24. 5. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
24. 5. 2004

Jaká má být televize veřejné služby

David Dimbleby, dlouholetý reportér a moderátor televize BBC, se neúspěšně přihlásil do konkursu o místo na nového generálního ředitele BBC. V týdeníku Sunday Times včera vysvětlil, jakých principů by se podle něho měla přidržovat televize veřejné služby:

Reithovský původ společnosti BBC je dobře znám. [John Reith byl prvním generálním ředitelem BBC v letech 1922-1938 a vypracoval vlivné argumenty o vzdělávací a kulturní roli vysílatele veřejné služby, které pak napodobilo mnoho rozhlasových a televizních stanic po celém světě, podrobnosti ZDE] Budoucnost BBC závisí na to, jak se jí podaří dále prozasovat tyto základní principy v rozšiřujícím se světě komunikací. Vzhledem k tomu, že je BBC financována veřejností, musí se snažit oslovovat co největší množství veřejnosti pořady, které jsou informativní i zábavné.

To, jaká je správná rovnováha mezi populárními a inteligentními pořady, je problém, který se řeší v BBC od vzniku komerční televize. Potíž je, že zatímco je sledovanost pořadů měřitelná, kvalita měřitelná není. Proto vládne velké pokušení usilovat o kvantitu.

Teorie o "trhu, který selhává", argumentuje, že by BBC měla dělat jen to, co trh nemůže či nechce dělat. Televizní seriály či sport, například, dobře poskytuje komerční televize, takže by BBC neměla plýtvat veřejnými penězi na duplikování těchto pořadů. Ale to by znamenalo vzdát se poslání BBC, jímž je oslovovat co nejširší veřejnost a užívat lidových pořadů k tomu, aby byli diváci a posluchači zataženi i k jiným pořadům, s nimiž by jinak nepřišli do styku.

Jiní doporučují, že by se BBC měla stát vysíláním na subskripci, že by diváci měli platit přímo za ty pořady, které chtějí sledovat. Zdá se to být spravedlivější než vybírat televizní koncesionářský poplatek. Ale to by ohrozilo podstatu BBC jako vysílání pro všechny. Také by to vedlo k oddělení rozhlasu BBC a televize BBC. Jak by byl rozhlas financován? Znovuzavedení někdejšího poplatku za rozhlas [v Británii se za poslech rozhlasu neplatí] by bylo nepraktické. Přímé státní financování rozhlasu ministerstvem financí by ohrozilo nezávislost rozhlasového vysílání. Ohrozilo by to podvratnost rozhlasových pořadů, jako je Today, které mají posluchači zvlášť rádi.

Měl by být vytvořen "index kvality". Posluchači a diváci by měli být dotazováni, do jaké míry si myslí, že se jim dostává originálního, tvůrčího a kvalitního vysílání. Analýzou jejich odpovědí by se mělo zjišťovat, zda BBC poskytuje veřejnosti tak charakteristické vysílání, jak to vyžaduje její charta.

Obrovská velikost BBC znamená, že sedí jako obrovská žába nad celým mediálním odvětvím. Úspěšné vyjednání desetileté Charty BBC v roce 1996 a koncesionářského poplatku, jehož každoroční zvyšování o 1,5 procenta nad inflaci schválil parlament, vedly k obrovskému rozšíření aktivit BBC. To vyvolalo stížnosti od konkurence, že je BBC neférově zvýhodňována.

BBC se často staví k těmto stížnostem necitlivě. Musí rozlišovat mezi vlastním zájmem a zájmem plátců koncesionářského poplatku. Například, BBC vydělává více než 600 milionů liber ročně svými vydavatelskými činnostmi a prodejem pořadů do zahraničí. Toto není ve veřejném zájmu.

Rada BBC má dvojí roli. Zaprvé je strážcem a ochráncem zájmů plátců koncesionářského poplatku a zájmů širší veřejnosti, ale také určuje strategii vysílání. Mezi vedením BBC a Radou BBC musí být oddělený prostor. Rada BBC by měla jednat nezávisleji na ředitelství BBC. Volba členů Rady BBC musí být zreformována. V současnosti je příliš mnoho jejích členů v Radě proto, že reprezentují jeden z národů Británie, anebo etnickou menšinu, anebo kulturu či podnikatelskou sféru. V Radě chybějí členové, kteří rozumějí rozhlasovému a televiznímu vysílání a kteří se mohou skepticky, ale informovaně postavit k návrhům, které jim přinášejí ředitelé BBC.

Kompletní článek v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       24. 5. 2004
24. 5. 2004 O lidech, kteří záhadně zahynuli v americkém vězení
23. 5. 2004 Britská vláda je znepokojena agresivním jednáním Američanů v Iráku
23. 5. 2004 Iráčané nebudou smět žalovat západní vojáky pro válečné zločiny
23. 5. 2004 Nevysvětlené "podivnosti" v případě popraveného Nicka Berga
24. 5. 2004 Další praskliny v budově pařížského letiště
24. 5. 2004 Novináři a "novináři" Štěpán  Kotrba
24. 5. 2004 Výzva naší schopnosti tolerovat odlišnost Štefan  Švec
24. 5. 2004 ČT, Nova a Prima se dohodly na společném postupu při zavádění digitální televize
23. 5. 2004 Moorův filmový pamflet získal hlavní cenu v Cannes
24. 5. 2004 Obviňovat prezidenta z velezrady má smysl
24. 5. 2004 Nezavřené víko Henryho rakve Ivo  Bystřičan
24. 5. 2004 Přítomnost vojsk OSN a NATO nezabránila v Kosovu "březnovému pogramu" Miloš  Kaláb
24. 5. 2004 S policisty se nemluví, aneb stále zamindrákovaní ochránci zákona Jan  Paul
24. 5. 2004 Civilní oběti v Iráku
24. 5. 2004 AI vítá rozhodnutí vlády zabránit vývozu radarů: škoda, že až na nátlak ze zahraničí
24. 5. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 13. - 15. května 2004
24. 5. 2004 Jaká má být televize veřejné služby
21. 5. 2004 Šéf kulturní komerční stanice Channel Four jmenován generálním ředitelem BBC
21. 5. 2004 Komunista morálně pokleslou osobou zůstane Petr  Jánský
21. 5. 2004 Co je nemorální? Jan  Baláč
21. 5. 2004 I mladí lidé mohou být antikomunisty Boris  Cvek
20. 5. 2004 Nálepkování se nevyplácí Jan  Čulík
21. 5. 2004 ČT potřebuje 6,5 miliard Štěpán  Kotrba
21. 5. 2004 Mládež na křižovatce - spojení světovosti s češstvím
21. 5. 2004 Mládež na křižovatce: Životní cíle, životní problémy a životní dráha Petr  Sak, Karolína  Kolesárová-Saková
24. 5. 2004 Asociace školských odborů pomohla pedagogickým centrům Radek  Sárközi
24. 5. 2004 Jak se referovalo o jednom zasedání Štěpán  Kotrba
24. 5. 2004 S komunisty nemluvíme! Oskar  Krejčí
24. 5. 2004 Ano, politika snižování daní je to pravé Marek  Zapletal
24. 5. 2004 Špatná argumentace o daních
24. 5. 2004 Normální a "normální" Petr  Švec
24. 5. 2004 Indie: Prinesú voľby pre miliardu ľudí skutočnú zmenu? Radovan  Geist
24. 5. 2004 Ako dostať USA z Iraku? John Brady Kiesling
24. 5. 2004 Tajné švajčiarske kontá budú zdanené
23. 5. 2004 Konflikt kvôli softvérovým patentom
24. 5. 2004 Okupační vojska zanechala za sebou v Rafahu spoušť
24. 5. 2004 Preťažká interrupčná otázka Sylvia  Porubänová
24. 5. 2004 Čo dokáže analýza... Ivan  Štefunko
24. 5. 2004 "Vyhozená" učitelka se vrací do práce
5. 5. 2004 Hospodaření OSBL za duben 2004
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
24. 5. 2004 Nezavřené víko Henryho rakve Ivo  Bystřičan
24. 5. 2004 Novináři a "novináři" Štěpán  Kotrba
24. 5. 2004 Přítomnost vojsk OSN a NATO nezabránila v Kosovu "březnovému pogramu" Miloš  Kaláb
24. 5. 2004 Výzva naší schopnosti tolerovat odlišnost Štefan  Švec
24. 5. 2004 S policisty se nemluví, aneb stále zamindrákovaní ochránci zákona Jan  Paul
24. 5. 2004 Jaká má být televize veřejné služby   
24. 5. 2004 O lidech, kteří záhadně zahynuli v americkém vězení   
23. 5. 2004 Moorův filmový pamflet získal hlavní cenu v Cannes   
21. 5. 2004 ČT potřebuje 6,5 miliard Štěpán  Kotrba
21. 5. 2004 Mládež na křižovatce - spojení světovosti s češstvím   
21. 5. 2004 Mládež na křižovatce: Životní cíle, životní problémy a životní dráha Petr  Sak, Karolína Kolesárová-Saková
20. 5. 2004 ÚOHS se všemi stavebními spořitelnami zahájil správní řízení Radek  Mokrý
20. 5. 2004 Mučitelé mezi námi Miloš  Kaláb
20. 5. 2004 Jak vyloudit ze studentů interaktivitu Bohuslav  Blažek

Sdělovací prostředky RSS 2.0      Historie >
24. 5. 2004 Jaká má být televize veřejné služby   
21. 5. 2004 ČT potřebuje 6,5 miliard Štěpán  Kotrba
21. 5. 2004 Šéf kulturní komerční stanice Channel Four jmenován generálním ředitelem BBC   
12. 5. 2004 ČTK a pivní mistrovství světa Štěpán  Kotrba
10. 5. 2004 Šéfové BBC neudělali v případě Andrewa Gilligana žádné chyby   
8. 5. 2004 Deníček sněmovní panny XVIII. Alexandra  Virgová
5. 5. 2004 Předsedkyně Rady italské televize rezignovala na protest proti státním zásahům   
29. 4. 2004 Astrologické zpravodajství ČTK Štěpán  Kotrba
22. 4. 2004 Bandit na stránkách Českého rozhlasu!   
22. 4. 2004 Ofcom kritizuje BBC, že se "honí za sledovaností"   
19. 4. 2004 Menší zlo? Ne, mediální realita Štěpán  Kotrba
12. 4. 2004 Prásk: Jaká byla spotřeba německých zajíců nejen v České tiskové kanceláři Štěpán  Kotrba
9. 4. 2004 ZPRÁVA: Německý zajíček české tiskové kanceláře Štěpán  Kotrba
4. 4. 2004 ČeRT Vlastimil  Ježek
4. 4. 2004 Čert na druhou aneb jak propojit média veřejné služby tak, aby přežila budoucnost Štěpán  Kotrba