Množství fotografií o povodních z Prahy i z mnoha míst České republiky publikoval v BL Štěpán Kotrba i jiní fotografové. Nejnověji zaslal další snímky z Ústí nad Labem František Roček. Fotografie povodní z Mělníka, z Litoměřic a z Lovosic poskytl Jan Novák. Zde naleznete reportáž Štěpána Kotrby z Karlína, avšak fotogalerií je víc, než je zde možno vyjmenovat. Kliknete-li na titulek "Fotogalerie" v pravém sloupci titulní stránky nebo sem, zobrazí se vám kompletní přehled fotogalerií v časové chronologii.

Pozn. ŠOK: Nedá mi, abych se neomluvil čtenářům za mnohými oprávněně kritizovaný pragocentrismus při fotografování povodní. Je dán tím, že nedisponuji autem ani ochotným řidičem (s výjimkou leteckého dne s ABA nad jižními Čechami a návštěvy Orlíka, Litoměřic a Terezína s obětavým kolegou Janem Paulem), a jsem tedy odkázán na ta místa, kam se dostanu po svých :(((. Pokud by se našel dobrodruh s natankovanou nádrží auta nebo vrtulníku, jsem ochoten jet i jinam než do Podolí. Kontaktovat může redakci Britských listů. Vrtulníkem to nejde, neb civilní provoz byl (celkem logicky) nad zaplaveným územím zakázán, upozornili mne čtenáři. Zítra odpoledne vyrážím tedy autem s Janem Horynou, který se redakci už přihlásil, na Mělnicko.

Četl jsem, tuším v pátek nebo v sobotu, redakční komentář Mladé fronty Dnes o povodních a jejich důsledcích. Autor mj. argumentoval, že by občané neměli spoléhat jen na stát a měli by se před povodněmi řádně pojistit.

To je sice pravda, ale bude to skutečně možné? V Británii existují v současnosti rozsáhlá území, která jsou potenciálně ohrožena záplavami a občas se skutečně stávají v posledních letech opakovaně obětí povodní. Britské pojišťovny mají přesné informace o těchto územích a nemovitosti na něm odmítají pojišťovat. Lze očekávat, že stejně se začnou chovat i pojišťovny v České republice. Jak napsala MFD, pojišťovny jsou "konec konců soukromé podniky" a "nikdo na nich nemůže chtít, aby prodělávaly". Takže řešení bude asi muset přijít nakonec odjinud, zejména pro množství lidí, kteří v ČR stojí na hranici chudoby a nemají prostředky na obnovu povodněmi zničených domů a bytů.

Rovní mezi rovnými, chce se říci. Selektivní přístup k tomu, kdo se může a kdo nemůže vrátit do zabahněného území, přijala holešovická radnice či jiné orgány, k tomu kompetentní. Ačkoliv u jednoho kontrolního stanoviště mi dvě dívky od policie s kolty nízko u pasu nekompromisně sdělovaly, že celá oblast je uzavřena, po pár desítkách metrů jsem zjistil, že to není pravda. Že začnou jako první zabezpečovat provoz velké firmy a jejich specializovaní zaměstnanci a energetičtí technici, chápu.

Že ale mezi prvními budou trhovci z holešovické tržnice či trafikanti, případně pracovníci od Mountfieldu, nechápu. Snad proto, že některé kartóny limonád, alkoholu či cigaret nebyly vodou příliš poškozeny či šly od bahna opláchnout? Pojištovny nebudou zajímat fakta, v "bagatelních" případech vyplatí bez řeči i (pro občana) značnou částku.

S pojišťovními fotografy či hygieniky pečetící prodejny potravin jsem se doposud nesetkal. A až se oni objeví v zatopeném území, značná část použitelného tovaru už bude určitě "odplavena vodou"... A nic netušící občan bude klidně zásobovat vytopenou spíž potravinami, opláchlými od bahna. Bez slevy. A bez hygienické kontroly.

Někteří lidé v obci Solenice pod přehradou Orlík vyjádřili názor, že přehrada neměla čekat na přeplnění a měla začít upouštět nádrž mnohem dříve. Je samozřejmě těžké rozhodovat se správně v tak vypjatých chvílích, nicméně k čemu nám jsou potom celé týmy hydrometeorologů a odborníků na tuto oblast, kteří nejsou schopni alespoň pravděpodobné analýzy a budoucího odhadu?

Obyčejní lidé, kteří nemají kompetence a bydlí desítky let v blízkosti přehrady, mají jistou zkušenost a cit pro živel, který se stal součástí jejich života. Mnozí z nich argumentují, že stoletou vodu měli šéfové z Orlíka sídlící v Praze (!!!) pustit hned a nečekat až bude nádrž přehrady zcela plná a bude nutné zadrženou vodu pustit do údolí. Podle nich by byl odtok vody plynulejší a škody nepochybně mnohem menší na celém dolním toku Vltavy.

Jaké byly zájmy ČEZU? Někteří lidé dokonce tvrdí, že ČEZ obětoval celý sever země tomu, aby mohl dále vyrábět elektřinu v potřebném množství. Je zajímavé, že stejný názor vyslovují i někteří lidé ve Štěchovicích pod Slapskou přehradou. "Přehrada Slapy už není tak významná, podstatné je, kolik vody sem dolů přijde z Orlíka," tvrdí mnozí občané Štěchovic. Z toho vyplývá, že kdyby Orlík pouštěl od samého začátku vody více, nevyrobil by sice tolik proudu, ale živel mohl svůj objem vody snáze rozložit po celém dolním toku.

Primátor Pražany mystifikoval. Mluvil jsem také s některými lidmi ze zatopeného Karlína, kteří mi potvrdili, že během celého úterního dne 13.8. mohli bez problémů vyklidit své firmy a obchody. Bohužel již ráno jim byl ale do této oblasti zakázán vjezd automobily a prostor museli opustit. To jistě souviselo se stále se měnícími zprávami od vodohospodářů, kteří napřed předpokládali dvacetipětiletou, potom padesátiletou a nakonec stoletou vodu.

Jenomže ještě v úterý v noci hlásil Pražanům z mostu Legií primátor Igor Němec, že Praha má to nejhorší za sebou, že je situace pod kontrolou a voda prý již nijak významně nestoupne. Ve středu ráno už bylo, jak víme, všechno jinak. Proč nebyl z odborníků nikdo schopen předem z analyzovat rozsah možných důsledků při prakticky zcela otevřeném průtoku z nádrže Orlík a varovat povodňové komise? Je zřejmé, že až opadnou emoce, vyplave na povrch řada palčivých otázek.

Šest fotografií (viz zde) ilustruje rozsah záplav na dolním toku Labe, kterému není věnováno tolik publicity jako oblastem nejdříve zasaženým a Praze. Záplavy zde však zasáhly neuvěřitelně velké plochy od Roudnice nad Labem, přes Terezín, Bohušovice nad Labem, Litoměřice a Lovosice. Napáchaly nezměrné škody na budovách v obcích i na zemědělských plochách v polabské nížině, upozornil nás nás v sobotu večer Štěpán Křivánek, redaktor serveru Grano salis a pokračoval:

V této chvíli jsou tisíce lidí odkázáni na nouzové zdroje pitné vody, neboť vodovodní síť zkolabovala. Voda začíná pomalu opadávat, ale není čím uklízet, umýt se - zbývá jen stolní voda v PET lahvích, kterou distribuují záchranáři a stanoviště s charitativními dary. Přerušení dodávek vody z vodovodní sítě zasáhlo i sousední oblasti, které nebyly povodní zasaženy. Lidé trpí nedostatkem pitné a užitkové vody, ačkoliv přívalových vod je nadbytek.Výpadek vodovodní sítě má trvat týden.

Níže publikovaný text dr. Zvoníčka jsem, jako tehdejší redaktor deníku Metro, zpracoval a nabídl šéfredaktorovi jako publicistiku. Za týden mi ji vrátil s omluvným úsměvem: "Radku nezlob se, ale finanční odbor magistrátu by tohle čtení nepotěšilo. Město Praha má v deníku akciový podíl. Já nechci přijít o místo."

Tuto publicistiku věnuji pražským voličům ODS, Igoru Němcovi, jeho kolegům a zejména budoucím uživatelům obytného komplexu Podvinný mlýn.

Kterýkoliv civilista, nemající uniformu policie, hasičů či armády s reflexními písmeny či pruhy, je okamžitě a nemilosrdně z celého prostoru vyhnán, pokud se neprokáže propustkou a nemá tam opravdu co na práci.

Mazlavé, nesmírně jemné bahno, zapáchající jako rybník po výlovu, zaplnilo ulice, přízemní byty, sklepy i kanceláře namísto vody. Bagry a nakladače je shrabují z ulic a nakládají na nákladní auta.

O čem jiném probůh než o naději tyto povodně totiž jsou? Pro mnoho lidí v postižených územích je naděje jaksi samozřejmou přítomností a jistě se nedají do nového budování svých domovů jenom proto, že jim ji budou jejich "zpravodajci" osvětově připomínat.

Víra ve vlastní schopnosti je zcela samozřejmá i v takovýchto případech a určitě se nedá garantovat státem ani médii. Přesvědčili jsme se o tom ve čtvrtek odpoledne v obci Solenice, která leží hned pod Orlickou přehradou a kde - jak píše Karel Mašita - " kvalita nápravy právě vychází především z konkrétních tuzemských občanů, z jejich vůle, odhodlanosti, nezdolnosti a víry - tedy z toho, co je psychologicky dobře známé jako vnitřní síla každého jedince."

Německo svolalo na neděli do Berlína mezinárodní summit, na němž se má diskutovat o pomoci pro oběti nynějších záplav ve střední Evropě. Avšak Rusko, kde přišlo při nynějších záplavách o život nejvíc lidí, na summit nepozvali. (Podrobnosti v angličtině viz např. zde.) Německý kancléř Gerhard Schröder pozval na summit šéfa Evropské komise Romana Prodiho a premiéry Rakouska, Slovenska a České republiky. Komise pro Evropu konstatovala v pátek, že hodnotí, kolik pomoci na odstraňování škod po povodních poskytne Německu, jedné z nejmocnější zemí Evropské unie. V letech 2000-2006 dostává Německo od Evropské unie stejně už přes 20 miliard euro v rámci regionální pomoci a z toho prý se bude platit i pomoc pro odstraňování škod způsobených povodněmi.

a překonalo předchozí rekord z roku 1845 ve výši 8, 76 metrů. V pátek dále stoupalo. Zde v deníku Guardian se můžete podívat, jak to vypadá na některých drážďanských sídlištích.

Neviditelný pes dnes přetiskl pozoruhodný článek Tomáše Pudila, který vyšel v Lidových novinách r. 1995, který téměř přesně předpovídá nynější katastrofální povodně v Praze. Toto varování však všichni zcela ignorovali. Viz zde.

Anglická policie, která pátrá už čtrnáct dní po desetiletých školačkách Holly Wellsové a Jessice Chapmanové (viz obrázek), nalezla v lese u vesnice Mildenhall v hrabství Suffolk v sobotu dvě mrtvoly. Policie konstatovala, že jsou to zřejmě mrtvoly zmizelých dívek, ale dosud nebyly oficiálně identifikovány. Dívky byly z malé vesnice Soham na anglickém venkově (v okrese Cambridgeshire) a vesnice je jejich vraždou naprosto zdrcena, stejně jako celá Británie. Zatčeni byli kvůli podezření z vraždy obou dívek školník Ian Huntley (28) a jeho partnerka Maxine Carrová (25). (Podrobnosti v angličtině jsou např. zde).

Aktuálně: Jiří Ampér se ve své kritice ptá, proč vojáci nepřemostili "louži" u mostu Barikádníků, ale podobný dotaz lze vznést obecně.

Proč se česká armáda nezapojuje do prací souvisejících s povodněmi mnohem aktivněji? Ministr Tvrdík tvrdí, že při protipovodňových akcích pomáhá asi 1 600 vojáků, což je hodně malý počet.

Hlavní pomoc armády začne prý až opadne voda, tedy při odklízení následků pohromy, jenomže na televizních záběrech z několika těžce poškozených míst (např.Zálezlice, Metly, Štěchovice) nebyl vidět ani jediný voják.

Chápu, že nepřítel nespí, ale proč musí tisíce mladých mužů za peníze nás všech jen pasivně přihlížet, když při odklízení následků povodně je zapotřebí každé ruky?

Proč nemohlo třeba do Solenic odjet jedno družstvo z příbramské posádky ? Proč nešlo takto postupovat všude? Techniku přece mají, čas určitě také a místo poflakování v kasárnách mohou být prospěšní všem.

Kdybych si měl do pana ministra hodně rýpnout, myslím že Československá lidová armáda by se chovala jinak. Je to ostuda. Obávám se, že příští profesionální armáda bude dobrá už jen na zabíjení nepřítele.

Podle CNN bylo v České republice postiženo záplavami také jižní Bavorsko a na jihu sousedí ČR s Maďarskem. Viz příloha níže, obrázek z internetových stránek CNN z pátku ve 13:30, poznamenává Filip Rožánek a dodává: Zdá se, že problémy se zeměpisem nemá jen CNN, ale také Nova. Její reportér Stanislav Brunclík krátce po třetí hodině informoval diváky z Děčína, že město ohrožuje stoupající Dunaj :-)).

Podle Telecomu voda v Praze stale ještě stoupá :-). Viz zdůvodnění, proč nejedou jejich weby na www.quick.cz. Daniel Dočekal tam také píše, že jejich weby (třeba Namodro) jsou tak náročné, ze je nemohou spustit ani v omezeném režimu... Ale proč tedy jede mnohem náročnější iDNES, který je připojen právě přes dceřinnou společnost Telecomu - Internet OnLine (IOL)?

Jelikož jsem zůstal po dobu záplavy uvězněn doma měl jsem možnost celou situaci nejen vidět, ale i fotografovat a filmovat prakticky přímo z okna. Počínaje druhým dnem záplav byl tento most zcela uzavřen a to pouze pro zatopenou prohlubeň v podjezdu železniční trati na jižním předmostí tohoto mostu, kde voda postupně dosáhla cca 2m hloubky, ale bez významnějšího proudění.

Mají však americké humanitární organizace přijmout státní peníze? Jak uvedl včera v poledne rozhlas BBC, situace je dost podobná situaci v Afghánistánu před americkými leteckými údery. Humanitární organizace si musely připravit nouzové plány, avšak zároveň si nemohly dovolit nechat se zatáhnout do vojenského plánování Spojených států. BBC v této věci interviewovala Nicka Goodmana, pracovníka humanitární organizace Christian Aid, který zdůraznil, že humanitární organizace musejí být nezávislé na vládách i na politice:

Šéfredaktor britského filmového časopisu Sight and Sound Nick James (který nezahrnuje Občana Kana mezi deset nejlepších světových filmů) napsal minulý týden, že je Kane nyní etablován jako filmový "Shakespeare". To je výmluvné. Je z toho jasné, odkud pocházejí tyto nejnovější seznamy "nejlepších filmů" a proč jsou pro mladší kritiky tak frustrující. Tyto seznamy totiž posuzují kinematografii, jako by to byla literatura. Vytvářejí kánon povinné četby.

Ale přece kinematografie není literatura, není to divadlo, není to malířství - je to všechno toto a víc. Film je absolutně moderní uměleckou formou, každoročně se mění a je otevřený všem lidem na celém světě.

Musím pochválit Markétu Fialovou na ČT 1, převzala moderování nepřetržitých zpráv a je naprosto báječná. Oproti Klepektovi jako zjevení z jiné televize, snad skoro z BBC... Mluví spatra, souvisle, klidně a informovaně, konstatuje Filip Rožánek.

Vladimír Špidla je podle CNN ministerským předsedou v Polsku. (Vypovídá to, bohužel, dosti přesně o tom, jaké má Západ všeobecné povědomí a informace o střední Evropě.)

většinou ze 14. 8. 2002 naleznete v této fotogalerii Tomáše Peciny.

najdete v této fotogalerii Jana Panocha; fotografie Dana Paula jsou zde.

postupně mapují fotogalerie Štěpána Kotrby. Snímky jsou to pozoruhodné a často otřesné. Zde je povodeň okolo Zvíkova, zde je Týn nad Vltavou, zde jsou letecké snímky z povodní v Českých Budějovicích, zde je stav povodně na Orlíku, tady jsou snímky z cesty letadlem z Hluboké do Prahy.

Praha 15. 8. 2002, 4 hodiny ráno - Kdykoliv mám vyjádřit verbálně silný zážitek, zakouším pocit bezmoci, který vrhá fragmenty představovaných slov zpět do hlubiny niterných vzpomínek. Po vypjatém a mimořádném zážitku cítím se být vždy opuštěn vším, co by mi jen trochu pomohlo rekonstruovat prožité události. Když jsem dnes kolem jedné hodiny ranní vstoupil do míst které důvěrně znám nejen osobně, ale během posledních dnů i zprostředkovaně skrze média, zmocnil se mě podivný pocit, který jsem byl schopen jen obtížně identifikovat. Ocitnul jsem se sám a jen se svým synem v zakázaném pásmu, kam v současné době až na výjimky nevstoupí lidská noha. Místa, kde jindy a za jiných okolností korzují davy turistů a vzdáleně sem doléhá hluk velkoměsta byla zcela pohlcena tichem, vodou a tmou.

Pokud by nefungovala adresa povodne.aktualne.cz, lze použít alternativní adresy zaplavy.atlas.cz (je to stejná stránka). iDNES funguje v minimalistickém provedení, Lidovky poskytují servis na adrese zpravy.centrum.cz/zaplavy/minuty, připomíná Filip Rožánek. Stránky Českého rozhlasu byly ve středu po poledni mimo provoz, protože je budova rozhlasu bez proudu (rozhlasové vysílání má vlastní generátory, nikoliv však redakce internetových stránek) dodáváme my.

je na adrese http://www.ideon.cz/arch, informuje Martin Sviták.

Přednosta okresního úřadu ve Strakonicích zřídil konto na obnovu obcí Metly a Předmíř (Metly jsou osadou Předmíře, stejně jako velmi poškozené Zamlýní), které byly smeteny vodou po protržení hrází rybníků Melína a Metelského. Č.ú. 161 776 109/0600 u GE Capital Bank Blatná, ul. J.P. Koubka 81, informuje Jaroslava Čajová.

Zdarma po dobu povodni nabizi datove centrum GTS Telehouse umisteni a provoz serveru organizacim, kterym v dusledku povodni zkolabovaly kvuli odpojeni techto serveru datove ci internetove sluzby, napriklad webove stranky. GTS Telehouse, ktery je umisten na prazskych Vinohradech v bezpecne vzdalenosti od vody a dieselovymi agregaty je zajisten i proti dlouhodobym vypadkum elektrickeho proudu, je stale pripraven postizenym organizacim poskytnout okamzitou kapacitu v celkove vysi 1 Gbits/s. Volejte 0800 31 31 31.

For those willing to help, an account has been opened by the American Friends of the Czech Republic in co-operation with the Czech Embassy. Tax deductible contributions can be made by writing a check to "AFoCR - Prague-Needs-Help-Flood Relief Fund" and sending it to "AFoCR - Prague-Needs-Help-Flood Relief Fund", Citibank FSB, 1901 Wisconsin Ave. N.W., Washington, DC 20007. The following account number can be used for transfers: 1507-4188, routing No. 254070116.

Vážení,

na stránkách http://sp.pspace.cz se nachází aktuální seznam pomoci ZDRAVOTNICKÉHO ZÁSOBOVÁNÍ, státní podnik. Zveřejněním této informace pomůžete řadě lidí, zvláště těm, kteří jsou umístěni v evakuačních centrech.

V nabídce jsou např. obvazové materiály, pleny (nyní hodně potřebné), hygienické potřeby apod.

Daniel M. Žák

Nový správce redakčního systému Britských listů Dominik Joe Pantůček nyní energicky dokončuje různé dosud nedodělané funkce redakčního systému, za což mu velmi děkujeme. Právě byl zprovozněn seznam článků podle autorů, zatím od 1. 10. 2001. Klikněte na Autory Britských listů a v seznamu pak u každého jména na uvedený počet článků: zobrazí se vám odkazy na všechny texty, které jednotliví autoři pro BL napsali od loňského října.

Dominik Joe Pantůček zprovoznil chronologický archiv, obsahující jednotlivé články starších vydání Britských listů, viz zde a pravý horní roh stránky BL nad kalendářem (který vám umožňuje, kliknutím na jednotlivá data, také přístup ke starším vydání časopisu).

Hledáme spolupracovníky, kteří by byli ochotni v zájmu nezávislé, investigativní, neúplatné práce ve prospěch české společnosti věnovat Britským listům několik hodin práce týdně, zejména psaním článků o nejrůznějších aspektech života české společnosti, o těch tématech, které se týkají obyčejných lidí (nezajímá nás příliš, co tvrdí politikové a "profesionální" novináři). Usilujeme o získání nezávislých financí z mezinárodních zdrojů, a tak doufáme, že práce případných spolupracovníků bude v dlouhodobější perspektivě honorována.

Pište prosím na tuto adresu redakce. Děkuji.

Šéfredaktor.