19. 8. 2002
Fisk: "Bush lživě obviňuje celý arabský svět"Americká vláda George Bushe vnucuje světu "filmovou verzi reality", k ospravedlnění vyhlídky na "nekonečnou válku", napsal reportér Robert Fisk v deníku Independent a pokračoval:
|
Začalo to všechno řečmi o "křižácké výpravě" a o "válce proti terorismu" a o "válce proti zlu", známým tvrzením, že "oni nás nenávidí, protože jsme demokracie", pak vytvořením "osy zla" a nejnověji - pochází to z Rand Corporation "jádra zla". Tím jádrem zla je prý Saúdská Arábie, ale klidně by to mohl být i Írán, Irák či Sýrie. A při tom je falšována historie. I film s kriminálním námětem obsahuje motiv, avšak po 11. září Bush Productions nedovolily, aby se o jakýchkoliv motivech hovořilo. Stačily totožnost a náboženství pachatelů: byli to Arabové, muslimové. Ale jakmile se někdo z nás pokusil poukázat na to, že oblast, odkud tito Arabové pocházejí, je plná nespravedlnosti, útlaku, okupace a umírání dětí, které schvaluje OSN - stali jsme se terčem pomlouvačné kampaně. Avšak mezi Bushovy nepřátele už nyní nepatří jen al Qaeda, ale jejich počet se rozrostl - teď je to i Írán a Irák a jejich přátelé, a tak bylo nutno vymyslet další historky. V červnu například vykládal Donald Rumsfeld o Íránu. Na tiskové konferenci v Qataru Rumsfeld tvrdil, že Írán "se podílí na teroristické činnosti a dopravuje osoby až do Damašku a do údolí Bekaa. Írán poskytuje útočiště organizaci al Qaeda a umožnil příslušníkům al Qaedy uniknout z Afghánistánu." Ve skutečnosti však Írán odesílá příslušníky al Qaedy do Saúdské Arábie do vězení a na smrt. Je známo, že Sýrie uvěznila významného činitele al Qaedy. Američané toto mezitím všechno přiznali. Ovšem organizace Hezbollah musí být připravena tak, aby bylo pro veřejné mínění přijatelné, že na ni Američané zaútočí. Pomohl zde list Washington Post, který minulý měsíc napsal: "Organizace Hezbollah v Libanonu je jednou z nejobávanějších teroristických organizací na světě a podle amerických a evropských pracovníků výzvědných služeb se nyní spojuje v logistice a při přípravě teroristických operací s organizací al Qaeda." Tento nesmysl rozšířil Steven Simon, který pracoval pro americkou Národní radu bezpečnosti. Washington Post už také označil Palestince za "nepřátele Spojených států" - podle "odborníků na terorismus" je prý tolik palestinských sebevražedných atentátů, že "není vyloučeno, že bude tato technika exportována i do USA". Obdobně se původně tvrdilo, že je Saddám Husajn spojencem organizace al Qaeda. Letos v březnu konstatoval šéf CIA George Tenet, že má Bagdád "také styky s al Qaedou", i když to poněkud rozmělnil, když dodal, že "vzhledem k tomu, že mají obě tyto strany antipatie vůči USA, jejich taktická spolupráce je pravděpodobná, jak to také tvrdí saúdská královská rodina". Na západním břehu Jordánu už hovořil Rumsfeld o "takzvaných okupovaných územích" - William Safire před tím publikoval neuvěřitelný komentář v listě New York Times, kdy nás napomenul, abychom nenazývali okupovaná území okupovanými územími: "Říkat tomu 'okupovaná území' je projevem předsdků vůči Izraeli a jeho právu mít bezpečné a obranyschopné hranice," napsal Safire. Není obtížné rozpoznat, co se děje. Teď už není nepřítelem Ameriky jen al Qaeda. Je to Irák, Sýrie, Libanon, Saúdská Arábie. Bush Productions dělají nepřítele z celého arabského světa. Jsme připravováni na širokoúhlý hollywoodský epos, podporovaný celou řadou nepravd, míní Robert Fisk v deníku Independent. |