujú stavbu troch vojenských základní, tlačili na Sofiu, aby južnú vetvu odmietla. Bulharsko pôvodne vyhlásilo, že sa bude držať amerických rád a že na preštudovanie ruského návrhu potrebuje viac času. No po dramatických nočných rokovaniach s delegáciou prezidenta Putina bulharská vláda nakoniec súhlasila. Južná vetva umožní Rusku posilniť strategickú prítomnosť na Balkáne, oslabenú rozpadom Juhoslávie. Srbský premiér Vojislav Koštunica v piatok verejne podporil ruskú ponuku na vytvorenie energetického paktu, ktorá by Srbsko zahrnula do južnej vetvy výmenou za podiel Gazpromu v srbskom ropnom monopole NIS. Ochotu pripojiť sa k južnej vetve oznámilo už pred časom aj Grécko.

Európska únia už teraz dováža asi polovicu spotreby plynu a tretinu ropy z Ruska. Južná vetva a severná vetva -- ďalší veľký plynovod, ktorý Rusko plánuje v spolupráci s Nemeckom viesť dnom Baltského mora -- postavenie Moskvy ešte skonsolidujú. Oslabia tiež jej závislosť od exportných trás vedúcich cez Bielorusko a Ukrajinu. Podľa amerických analytikov ruská "energetická ofenzíva" podkopáva americké pozície v Európe.

Článok bol uverejnený v denníku The Hindu, Redakčne upravené.

The Hindu: Russia's new energy strategy ZDE

Zveřejněno s laskavým svolením slovenského politicko - společenského týdeníku SLOVO