29. 10. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
30. 10. 2004

Britské úřady vyšetřují Cheneyho firmu z podezření z úplatkářství

Sobota 01.30: Britské úřady začaly oficiálně vyšetřovat obvinění z úplatkářství ve firmě Halliburton, v americkém podniku, který poskytuje služby ropnému průmyslu, k němuž mělo dojít, když byl jeho ředitelem současný americký viceprezident Dick Cheney.

List Guardian zjistil, že britský Serious Fraud Office, Úřad pro vyšetřování závažných podvodů, se připojil na žádost amerického ministerstva spravedlnosti ve Washingtonu k mezinárodnímu vyšetřování v této věci. Na vyšetřování se už podílejí činitelé z Francie a z Nigérie.

Podnik Halliburton je držitelem hlavních kontraktů americké vlády v Iráku a v Afghánistánu. Už dlouho je v ohnisku kontroverze, v jejímž rámci je obviňován, že dostal od Bílého domu z protekce kontrakty v hodnotě mnoha miliard dolarů, aniž by se účastnil jakéhokoliv konkursu. Pentagon tvrdí, že firma Halliburton drastickým způsobem přehání své náklady, které účtuje americké vládě.

Ve čtvrtek večer vyšlo najevo, že americká FBI zahájila vyšetřování ohledně toho, jak se podařilo firmě Halliburton získat kontrakty v Iráku, které dosud mají hodnotu téměř 9 miliard dolarů.

Vyšetřování v Nigérii se soustřeďuje na úplatky v hodnotě 180 milionů dolarů, které údajně vyplatilo konsorcium, v jehož čele stojí Halliburton, ve snaze získat kontrakt je stavbě podniku zpracovávajícího v Nigérii zemní plyn.

Tyto peníze údajně prošly Američany vlastněnou ropnou strojírenskou firmou v Londýně jménem MW Kellogg a organizoval to jeden vedoucí pracovník tohoto podniku, který pracuje v anglickém hrabství Berkshire. Peníze prý pak vyplatil jeden britský právník do švýcarské banky.

Současný americký viceprezident Dick Cheney byl ředitelem firmy Halliburton po dobu pěti let, než z firmy odešel v roce 2000 kandidovat na viceprezidenta. Při odchodu z firmyt dostal na ruku 36 milionů dolarů a dál dostává z firmy Halliburton příjem, k němuž získá přístup, až odejde z politiky. Vyšetřovatelé netvrdí, že Cheney věděl o úplatcích pro Nigérii.

V televizní diskusi Cheney tvrdil, že tato obvinění "jsou bezpodstatná". Ale minulý měsíc firma Halliburton přiznala, že zjistila, že se o úplatcích pro Nigérii alespoň hovořil. V červnu rozvázala tato firma styky s bývalým svým vysokým ředitelem Jackem Stanleym a konstatovala, že Stanley dostal v souvislosti s nigerijským skandálem až 5 milionů dolarů "nevhodného osobního příjmu". Firma Halliburton uvedla, že s úřady na vyšetřování spolupracuje.

Ve Francii vyšetřuje jeden soudce tento případ na žádost nigerijské parlamentní komise už dva roky. Za posledních několik měsíců se tento skandál zintenzivňuje a oficiální vyšetřování bylo zahájily americké ministerstvo spravedlnosti i regulační orgán americké burzy Securities and Exchange Commission.

Firmě Halliburton byl tajně udělen kontrakt na práci v Iráku ještě před invazí do té země. Tehdy měl hodnotu 7 miliard dolarů. Firma Halliburton měla opravit po válce irácký ropný průmysl. Dostala kontrakt bez konkursu. Také bez konkursu dostala kontrakt na poskytování logistické podpory pro americká vojska.

Udělení těchto kontaktů bez konkursu vyšetřuje FBI na základě vysoké americké armádní činitelky, odpovědné za uzavírání kontraktů, která svědčila o tom, že byla vyloučena z rozhodování v této věci, když zpochybnila oba kontrakty, udělené firmě Halliburton. Halliburton opakovaně popírá, že by v této věci učinil cokoliv špatného.

Firma Hallibruton vyplatila 7,5 milionu dolarů, aby uspokojila kritiky, kteří poukazovali na to, že Halliburton zatajil zásadní změnu ve své účetnictví, v jejímž důsledku mohla oficiálně vykázat vyšší zisky a udržet v době, kdy byl jejím ředitelem Cheney, cenu svých akcií na vysoké úrovni.

Podrobnosti v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       29. 10. 2004
31. 10. 2004 Bin Ladin pomohl Bushovi
31. 10. 2004 Washington Post: "Americké volby se nedají předpovědět, bin Ladinův projev neměl žádný vliv"
30. 10. 2004 Usáma bin Ladin: "Naše útoky na USA byly odplatou za nesnesitelné zlo"
30. 10. 2004 Co znamená bin Ladinův pokus ovlivnit americké volby?
30. 10. 2004 V Iráku bylo usmrceno 100 000 civilistů, konstatuje studie
30. 10. 2004 Úřad Tonyho Blaira zpochybňuje studii o iráckých mrtvých
30. 10. 2004 Propálená obrazovka
30. 10. 2004 Rocco Buttiglione odstoupil
30. 10. 2004 Euroústava byla podepsána, občan však stále tápe v nevědomosti Radek  Vogl
30. 10. 2004 Evropská ústava - největší změna od zavedení EURA Radek  Vogl
28. 10. 2004 Podivný svět fantazie, lhaní, násilí a strachu, v němž dnes žijeme
30. 10. 2004 Britské úřady vyšetřují Cheneyho firmu z podezření z úplatkářství
29. 10. 2004 Al Jazeera odvysílala nové video "Usámy bin Ladina"
27. 10. 2004 Jak najít bez rizika v Británii zaměstnání Jan  Čulík
29. 10. 2004 Pane generálmajore, promiňte Bohumil  Kartous
30. 10. 2004 A co Čalfa u Havla?
29. 10. 2004 Kulturní politika a politizace kultury Štěpán  Kotrba
29. 10. 2004 Vávra nebyl apolitický umělec Bohumil  Kartous
29. 10. 2004 O generálu Fajtlovi
29. 10. 2004 Je Vávrovo vyznamenání absurdní?
29. 10. 2004 Projev prezidenta republiky Václava Klause 28. října 2004
29. 10. 2004 Zítra je poslední den výstavy politicky nekorektních karikatur Michael  Marčák
29. 10. 2004 Národně stmelující gesto? Jan  Čulík
29. 10. 2004 Trudný karneval Bohumil  Kartous
29. 10. 2004 Nebezpečí Zprávy o stavu země - v oblasti bezpečnosti Miroslav  Polreich
29. 10. 2004 Americké stránky pro znovuzvolení George Bushe jsou blokovány před zahraničními uživateli
29. 10. 2004 Český sen: Podstatný film aneb Zklamání z kritiky Jana Čulíka Petr  Šafařík
29. 10. 2004 Ukončí Evropská unie "chemický socialismus"? Miroslav  Šuta
29. 10. 2004 Předehra a doznívání 11. září 2001 Miloš  Kužvart st.
29. 10. 2004 Cimrmanovská kritika příručky EuroEnglish Markéta  Kocmanová, Zuzana  Pokorná
29. 10. 2004 Smutná Francie Simone  Radačičová
29. 10. 2004 Krajské volby: rozhodněte o nádraží volbou politiků
29. 10. 2004 Večer Viktora Dyka
29. 10. 2004 Michael  Marčák
29. 10. 2004 Senátor Bárta: Na vlastní oči jsem se přesvědčil, kudy pro porozumění cesta nepovede Zdeněk  Bárta
29. 10. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za den 19. října 2004
29. 10. 2004 Británie: Soud anuloval dluh jedné manželské dvojice
29. 10. 2004 Tvorba humoru je ťažká diagnóza Miroslav  Brada
29. 10. 2004 Pátranie po nemom svedkovi - jesenné padanie hláv Peter  Takáč
29. 10. 2004 Maďarsko: Výmena stráží Judita  Takáčová
29. 10. 2004 Stredná trieda na daňovú reformu dopláca Jakub  Topol
29. 10. 2004 Politický systém a ekonomické reformy v Číne I. Wei  Xiaoping
29. 10. 2004 Kecy, kecy, kecy
29. 10. 2004 Jiná Evropa je možná: NE ústavní smlouvě
29. 10. 2004 Stanovisko Strany evropské levice k ústavní smlouvě bude negativní
27. 10. 2004 Za nich bude líp? Ondřej  Hausenblas
10. 10. 2004 Hospodaření OSBL za září 2004
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
22. 11. 2003 Adresy redakce
17. 6. 2004 Provizorní umístění starých archivů