"Vojenský zásah už byl nyní považován za nevyhnutelný," praví se v záznamu, který shrnuje zprávu od Richarda Dearlova, tehdejšího šéfa britské rozvědky MI6, který se právě tehdy vrátil z Washingtonu. Dearlove pokračoval: "Bush chce svrhnout Saddáma vojenskouy akcí a chce to ospravedlnit obviněním z terorismu a z toho, že Saddám hromadí zbraně hromadného ničení. Avšak výzvědné informace a fakta jsou zkreslována, aby to této politice vyhovovalo."

"Celá argumentace je nepřesvědčivá," konstatuje se v poznámkách z této schůzky. "Saddám neohrožuje své sousedy a jeho zásoby zbraní hromadného ničení jsou menší než zásoby Libye, Severní Koreje či Íránu."

Záznam z této schůzky publikoval jako první britský týdeník Sunday Times před britskými všeobecnými volbami, které se konaly 5. května.

Ze záznamu také vyplývá, že šéf britské rozvědky byl přesvědčen, že se Bush rozhodl zaútočit na Irák už v polovině roku 2002. Dearlove zároveň dospěl k názoru, že se američtí politikové snaží využít omezeného množství výzvědných informací, které měli k dispozici, k tomu, aby vyvolali dojem, že je Saddám Husajn větší hrozbou, než jakou ve skutečnosti byl.

Podle listu Washington Post je v současnosti relevantní i další část tohoto důvěrného dokumentu z července 2002. V současnosti se totiž Spojené státy těžce potýkají v Iráku s povstáním, které do určité míry bylo posíleno špatným plánováním v poinvazním období. "Ve Washingtonu se vůbec nejednalo o tom, co se bude dít po vojenské invazi," konstatuje záznam ze schůzky, aniž by tento výrok přímo připsal Dearlovovi.

Podrobnosti v angličtině ZDE