30. 12. 2006
Reakce na popravu Saddáma Husajna "Poprava Saddáma Husajna přichází na konci těžkého roku pro irácký lid a pro naše vojska. Potrestání Saddáma Husajna neukončí násilí v Iráku, ale je to důležitým mezníkem na cestě Iráku směrem k demokracii, která bude schopna si vládnout, sama se udržovat při životě a bránit se a být spojencem ve válce proti terorismu."
Americký prezident George Bush
"Vítám skutečnost, že byl Saddám Husajn souzen iráckým soudem za alespoň některé ze strašlivých zločinů, které spáchal proti iráckému lidu. Byl nyní potrestán. Britská vláda nepodporuje trest smrti, v Iráku ani nikde jinde. Zasazujeme se o zrušení trestu smrti celosvětově, bez ohledu na osobu či její zločin. Svůj názor jsme jasně sdělili iráckým úřadům, ale respektujeme jejich rozhodnutí jako rozhodnutí suverénního národa." Britská ministryně zahraničí Margaret Beckettová jménem britské vlády
"Chtěli jsme, aby byl popraven v mimořádný den." Mouwafak al-Rubaie, irácký poradce pro národní bezpečnost.
"Načasování této popravy [během muslimského svátku Eid al-Adha] je urážkou všem Arabům a muslimům. Je to čin, jímž Spojené státy a irácká vláda vyjádřily pohrdání vůči velkému náboženství.
Arabské veřejné mínění pochybuje o tom, kdo si zaslouží být postaven před soud a popraven: zda Saddám Husajn, který zachovával jednotu Iráku, jeho arabskou a islámskou totožnost i koexistenci jeho různých komunit, šiitské i sunnitské ... anebo ti, kdo vyvolali v Iráku tuto krvavou občanskou válku." Abdel-Bari Atwan, šéfredaktor deníku Al-Quds al-Arabi, který vychází v Londýně. |
"Zkouškou toho, jak hájí určitá vláda lidská práva, je způsob, jak zachází s nejhoršími zločinci. Historie bude posuzovat tyto činy přísně." Richard Dicker, Human Rights Watch.
"Lid Iráku je vítězem v otázce Saddámova pověšení, stejně jako byl vítězem při jeho pádu." Hamid Reza Asefi, náměstek íránského ministra zahraničí.
"Trest smrti je vždycky tragickou zprávou, důvodem ke smutku, i když se týká osoby, která se provinila těžkými zločiny. Postoj církve [proti trestu smrti] zdůrazňujeme často. Usmrcení viníka není způsob, jak lze vytvořit spravedlnost a přinést do společnosti smíření. Naopak, existuje riziko, že to vyvolá ducha odplaty a zaseje to nové násilí. V těchto těžkých dobách pro irácký lid můžeme jen doufat, že všechny odpovědné strany se budou opravdu snažit o smíření a mír v této dramatické situaci." Mluvčí Vatikánu Otec Federico Lombardi
"Svět pozná, že Saddám Husajn žil čestně, zemřel čestně a zůstal věrný svým zásadám. Nelhal, když prohlásil, že jeho proces je neplatný." Saddámovi obhájci.
"Jsem přesvědčen, že je něco opravdu hrdinského na zemi, která prochází tak velkou bolestí a utrpení jako Irák, a přesto dokáže spravedlivě potrestat někoho, kdo byl tyranem a brutálním utlačitelem a vrahem svého lidu.
Je to charakteristickým rysem země, která se snaží ve velmi složité situaci přijmout demokracii." Australský premiér John Howard. Zdroj:ZDE |