9. 7. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
10. 7. 2004

Globální výzvědné fiasko

Ospravednění pro útok na Irák bylo chybné, konstatuje ostře kritická americká zpráva

Základní tvrzení, ospravedlňující útok proti Iráku - že má údajně Saddám Husajn biologické a chemické zbraně a vyvíjí jaderné zbraně - byla od základu chybná a byly důsledkem "globálního výzvědného selhání". K takovému závěru dochází zpráva amerického Senátu, která byla zveřejněna v pátek.

"Zaútočili jsme na Irák na základě falešných tvrzení," konstatoval senátor Jay Rockefeller za Demokraty, jeden z autorů páteční zprávy. Dodal, že lituje, že v říjnu 2002 hlasoval pro válku proti Iráku.

"Faktem je, že vláda, na všech úrovních ... používala špatné informace, aby podpořila svou argumentaci, proč je nutno jít do války, a my v Kongresu bychom tu válku neschválili ..., kdybychom věděli, co víme teď," uvedl Rockefeller.

Pat Roberts, republikánský předseda senátního výboru pro výzvědné otázky, však zdůraznil, že útok na Irák byl ospravedlnitelný z humanitárních důvodů, protože osvobodil irácký lid. Také vyjádřil názor, že selhání výzvědných služeb nebylo pouze chybou USA.

"Konkrétně jsme se tím v naší zprávě nezabývali, ale je jasné, že toto kolektivní myšlení postihlo i naše spojence a OSN a několik dalších států, kteří si všichni mysleli, že má Saddám Husajn aktivní zbraně hromadného ničení," konstatoval Roberts. "Bylo to globální selhání výzvědných služeb."

Analýza dospěla k názoru, že americké výzvědné služby spoléhaly příliš mnoho na "zahraniční vládní služby a informace z třetí ruky, čímž zvýšily potenciál pro manipulaci americké politiky zahraničními zájmy."

Avšak Senát hlavně obvinil CIA a to především z toho, že neměla v Iráku vůbec žádné špiony a že projevovala tendenci přidržovat se konvenčního přesvědčení, že má Saddám Husajn zbraně hromadného ničení.

Analýza ostře kritizuje odcházejícího šéfa CIA George Teneta. Konstatuje, že CIA trpěla "rozbitou podnikovou kulturou a chabým řízením".

"Před 11. zářím naše vláda nedokázala spojit tečky. Co se týče Iráku, neseme ještě větší vinu, protože žádné tečky ani neexistovaly," řekl Rockefeller.

Republikáni a Demokraté, zasedající v tomto výboru, navzájem souhlasí ohledně problémů týkajících se CIA a ohledně toho, že je zapotřebí reformy, neshodli se však, co se týče role americké vlády.

Zpráva víceméně konstatuje, že Bushův Bílý dům nenesl žádnou vinu, ale Demokraté vydali odlišná prohlášení, v nichž obvinili vysoké činitele americké vlády z toho, že vyvíjeli tlak na analytiky CIA, aby vypracovávali takové analýzy, které by podpořily argumentaci pro útok na Irák. Republikáni požadovali, aby byla studie role vlády odložena až do "druhé fáze", která pravděpodobně nebude dokončena před listopadovými volbami.

"V důsledku toho," konstatoval Rockefeller, "analýza senátního výboru nevysvětluje jasně atmosféru intenzivního nátlaku, v níž bylo od příslušníků výzvědných služeb požadováno, aby se vyjadřovali k situaci v Iráku až poté, co nejvyšší představitelé Bushovy vlády už energicky a opakovaně zveřejnili své vlastní závěry v této věci."

Republikánští členové senátního výboru však trvají na tom, že neexistují žádné důkazy, podle nichž by analytici CIA změnili své názory v důsledku politického nátlaku. Rockefeller uvedl, že on i ostatní Demokraté podepsali analýzu s velkými pochybnostmi, protože souhlasil s katastrofálním obrazem situace v CIA.

Zpráva uvádí, že analytici CIA byli právem skeptičtí ohledně zpráv o údajných kontaktech mezi Bagdádem a CIA. Tato skepse však chyběla v tvrzeních vysokých činitelů Bílého domu, zejména viceprezidenta Dicka Cheneyho.

Podrobnosti v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       9. 7. 2004
11. 7. 2004 Irák: Britská rozvědka "odvolala tvrzení", že má Saddám ZHN
9. 7. 2004 Kostelka přiznal utajené jednání s Američany Štěpán  Kotrba
9. 7. 2004 Spojené státy tajně jednají o výstavbě raketové základny v České republice Stanislav  Kliment
10. 7. 2004 Karlovy Vary: Hlavní cenu získal mechanický italský film Jan  Čulík
11. 7. 2004 "Provinční" udělování cen v Karlových Varech? Bohumil  Kartous
9. 7. 2004 Stoprocentní podpora vládě, která ještě neexistuje, a křesťanský "slib věrnosti" Štěpán  Kotrba
10. 7. 2004 Ospravednění pro útok na Irák bylo chybné, konstatuje ostře kritická americká zpráva
10. 7. 2004 Tony Blair chtěl rezignovat
9. 7. 2004 Za chyby ohledně Iráku "nemůže Bílý dům, ale CIA"
9. 7. 2004 Mezinárodní soudní dvůr odsoudil izraelskou zeď
9. 7. 2004 Nový Moore konečně i v ČR! Petr  Šafařík
9. 7. 2004 Správce statku: "Užívat si života, než uplyne, je důležitější než podnikat" Jan  Čulík
8. 7. 2004 Slabinou MFF Karlovy Vary je tradičně nevýrazná soutěž Petr  Šafařík
8. 7. 2004 Karlovy Vary: Trapné vtípky Marka Ebena Jan  Čulík
11. 7. 2004 Blbá nálada se změnila v Nové Veselí... Zdeněk  Bárta
9. 7. 2004 Odřekněte si drogy - podpořte válku proti terorismu! Miloš  Kaláb
9. 7. 2004 Výzva Setuze: Zastavte výrobu geneticky modifikovaných olejů!
9. 7. 2004 Světová obchodní organizace: jak velká je naděje na průlom? Ludmila  Štěrbová
8. 7. 2004 Němečtí sociální demokraté čelí vážné krizi Radek  Vogl
9. 7. 2004 Český sen a reklama na něj Štefan  Švec
9. 7. 2004 Český sen je úžasný projekt...
8. 7. 2004 Český sen: zábavný průvodce zemí, kde se neřežou hlavy Ondřej  Čapek
7. 7. 2004 Film Český sen: zklamání Jan  Čulík
8. 7. 2004 Pánská jízda: křečovitý pokus o komedii Jan  Čulík
9. 7. 2004 Portrét rakouského prezidenta Thomase Klestila
8. 7. 2004 Gramofon od Edisona na zpáteční cestu Martin  Klauz
9. 7. 2004 Co je všední život Bohumil  Kartous
9. 7. 2004 Kdo jsou to vlastně komunisté Petr  Sláma
9. 7. 2004 Nalít si čistého vína
8. 7. 2004 Čech v kleci
8. 7. 2004 Zápach včera, dnes i zítra a nikdy jinak Radek  Mokrý
8. 7. 2004 Když malé svině rostly, čas voněl nadějemi...
7. 7. 2004 Demontáž sociálneho modelu Európy? Ľubomír  Tokár
8. 7. 2004 Drastické zkušenosti z amerického zdravotnictví
8. 7. 2004 Bishara chce upozornit na apartheid izraelského státu
8. 7. 2004 Moravskoslezský kraj se umoudřil a specifikoval zadání pro Moravskoslezskou vědeckou knihovnu v Ostravě Štěpán  Kotrba
7. 7. 2004 Fukuyama: Je nutno posílit roli státu
8. 7. 2004 Jaké Turecko vstoupí do Evropské unie? Miloš  Kaláb
7. 7. 2004 Zapomenutý muž, který dal jméno pražskému festivalu Devět bran Tomáš  Koloc
8. 7. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 27. - 30. června 2004
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech
22. 11. 2003 Adresy redakce
17. 6. 2004 Provizorní umístění starých archivů

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
11. 7. 2004 Irák: Britská rozvědka "odvolala tvrzení", že má Saddám ZHN   
11. 7. 2004 Hledání vkusu aneb o SUPERlativech Jan  Sýkora
10. 7. 2004 Ospravednění pro útok na Irák bylo chybné, konstatuje ostře kritická americká zpráva   
10. 7. 2004 Karlovy Vary: Hlavní cenu získal mechanický italský film Jan  Čulík
9. 7. 2004 Spojené státy tajně jednají o výstavbě raketové základny v České republice Stanislav  Kliment
9. 7. 2004 Kostelka přiznal utajené jednání s Američany Štěpán  Kotrba
8. 7. 2004 Zápach včera, dnes i zítra a nikdy jinak Radek  Mokrý
8. 7. 2004 Pánská jízda: křečovitý pokus o komedii Jan  Čulík
8. 7. 2004 Jaké Turecko vstoupí do Evropské unie? Miloš  Kaláb
8. 7. 2004 Moravskoslezský kraj se umoudřil a specifikoval zadání pro Moravskoslezskou vědeckou knihovnu v Ostravě Štěpán  Kotrba
8. 7. 2004 Čech v kleci   
8. 7. 2004 Karlovy Vary: Trapné vtípky Marka Ebena Jan  Čulík
8. 7. 2004 Když malé svině rostly, čas voněl nadějemi...   
8. 7. 2004 Gramofon od Edisona na zpáteční cestu Martin  Klauz
7. 7. 2004 Fukuyama: Je nutno posílit roli státu   

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
11. 7. 2004 Irák: Britská rozvědka "odvolala tvrzení", že má Saddám ZHN   
10. 7. 2004 Ospravednění pro útok na Irák bylo chybné, konstatuje ostře kritická americká zpráva   
9. 7. 2004 Za chyby ohledně Iráku "nemůže Bílý dům, ale CIA"   
8. 7. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 27. - 30. června 2004   
7. 7. 2004 Diktátoři před soudem   
7. 7. 2004 Irák zavedl přísný bezpečnostní zákon   
2. 7. 2004 Vzdorný Saddám se vysmál iráckému soudu   
2. 7. 2004 Novinářům bylo znemožněno řádně informovat o Saddámově předvedení před soud   
2. 7. 2004 Irácká veřejnost reagovala na Saddámovo předvedení k soudu se smíšenými pocity   
1. 7. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 24. - 26. června 2004   
1. 7. 2004 Amerika bude revidovat případy vězňů z Guantánama   
29. 6. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 20. - 23. června 2004   
28. 6. 2004 Zajatci v zálivu Guantánamo se mohou odvolávat k americkým soudům   
26. 6. 2004 USA a EU se dohodly na podpoře pro novou iráckou vládu   
25. 6. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 17. - 19. června 2004