10. 7. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
10. 7. 2003

Tajná izraelská jednotka ovlivňovala americké výzvědné informace

Jeden bývalý odborník americké vlády na Blízký východ sdělil týdeníku The Nation, že americkému Úřadu pro speciální plánování poskytovala informace i tajná jednotka, která byl loni založena v kanceláři izraelského ministra zahraničních věcí Ariela Šarona. Tato jednotka, o jejíž existenci přinesl nyní týdeník The Nation exkluzivní informace, připravovala výzvědné analýzy o Iráku, psané anglicky (ne hebrejsky) a posílala je americkému Úřadu pro speciální plánování. Tyto analýzy vznikaly v Šaronově kanceláři, nikoliv v izraelské rozvědce Mossad, protože Mossad, který je nesmírně hrdý na svůj profesionalismus, zastával ohledně Iráku názory blízké názorům CIA, nikoliv názorům Pentagonu. Zřejmě právě tato tajná jednotka byla podle tohoto bývalého činitele americké vlády zdrojem padělaných dokumentů, které tvrdily, že se Irák pokoušel zakoupit uran z Nigérie.

Bushova vláda buď zkreslila, anebo úmyslně přehnala výzvědné informace, jichž použila k ospravedlnění útoku na Irák. Avšak ještě větší skandál je to, že členové americké vlády nepřipravili výzvědné zhodnocení toho, jak bude Irák vypadat po pádu Saddáma Husajna, míní Robert Dreyfuss v americkém týdeníku The Nation. Namísto toho ignorovala americká vláda obavy, vyjadřované analytiky v CIA, na americkém ministerstvu obrany a na ministerstvu zahraničí, že poválečný Irák bude chaotický, násilný a nezvládnutelný a že Iráčané budou na okupační armády střílet.

Podle současných i minulých analytiků americké rozvědky a činitelů americké vlády poskytoval Úřad pro speciální plánování, se sídlem v Pentagonu, ministru obrany Donaldu Rumsfeldovi nekriticky informace přímo od Iráckého národního kongresu Ahmada Čalabího. Rumsfeld tyto informace, které tvrdily, že Iráčané přivítají Američany květinami, předával do Bílého domu.

Úřad pro speciální plánování byl založen na podzim roku 2001 a měl tehdy dva pracovníky. Mezitím se stal osmnáctičlenným nervovým centrem úsilí Pentagonu zkreslovat výzvědné informace o iráckých zbraních hromadného ničení a o jeho stycích s teroristy, argumentuje autor. Šéfem tohoto Úřadu pro speciální plánování se stal neokonzervativní ideolog Abram Shulsky. Velké množství nespolehlivých informací z tohoto úřadu pocházelo od Čalabího a citovali je ve svých projevech Rumsfeld, Dick Cheney i George Bush. Potíž je, že Čalabího Irácký národní kongres financovali a podporovali v první řadě američtí neokonzervativci, takže ty informace poněkud tvořily začarovaný kruh.

Jeden bývalý odborník americké vlády na Blízký východ sdělil týdeníku The Nation, že americkému Úřadu pro speciální plánování poskytovala informace i tajná jednotka, která byl loni založena v kanceláři izraelského ministra zahraničních věcí Ariela Šarona. Tato jednotka, o jejíž existenci přinesl nyní týdeník The Nation exkluzivní informace, připravovala výzvědné analýzy o Iráku, psané anglicky (ne hebrejsky) a posílala je americkému Úřadu pro speciální plánování. Tyto analýzy vznikaly v Šaronově kanceláři, nikoliv v izraelské rozvědce Mossad, protože Mossad, který je nesmírně hrdý na svůj profesionalismus, zastával ohledně Iráku názory blízké názorům CIA, nikoliv názorům Pentagonu. Zřejmě právě tato tajná jednotka byla podle tohoto bývalého činitele americké vlády zdrojem padělaných dokumentů, které tvrdily, že se Irák pokoušel zakoupit uran z Nigérie.

O katastrofálním důsledku přesvědčení, že bude jednoduché zpacifikovat poválečný Irák a vytvořit v Bagdádu kolaborantskou vládu, se přesvědčujeme denně, míní americký týdeník. Irák je obětí ekonomického a politického chaosu, mezi sunnitskými muslimy v centrálním Iráku roste ozbrojený odpor a mocné a většinou nepřátelské duchovenstvo na jihu země ještě nezačalo ani řádně ukazovat svou sílu. Bývalí členové strany Baath vytvářejí vznikající politické formace a vedou ozbrojený odpor proti okupaci.

Je překvapující, že se Bushova vláda vůbec ani neobtěžovala vypracovat výzvědný "odhad" o situaci v poválečném Iráku.

Informované kruhy svědčí o tom, že Američané neměli před invazí do Iráku o této zemi řádné, podrobné informace. "Měli velký strach," konstatoval jeden bývalý americký činitel, který byl v těsném styku s velitelstvím americké armády. "Vytvářeli svou politiku za pochodu. Neznali skoro nic. Neznali jména iráckých kmenů, ani jaké mají vzájemné vztahy. Neměli odborné znalosti a neměli čas je získat."

Takové informace by umožnily americké armádě předvídat, že jakmile Saddám padne, šiitské síly v jižním Iráku, s podporou Íránu a s velkým vlivem na 60 procent Iráčanů, kteří jsou šiité, budou chtít vytvořit islámský fundamentalistický režim. To je, míní autor, v současnosti, nejpravděpodobnějším důsledkem amerického útoku na Irák.

Kenneth Katzman, odborník na Blízký východ z výzkumných služeb amerického Kongresu, v červnu letošního roku předpověděl v přednášce v American Enterprise Institute, jak se bude irácká krize dál vyvíjet. Šiitské síly v jižním Iráku nyní nechají sunnitské ostřelovače, aby útočili a oslabovali americká vojska. "Šiité doufají, že sunnitské násilí v centrálním Iráku donutí Američany, aby zemi opustili. Pak převezmou moc právě šiité."

Po zbytek letošního roku se americkým jednotkám podle Katzmana nepodaří zpacifikovat Irák ani zastavit násilí a příští rok, jak se budou blížit americké prezidentské volby, vznikne obrovský tlak na to, aby Američané svá vojska z Iráku odvolali.

Autor toto všechno označuje za "obrovské selhání amerických výzvědných služeb", které vede k vznikající katastrofě v poválečném Iráku. Je to prý "opravdová krize" a mohla by rozhodnout o osudu Bushova prezidentského úřadu.

Kompletní článek v angličtině ZDE
                 
Obsah vydání       10. 7. 2003
10. 7. 2003 Podzákonné žertování budoucího strážce ústavnosti Zdeněk  Jemelík
10. 7. 2003 Tajná izraelská jednotka ovlivňovala americké výzvědné informace
10. 7. 2003 Britský ministr obrany v dalším dopise jmenoval "zrádce"
9. 7. 2003 Britská vláda se snaží donutit BBC, aby prozradila svůj důvěrný zdroj
10. 7. 2003 Mýtus klonování a dvojčata Petr  Lesný
10. 7. 2003 x-ker : My sme buducnost
10. 7. 2003 Sociální politika EÚ II.
Európsky sociálny model
Brigita  Schmögnerová
10. 7. 2003 Plávajúca potratová klinika Sylvia  Porubänová
10. 7. 2003 Novela interrupčného zákona sa dostala tam, kde nemala byť Branislav  Kuruc
10. 7. 2003 Zakázať, čo sa nedá? Martin  Muránsky
10. 7. 2003 Melchett se nepřidal k Monsantu - Kotrba oblafnul sebe i nás Miroslav  Šuta
10. 7. 2003 Zelení, kteří začali přijímat (jidášský?) groš od korporací
9. 7. 2003 České soudy kriminalizují i názory vyslovené na internetových diskusních fórech
9. 7. 2003 Reforma na půli cesty VI.
Mladé tele se vlka nebojí
Jiří  Kofránek
9. 7. 2003 Jiří Janeček zpřesňuje svůj životopis Jiří  Janeček
9. 7. 2003 Kdo chce s vlky žíti, musí s nimi výti Štěpán  Kotrba
10. 7. 2003 Pravice a levice v českých podmínkách Robert  Vašíček
10. 7. 2003 Finance politických stran: Verejné či súkromné? Jana  Matúšová
9. 7. 2003 Franz Kafka - 120 let od narodenia spisovateľa Martin  Plch
27. 6. 2003 Technické změny v Britských listech
1. 7. 2003 Hospodaření OSBL za červen 2003

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
10. 7. 2003 Plávajúca potratová klinika Sylvia  Porubänová
10. 7. 2003 Mýtus klonování a dvojčata Petr  Lesný
10. 7. 2003 Tajná izraelská jednotka ovlivňovala americké výzvědné informace   
10. 7. 2003 Podzákonné žertování budoucího strážce ústavnosti Zdeněk  Jemelík
9. 7. 2003 Četka, které by bylo potřeba hacknout zpravodaje v New Yorku... Štěpán  Kotrba
9. 7. 2003 České soudy kriminalizují i názory vyslovené na internetových diskusních fórech   
9. 7. 2003 I to málo, co se zatím udělalo, přijde nazmar Štěpán  Kotrba
8. 7. 2003 Co odhalil Český sen členu Rady České televize Štěpán  Kotrba
8. 7. 2003 Britská vláda (trochu) uvolňuje mediální legislativu   
8. 7. 2003 Antiamerikanismus ochromuje evropské myšlení   
8. 7. 2003 V podstatě souhlasím s Jiřím Voráčem Jan  Čulík
8. 7. 2003 "Cestovní mapa" pro Blízký a Střední východ a Špidlovo účelové nepochopení Miroslav  Polreich
7. 7. 2003 O nevyjasněných místech v životopise Jiřího Janečka Jaroslav  Sever
7. 7. 2003 Také dostávají vaše děti "rtuťové" injekce?   
7. 7. 2003 V USA se zvolna šíří odpor proti zákonu Patriot Act Michael "xChaos" Polák

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
10. 7. 2003 Tajná izraelská jednotka ovlivňovala americké výzvědné informace   
9. 7. 2003 Britská kontroverze o Iráku: Blair zaútočil na parlamentní výbor   
9. 7. 2003 Irák: Bílý dům přiznal chybu ve výzvědných informacích   
7. 7. 2003 Guantánamo: přiznejte se, nebo zemřete   
7. 7. 2003 Dolní sněmovna shledala Campbella "nevinným"   
4. 7. 2003 Břemeno bílého muže   
1. 7. 2003 Bude zatčen britský ministr obrany?   
1. 7. 2003 Norman Tebbit: "BBC si proti vládě nevymýšlí lži"   
29. 6. 2003 Reportér BBC chce žalovat britského ministra   
28. 6. 2003 Británie a Irák:
"Když se vysílají lži!" Zuřivý Campbell se vnutil do televizního studia
  
28. 6. 2003 Británie a Irák:
BBC Campbellovi: Vedete mstivou kampaň proti naší novinářské práci
  
27. 6. 2003 Smějí novináři užívat anonymní zdroje?   
27. 6. 2003 Britská vláda útočí na sdělovací prostředky   
27. 6. 2003 BBC ostře odmítla útok od britské vlády   
27. 6. 2003 Jak "vysvětloval" problém s kontroverzní zprávou o iráckých zbraních Jack Straw   

Izrael, Palestina, Blízký a Střední východ RSS 2.0      Historie >
10. 7. 2003 Tajná izraelská jednotka ovlivňovala americké výzvědné informace   
8. 7. 2003 "Cestovní mapa" pro Blízký a Střední východ a Špidlovo účelové nepochopení Miroslav  Polreich
2. 7. 2003 Zákonný stát Izrael   
26. 6. 2003 Palestínsky scenár v Čečensku? Viktor  Kovaľov
22. 6. 2003 Jaká je skutečnost o likvidaci izraelských kolonií?   
19. 6. 2003 Co si myslí svět o Americe?   
19. 6. 2003 Naděje pro Palestinu? Kolikátá už?   
16. 6. 2003 Angažovaná lhostejnost Pavel  Urban
16. 6. 2003 Nijaké triedy Naomi  Klein
13. 6. 2003 Päťdesiatpäť rokov štátu Izrael Peter  Greguš
11. 6. 2003 Izraelci útočí oprávněně Pavel  Mareš
11. 6. 2003 Izrael obviněn z teroristického útoku   
23. 5. 2003 Izrael -- znovu masakry a mrtví Jan  Maršák
22. 5. 2003 Keď slová zabíjajú Radovan  Geist, Martin Muránsky