Skutečným cílem izraelských operací na palestinském území není "zlikvidovat infrastrukturu terorismu". To je jen užitečné heslo pro sjednocení izraelských občanů, kteří jsou rozhněvaní a mají strach po sebevražedných atentátech. Je to také užitečný politický nástroj, který umožňuje Šaronovi, aby se vezl na voze Bushovy "války proti terorismu". Pod záminkou "likvidace infrastruktury terorismu" lze učinit prakticky cokoliv.

Kdyby býval Šaron opravdu zamýšlel "zlikvidovat infrastrukturu terorismu", jednal by zcela jinak. Dal by palestinským obyvatelům naději, že v blízké budoucnosti dosáhnou své národní svobody. Posílil by postavení Jásira Arafata, jediného efektivního partnera pro mír. Posílil by palestinské bezpečnostní jednotky a radikálně by zlepšil hospodářské podmínky na palestinském území.

Avšak cílem Ariela Šarona není rozbít infrastrukturu terorismu. Jeho program je daleko radikálnější: zlomit páteř palestinskému lidu, rozbít jeho vládní instituce, proměnit lidi v lidské trosky, s nimiž je pak možno zatočit, jak si přeje. Může dojít až k tomu, že budou uzavřeni v několika enklávách, anebo úplně vyhnáni ze země.

Podle Šaronova názoru by to dokončilo projekt, který byl zahájen v roce 1948: vytvoření skutečného Izraele, od Středozemí až po řeku Jordán: byl by to stát, v němž by žili výlučně židé. Není náhodou, že Šaron otevřeně podporoval Slobodana Miloševiče, vynálezce "etnického očišťování".

Když jsem to napsal před rokem, znělo to jako zlovolná pomluva. Teď už ne.

Před čtyřmi dny jsem byl v městě Ramallah. Pronikl jsem tam bez povolení (Izraelcům zakázal vojenský velitel vstup na palestinská území), abych viděl na vlastní oči, jak to tam vypadá. Byl to šokující pohled.

Vezměte například palestinské ministerstvo školství. Je umístěno v impozantní budově, pravděpodobně ještě z britské éry, je to směsice neoklasického evropského a orientálního stylu. Před ministerstvem byla zahrada růží - "byla", protože ji bezdůvodně přejel křížem krážem tank, takže zbyl jen jediný keř růží. Jen tak. Bezdůvodně. My těm Palestincům ukážeme.

V horním patře, kde byly archivy a počítače, byla zkáza naprostá. Počítače byly rozbity a rozházeny po podlaze, sejfy byly otevřeny výbušninami, všude se válely poházené papíry, zásuvky u stolů byly prázdné, telefony byly rozdrcené. Často to byl jen obyčejný vandalismus. Peníze ze sejfu byly vykradeny, nábytek byl obrácen vzhůru nohama, papíry byly rozházeny po místnostech. Avšak při bližším pohledu byl skutečný cíl operace jasný. Izraelská armáda si odnesla všechny pevné disky od všech počítačů. Všechna důležitá data byla zkonfiskována. Veškerý důležitý obsah ministerstva zmizel: seznamy žáků, výsledky zkoušek, seznamy učitelů, celá logistika palestinského školského systému.

Ministerstvo zdravotnictví utrpělo stejný osud. Pevné disky, které obsahovaly všechny informace, o stavu nemocí, o lékařských testech, seznamy lékařů a zdravotních sester, logistiku nemocnic, to všechno Izraelci zkonfiskovali.

I lidé, kritičtí vůči palestinské samosprávě, přiznávali, že tato dvě ministerstva - školství a zdravotnictví - fungovala dobře. Byla totálně zničena.

A to se stalo v podstatě všem palestinským vládním úřadům. Zmizely informace o registraci pozemků, domů a bytů, o daních a vládních výdajích, o řidičských zkouškách a řidičských průkazech, všechno, co je nutné k řízení moderní společnosti.

Seznam teroristů se neskrýval v pozemkových knihách, ani v seznamu učitelek mateřských škol. Skutečný cíl je jasný: zlikvidovat nejen palestinskou správu, ale i samu palestinskou společnost: zatlačit ji zpět z etapy vznikání moderního národa do primitivní společnosti z turecké éry.

Týká se to občanské společnosti a ještě více bezpečnostního systému. Ústředí palestinských bezpečnostních jednotek bylo zničeno, svazky byly spáleny, počítače rozdrceny, informace o ozbrojených podzemních organizacích zničeny. Není přesvědčivějšího důkazu o skutečných cílech této operace: není jím válka proti terorismu, ale likvidace organizované palestinské společnosti.

A mimochodem, toho dne jsem prošel, se skupinou izraelských mírových aktivistů, centrem města Ramallah - od hromadného hrobu na parkovišti v nemocnici až k obklíčenému ústředí Jásira Arafata. Nesli jsme plakáty v hebrejštině a setkali jsme se s množstvím sympatií a vůbec s žádným nepřátelstvím. I v této chvíli vědí Palestinci, jaký je rozdíl mezi izraelským mírovým táborem a těmi, kdo nesou odpovědnost za tento brutální útok. Zde, možná, je jediný záblesk naděje.