|
26. 3. 2007
Neumí čééskyInformace o pokračování jednání o případném umístění komponentuNeumí čééésky... Bolek Polívka ve hře Šašek a královna Divadlo na provázku, 4. 3. 1983 Z následujícího dokumentu, který má vzhledem k tomu, kdo a kde jej předkládá, překvapivě nízkou „štábní kulturu“ (včetně pravopisných chyb, jež jsme v přepisu textu ponechali), vybíráme pasáže, které nám připadají nejpozoruhodnější. Části doslovně převzaté z ministerského dokumentu jsou uvedeny tučně. Pokud máte zájem o kompletní text, obraťte se na svého poslance... Dokument má název Informace o pokračování jednání o případném umístění komponentu protiraketové obrany na území ČR - stav k 20.3.2007 . Sněmovně ho předkládá ministr zahraničních věcí Karel Schwarzenberg. |
Informace o pokračování jednání o případném umístění komponentu protiraketové obrany na území ČR
Jednání expertních týmů a příprava nótyPro začátek drobná ukázka: „V období od poslední předložené informace (20.2.2007) probíhaly každé pondělí pod vedením 1.náměstka ministra zahraničních věcí zasedání expertního týmu MZV a MO pro otázky možného umístní uvedené radarové stanice na území ČR. (...) Expertní tým vypracovával návrh odpovědní diplomatické nóty, která bude předána americké straně jako odpověď na její požadavek zahájit jednání o možném umístění radarového prvku protiraketové obrany na území ČR. MZV předpokládá, že nóta bude dokončena a předána americké straně do konce března. S jejím obsahem bude následně Parlament seznámen.“ „Se zástupci velvyslanectví USA jsou pravidelně konzultovány otázky informování veřejnosti a poskytování maximálního objemu technických a dalších informací týkajících se zvažované radarové stanice. Z tohoto důvodu velvyslanectví USA předpokládá v blízkém období své posílení o diplomata – experta z Agentury protiraketové obrany (MDA).“ (...) Veřejná informovanostTato kapitola shrnuje aktivity MZV jakožto koordinátora v oblasti „komunikace k otázce protiraketové obrany“, včetně záměrů a nástrojů k jejich realizaci. Mimo jiné oznamuje přípravu informačního serveru „o všech souvislostech případného umístění radarového komponentu protiraketové obrany na území ČR“ na internetové adrese www.radarBrdy.cz na přelomu března a dubna. Doufejme, že budou opravdu VŠECHNY. „Dne 8. února byl z iniciativy expertního týmu MZV a MO ustaven tzv. Komunikační tým – koordinační skupina komunikačních pracovníků všech institucí zapojených do přípravy jednání s USA o projektu protiraketové obrany. Pravidelně se na MZV schází mluvčí či vedoucí pracovníci komunikačních oddělení MZV, MO, Úřadu vlády, Krajského úřadu Středočeského a Plzeňského kraje. Jako pozorovatel se některých schůzek účastní také zástupce velvyslanectví USA v Praze. (...) Z iniciativy Vyjednávacího týmu byl již také ustaven Konzultační tým, jež je tvořen experty na otázky bezpečnostní politiky z prostředí akademické obce a nezávislých think tanků či organizací. Hlavní rolí Expertního konzultačního týmu bude účast na veřejných debatách a konferencích k protiraketové obraně a zapojení se do diskuse k této problematice v médiích. (...) Resort MO dokončil překlad části studie vlivu výstavby radarové stanice/zařízení MD na životní prostředí a zdraví obyvatel, vypracované Protiraketovou agenturou USA v letech 2002 a 2005 na lokalitu US MD v USA. Tento překlad bude umístěn pro informaci na uvedených internetových stránkách. Zahraniční aktivityV této kapitole je mimo jiné zmíněna cesta do USA, kterou v rámci delegace prezidenta ČR vykonali 1. náměstek MZV, 1. náměstek MO a náčelník generálního štábu 4.-10.3. Mezi „základními výstupy“ je na prvním místě uveden tento: „USA jednoznačně potvrdily, že v případě realizace evropské větve MD bude ochráněna značná část evropského kontinentu (včetně ČR) před útokem balistických střel z Íránu, k čemuž doposud nedochází. Hlavním důvodem je skutečnost, že interceptory umístěné v současné době na Aljašce a v Kalifornii nedokážou/časově nestihnou zničit raketu vystřelenou z Íránu na cíl v Evropě. V případě umístění interceptorů v Polsku a radaru v ČR to bude z technického hlediska proveditelné.“ To snad bez komentáře. Za zvláštní pozornost ale stojí i následující odstavec: „Mediálně výrazná v uplynulém měsíci byla vyjádření některých představitelů členských zemí NATO (konkrétně např. Německa, Lucemburska nebo Norska) a Ruské federace. Výtky na nedostatek transparentnosti a informování, které v těchto vyjádřeních zazněly ČR odmítá, neboť se nezakládají na pravdě a agresivní ruskou rétoriku odmítá zcela. Většinu uvedených vystoupení MZV interpretuje jako mediální sebeprezentaci konkrétních politiků před domácím auditoriem. A to buď z důvodů ideologických, předvolebních nebo vycházení vstříc očekávání pacifistického elektorátu.“ Následuje informace, že ČR při bilaterálních jednáních tyto země upozorňuje, že „podobné zkreslující výroky a výměna poselství prostřednictvím médií nenapomáhají budování důvěry...“ a že by tyto otázky bylo možno řešit vhodnějšími „diplomatickými kanály“. „Ani s pokusy některých zemí a některých poslanců Evropského parlamentu (včetně českých), aby se otázkou zapojení ČR do projektu protiraketové obrany začala zabývat EU, MZV nesouhlasí. Jde o problematiku, která není v kompetenci EU. EU se nikdy problematice protiraketové obrany nevěnovala (...). Stejně tak EU nikdy neprojednávala otázky související s americkou vojenskou přítomností v kterékoliv ze 14 zemí EU, kde má v dnešní době USA své vojenské základny“, praví se dále. No, časy se mění. Pomalu by možná měla. „A z diplomatického úhlu pohledu je zcela nevhodné, aby se státy snažily získat rozhodovací pravomoc o americkém systému na fóru, kde USA nejsou zastoupeny.“ Tato argumentace už poněkud připomíná výrok Ladislava Špačka, bývalého mluvčího prezidenta Havla, který se vyjádřil, že „Jako slušně vychovaný člověk si nedovede představit, že bychom USA odmítli.“ K tomu lze poznamenat, v duchu předchozího ministerského odstavce, že Guth-Jarkovský tuto otázku neřeší. Připravované aktivity„Americká strana potvrdila, že je připravená uspořádat pro vybrané poslance a senátory cestu do USA na základen s komponenty protiraketové obrany. US strana je flexibilní v programu cesty - plánuje se návštěva minimálně základen na Aljašce a Marshallových ostrovech. Detaily dojednává MZV s velvyslanectvím USA, předběžně se pracuje s daty 16.-20.4. (...)“ Naši poslanci a senátoři budou jistě také flexibilní. Ti vybraní určitě. Ale 70 procent občanů je zatím stále proti. |
