Mluvčí Tonyho Blaira konstatoval, že má britská vláda celou řadu "problémů" s metodologií, kterou tato studie používala: "Studie je založená na extrapolaci a bere Iráčany tak, jako by jejich situace byla všude stejná. To není pravda." Dodal, že studie předpokládá, že se bombarduje celostátně, avšak k leteckému bombardování dochází jen na některých místech, jako je Fallúdža.

Britský ministr zahraničí Jack Straw se předtím vyjádřil opatrněji, když zdůraznil, že vláda bude tuto analýzu podrobně studovat. Uvedl, že je počet 100 000 mrtvých velmi vysoký, že internetové stránky Iraq Body Count, které analyzují západní zpravodajství, dospěly k počtu 16 000 mrtvých.

Tento nejnovější odhad je daleko vyšší než všechny dosavadní odhady. Bagdádská "Irácká organizace pro lidská práva" odhaduje, že zemřelo 30 000 civilistů.

Kontroverze ohledně studie v časopise The Lancet se hlavně soustřeďuje na otázku, zda vzorek 7800 interviewovaných osob byl dostatečně velký a zda 33 vybraných oblastí je dostatečně reprezentativní pro celou zemi.

Avšak navzdory tvrzení z úřadu Tonyho Blaira, údaje ve studii v časopise The Lancet byly vypočítány dvakrát - jednou s informacemi z Fallúdži a jednou bez nich, protože si výzkumníci byli vědomi, že tamější násilí by mohlo vést k zkreslení údajů.

Jeden z výzkumníků, Gilbert Burnham, uvedl v rozhovoru pro časopis The New Republic tento týden, že je studie jen "hrubým vodítkem". Rozsah počtu civilních obětí byl 8000 až 194 000 a nejpravděpodobnější počet je 98 000. 95 procent úmrtí způsobily letecké údery a dělostřelectvo.

Britské ministerstvo obrany konstatovalo, že počet iráckých mrtvých asi nebude znám nikdy. Irácká vláda začala zaznamenávat počty mrtvých a odhaduje, že od 25.dubna do 25 září 2004 bylo usmrceno 3500 a zraněno 14 500 osob.

Podrobnosti v angličtině ZDE