21. 6. 2004
Britští vojáci obviněni ze "zohavování mrtvol a mučení Iráčanů"Britská vojenská policie vyšetřuje tvrzení, že britští vojáci údajně zohavovali mrtvoly iráckých povstalců po přestřelce, k níž došlo v polovině května nedaleko města Majar al Kabir na jihu Iráku. Tvrzení jsou obsažena v oficiálních úmrtních listech, které vydal dne 15. května, den po přestřelce, dr. Adel Salid Majid, ředitel nemocnice v Majar al Kabiru. Na sedmi úmrtních listech je uvedeno, že mrtvoly, předané britskými vojáky do nemocnice, měly na sobě známky "zohavení" a "mučení". |
Závěry dr. Majida zpochybnil vysoký lékař ve všeobecné nemocnici v Amaře, 25 km na sever. Britská vojenská policie studuje fotografie mrtvol, původní úmrtní listy a část videozáznamu, pořízeného v nemocnici v Amaře příbuznými mrtvých. Mluvčí britské armády v Basře odmítl tato obvinění jako "absurdní". Deník Guardian prozkoumal všech 28 úmrtních listů. Na jednom ze sedmi úmrtních listů, které hovoří o zohavování a o mučení, jsou popsána zranění Ahmada al Helfiho, devatenáctiletého příležitostného dělníka, který měl "na těle několik ran od kulek, u oka modřinu a na pravé ruce řeznou ránu, způsobenou ostrým nástrojem. Kromě toho byly po celém těle známky bití a mučení." Haider al Lami, 21, také příležitostný dělník, měl "na těle několik zranění od kulek a jeho pohlavní orgány byly zohaveny - byl mu uříznut penis." hamed al Suadi, 19, měl "rány od kulek na krku a na noze. Na těle byly známky mučení? pravá ruka je zlomena a tvář je zkřivena v křeči." Jiný muž, Ali al Jemindari, 37, měl "několik zranění od kulek na hlavě, na tváři a na těle. Na krku měl řezné rány. Pravá ruka byla uříznuta u ramene. V pravé tváři je velký otvor a pravé oko bylo odstraněno vypíchnutím." Al Jemindariho bratr tvrdí, že oko bylo posléze nalezeno v kapse mrtvého muže. Avšak tvrzení dr. Majida zpochybnil vyšší lékař z nemocnice v Amaře, pod podmínkou, že bude moci hovořit anonymně. "Ruka nebyla uříznuta tak, jak to popisuje dr. Majid. Pravá ruka byla vážně zničena, ale byla stále ještě určitou tkání připojena k rameni. A také nelze říct, zda bylo oko odstraněno před smrtí nebo po smrti. K takovému zranění by ale mohlo dojít i ve válce, možná byl muž střelen do oka. Co se týče řezných ran na krku, i ty mohla způsobit těsně míjející kulka. Lékař naznačil, že dr. Majid se octl pod obrovským tlakem od příbuzných. "Mrtvoly se neměly vozit do nemocnice v Majar al Kabiru, ani sem do Amary," uvedl. "Nemáme tady řádné pitevní kapacity. Měly se odvézt do Basry anebo do Bagdádu." Podrobnosti v angličtině ZDE |