Videoreportáž, z níž byl odstraněn záběr výstřelu, ukazovala pět raněných či mrtvých povstalců na zemi v jedné mešitě v městě Fallúdža. V reportáži je slyšet, jak nejmenovaný americký voják v pozadí sprostě nadává a křičí, že jeden z mužů pouze předstírá, že je mrtev:

"On do prdele jen předstírá, že je mrtvej. On zasraně předstírá, že je mrtvej," řiká voják. Na záběru pak voják pozvedá zbraň směrem k vězni, který leží na podlaze. Reportáž z amerického televizního poolu v této chvíli záběry potlačila, ale tisková kancelář Associated Press, která reportáž viděla celou, potvrzuje, že kulka ze zbraně zasáhla muže v horní části těla nebo na hlavě a na zeď za ním se rozstříkla krev.

Jiný hlas pak říká. "No, teď už je mrtvej."

Sharif Hikman Nashashibi, předseda organizace Arab Media Watch, konstatoval, že tyto záběry, jak se zdá, potvrzují myšlenku, kterou zastávají lidé na Blízkém východě, že totiž přežití Iráčanů není prvotním zájmem amerických jednotek.

"Není to tak překvapivé, vzhledem k tomu, co se dělo ve vězení Abu Ghraib," konstatoval. "Jen to potvrzuje podezření, které Arabové už chovají, není to nic nového."

Američtí vojáci se za svého kolegu postavili a konstatovali, že byl pravděpodobně pod bojovým stresem za nepředvídatelných okolností.

"Já bych ho také zastřelil," řekl seržat Nicholas Graham. "Dva výstřely do hlavy. Těmhle lidem nemůžete důvěřovat. Neměli by ho vyšetřovat. Neudělal nic špatného."

Několik amerických vojáků čeká v souvislosti se zabitím osob v Iráku na soud. Jeden americký voják byl včera obžalován z "úmyslné vraždy a spiknutí spáchat úmyslnou vraždu" za to, že zastřelil v bagdádské chudinské čtvrti raněného Iráčana a dva američtí vojáci čekají na soud za vraždu raněného iráckého mladíka.

Podrobnosti v angličtině ZDE