4. 4. 2008
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
4. 4. 2008

První kroky ke sjednocení Kypru

V roce 2005 jsem stála na ulici Ledra v Nicósii. Tehdy barikády rozdělovaly řeckou a kyperskou část ostrova a všude hlídkovali vojáci OSN. Kdokoliv procházel kolem jejich stanovišť, byl okamžitě monitorován. Nebylo příjemné chodit kolem vojáků s vědomím, že na vás míří jejich zbraně. Zúčastnila jsem se tehdy pracovní cesty delegace Evropského parlamentu, která se konala na pozvání kyperských Řeků.

Kyperští Řekové a kyperští Turci mají pohnuté společné dějiny a historické rány se hojí jen pomalu. Rozdělení Kypru na majoritní řeckou a minoritní tureckou část je, věřme, posledním zbytkem konfliktu. Obě strany a vedle nich i samotné Turecko nemají zájem na tom, aby problém pokračoval. Turecku kyperské rozdělení navíc brání ve vstupu do Evropské unie. Postupné odbourávání bariér uvnitř ostrova budiž tedy příkladem pro některé bolestivé bariéry i jinde, například na západním Balkáně. Řeckokyperský prezident Christofias a vůdce kyperských Turků Talat udělali v těchto dnech další krůček na cestě ke smíření. Otevřeli a po 34 letech zpřístupnili ulici Ledra, která obě komunity v Nikósii rozděluje.

Chtě nechtě se nabízí otázka, nakolik smiřování kyperských Řeků a kyperských Turků napomohl fakt, že se v důsledku kosovského konfliktu na západním Balkáně a válek na Středním a Blízkém východě ocitl problém Kypru trochu stranou hlavního zájmu světových mocností. A takto - ponechán jen domácím aktérům - se pohnul vstříc příznivému řešení. Možná je právě toto příkladem, že když do složitých procesů vstoupí velmoci, pak skoro pokaždé sloní nohou a s tragickými následky.

Pokud bude proces smiřování komunit pokračovat, budou moci turisté navštívit další místa ostrova. A také o to jistě jde. Pro Kypr jsou turisté významným zdrojem peněz a tureckokyperská komunita zůstává mimo hru. Řecká část ostrova je podél pobřeží plná hotelů a letovisek a Kypr se stal oblíbenou destinací zejména britských turistů, kterým mimo jiné vyhovuje, že se na něm jezdí "po anglicku" vlevo. Záplavě ruských zbohatlíků zase nevadí poměrně vysoké ceny. Během dlouhé letní sezóny jsou kyperská pobřežní letoviska velmi živá a hlučná, snad až příliš. Ale to je daň turistickému ruchu a odvrácená strana mince. Po odstranění bariér se patrně podobný osud nevyhne ani turecké části za Zelenou linií. Je to však pořád lepší řešení, než konzervovat města duchů v mrtvých zónách kolem barikád a udržovat staré spory. Evropská unie je procesu smiřování kyperských Řeků a kyperských Turků nakloněna. V jejím případě se však jedná o vnitřní problém. Řecká část Kypru je součástí Evropské unie.

Autorka je poslankyní Evropského parlamentu za KSČM

                 
Obsah vydání       4. 4. 2008
7. 4. 2008 Otazník nad základnou v Polsku -- Jince opět na řadě? Karel  Dolejší
6. 4. 2008 Spiegel: Bukurešťský summit hluboké neshody v NATO odložil, ale nevyřešil
4. 4. 2008 Ondřej Neff a Miloš Čermák přehrávají znovu a znovu staré stereotypy Jan  Čulík
6. 4. 2008 Je Jařab Zelených? Jacques tvrdí, že ano. Jařab tvrdí, že ano. Štěpán  Kotrba
5. 4. 2008 Julínkova půjčka od nemocných důchodců a snesitelný život na pokraji smrti Štěpán  Kotrba
6. 4. 2008 Skutečně žádné hrdinství Bohumil  Kartous
5. 4. 2008 Omezenost českého diskursu Jan  Matonoha
5. 4. 2008 Patologie Ondřeje Neffa je známá z Quebecu
4. 4. 2008 Je otázkou, jestli si něco jiného zasloužíme Jindřich  Kalous
5. 4. 2008 Kde začíná impeachment předsedy strany Zelených
5. 4. 2008 Žáčkova složka o vražedných úmyslech Zdeněk  Maršíček
5. 4. 2008 Greenpeace: Otázky, jimž se Bursík vyhýbá
5. 4. 2008 Dalmácie jako decimálka František  Řezáč
4. 4. 2008 NATO navrhlo Rusku komPROmis
4. 4. 2008 Radar je věcné břemeno Ivan  Větvička
4. 4. 2008 USA a ČR "podepsaly v Bukurešti dohodu o výstavbě amerického radaru v ČR"
4. 4. 2008 Bush v Bukurešti s požadavkem na rozšíření NATO neuspěl Karel  Dolejší
4. 4. 2008 Rusko chce podstatné pravomoce pro americké základny v ČR a v Polsku
4. 4. 2008 Americký radar v České republice. Proč? Pavel  Urban
4. 4. 2008 Lidem to komfort neposkytne a úředníky neušetříme Miroslav  Opálka
4. 4. 2008 Měsíční Hana  Tomšů
4. 4. 2008 Raketový systém kratšího doletu Temp-S v Československu Wieslaw  Strzondala, Vladimír  Panuška
4. 4. 2008 Slovensko: Novinári musia bojovať o priazeň Alena  Behúnová
4. 4. 2008 Svoboda projevu není všechno, neboli Myšlenky vyžadují akci Uwe  Ladwig
5. 4. 2008 Penzista na venkově
4. 4. 2008 V mnoha ohledech je situace horší než před rokem 1989 Michal  Rusek
4. 4. 2008 Postolova zpráva o radaru a teorie předběžné opatrnosti
4. 4. 2008 Bývalý šéf řetězce Woolworths: Růstu cen energií bychom měli čelit globalizací
4. 4. 2008 Pravice a levice v Česku a na Západě
4. 4. 2008 Fšimli ste si fčil té Tálie? Miloš  Dokulil
4. 4. 2008 Jak daleko je z Bukurešti do Pekingu? Tomáš  Havlín
4. 4. 2008 Židovské muzeum v Praze také pracuje na identifikaci původních vlastníků židovských knih
4. 4. 2008 Christianie se vzbouřila po zásahu policie
4. 4. 2008 Kterak se Mejstřík dohaduje s Volným o "třetím odboji"
4. 4. 2008 Do neba volajúce hovadiny sa musí zapísať do análov rasizmu
4. 4. 2008 Nadávky nejsou argumentem
4. 4. 2008 Islám je jiný Leopold  Kyslinger
4. 4. 2008 Sterilizované ženy se setkají v Ostravě
5. 4. 2008 Slovenský expremiér Čarnogurský protestoval proti samostatnosti Kosova pred velvyslanectvom USA v Bratislave
4. 4. 2008 Výzva proti uznání Kosova
4. 4. 2008 Vyhnání Němců z ČR
4. 4. 2008 První kroky ke sjednocení Kypru Věra  Flasarová
3. 4. 2008 Firma propuštěného radarového lobbisty Klvani sponzoruje filmový festival Febiofest Štěpán  Kotrba
4. 4. 2008 K Newtonovi Ondřej  Čapek
4. 4. 2008 Ještě jednou o Newtonovi Jiří  Hudeček
4. 4. 2008 O škodlivém nálepkování náboženství Boris  Cvek
3. 4. 2008 Když vidím ty stále zacpanější pražské ulice, plné dusivého smradu Jan  Čulík
3. 4. 2008 Balistická hloupost Jiřího Paroubka Štěpán  Kotrba
3. 4. 2008 Bohdan Sláma: "Buďme na sebe hodní, nic jiného nemáme" Jan  Čulík
3. 4. 2008 Rozvojové země drasticky omezují vývoz potravin
3. 4. 2008 Parlament: zahraničním výborem otřásalo Kosovo Andrea  Cerqueirová
3. 4. 2008 Immanuel Wallerstein: "Wall Street je opravdu založen na chamtivosti" Immanuel  Wallerstein
3. 4. 2008 Šikovná šaškárna šarmantního šlechtice aneb Nilnisi rectum Štěpán  Kotrba
2. 4. 2008 Hromadná sebevražda novinářské individuality Ivo  Šebestík
3. 4. 2008 Ponižující slouhovství české vlády
2. 4. 2008 Politické školení mužstva a pánbu v troubě Karel  Dolejší
21. 3. 2008 Hospodaření OSBL za únor 2008