Zmíněný typ zprávy se na této hranici EU stal čímsi banálním. Statistiky každý týden zaznamenají řadu zadržených. Řecký ministr vnitra od ledna do září napočítal přinejmenším 80.000 migrantů, což je více než za stejné období roku 2007. Experti se domnívají, že tyto údaje jsou podhodnocené. Kolika lidem se asi podařilo projet dál, aniž byli odhaleni? Řecko, jehož hranice vloni překročilo 112.000 ilegálních imigrantů, už není schopno přijmout další.

Malé ostrovy na východě Egejského moře jsou přeplněny a pobřežní stráž využívá všech prostředků, aby lodím zabránila v přistání. V Patrasu, který byl přeměněn na jakousi čekací zónu, přespávají v přístavu tisíce lidí doufajících v plavbu do Itálie. "Řecko čelí krizi. Porušuje Ženevské úmluvy," varoval před několika dny místní ředitel Vysokého komisariátu OSN pro uprchlíky (UNHCR) Georgios Tsarbopoulos. Žádosti o politický azyl jsou systematicky odmítány: V roce 2007 bylo kladně vyřízeno jen osm z celkového počtu dvaceti tisíc žádostí. Proto UNHCR již nedoporučuje evropským zemím, aby posílaly uprchlíky do Athén. V Unii sice platí pravidlo, že žádost o azyl je přezkoumána v zemi vstupu, nicméně země jako Norsko nebo Belgie už se Dublinskou úmluvou neřídí.

Cestující na řecko-tureckých hranicích tvoří uprchlíci z Afgánistánu, Íránu, Iráku, Somálska a nejnověji též z Gruzie. Jejich proud je barometrem globálních konfliktů. Řecko přitom obviňuje turecké úřady z nedostatečného úsilí v boji proti ilegální imigraci.

V Istanbulu právě probíhá vzpoura ve věznici Kumkapi. Hnije tam zaživa asi 800 obyvatel -- dvojnásobek kapacity zařízení. Jde o muže, ženy, děti a dokonce několik novorozeňat. 13. října zapálili matrace a přikrývky a rozbili pár oken, aby na sebe upozornili. Přeplnění, nedostatečná hygiena a vydírání ze strany strážců obyvatele unavuje, říká Issa z Pobřeží slonoviny. "Vydávají jedno jídlo denně a zbytek prodávají za dvojnásobnou cenu. Policie si přivlastnila přikrývky poskytnuté humanitárními organizacemi... A takhle je to se vším."

Délka zadržení závisí na libovůli úřadů. Někteří tu zůstávají rok nebo i déle. Issa patří k těm, kdo si z příležitostných výdělků našetřil 800 Euro a nechal se pašeráky přepravit do Řecka. Jiní ale takové štěstí neměli. Podle údajů tureckého námořnictva v roce 2007 při pokusu překročit moře zahynulo přinejmenším 230 lidí.

21.10. 2008, Le Monde, Perrier, G.: Des milliers de candidats à l'exil, irakiens, afghans, géorgiens, affluent à la frontière gréco-turque ZDE