Britské ministerstvo vnitra dosud nereagovalo. Před čtyřmi týdny rozeslalo všem postiženým osobám dopisy, jimiž je upozornilo, že po 1. květnu 2004 mají občané členských zemí Evropské unie právo v Británii žít a pracovat, a tak nemohou žádat o sociální pomoc, která je automaticky poskytována žadatelům o azyl. Maeve Sherlocková je ředitelkou Refugee Council:

"Lidé z členských zemí EU mají stále právo žádat v Británii o azyl, ale nemají právo žádat o sociální podporu, kterou by britské ministerstvo vnitra normálně poskytovalo žadatelům o azyl. Potíž ovšem je, že tito lidé zažádali o azyl v mnoha případech před mnoha měsíci, někdy před dvěma lety a jejich případy dosud nebyly vyřízeny. Takže se těmto lidem dostává státního ubytování a minimální sociální podpory. Nyní, přes noc, tím, že se stávají občany Evropské unie, tito lidé budou mít právo v Británii pracovat, ale přes noc přijdou o veškerou sociální podporu a veškerý příjem. Potíž je, že se jim neposkytuje žádné přechodové období. Prostě není možné jeden den odejít z domu a hned druhý den najít pro svou rodinu zaměstnání a byt a peníze na činži. Musí existovat určitá přechodová podpora."

Moderátor: Takže i v případech, kdy jsou tito lidé velmi aktivní a snažili se o sebe postarat, nemohou nic dělat? Tohle přece není problém, který se náhle zjevil, musel být viditelný po dlouhé měsíce či roky?

Sherlocková: No, není to raketová věda. Víme už dávno, že se tohle stane dnem 1. května. Lidem, kterým se to týká, to bylo oznámeno před měsícem, ale oni s tím nemohli nic dělat. Moc vám nepomůže, když vám dají najevo, že 1. května vás vystěhují na ulici, ale že si nesmíte do té doby začít hledat zaměstnání. Jak ale můžete v samotný den, kdy vás a vaši rodinu vyhodí ze sociálního bytu, jak si můžete najít zaměstnání, vydělat dost peněz na nový byt, i kdybyste ho nakrásně ten samý den našli. Není to realizovatelné.

Moderátor: A kromě toho je prodloužený víkend.

Sherlocková: Ano, to je dalším důvodem znepokojení. V této zemi nemáme rádi, když skončí děti na ulici. Rodinám bylo sděleno, aby se obrátily na sociální služby, ale o prodlouženém víkendu bude všude zavřeno.

Komunální úřad okresu Kent se stará asi o 200 žadatelů o azyl. Britský rozhlas se zeptal konzervativního šéfa tohoto komunálního úřadu, sira Sandy Bruce-Lockharta, jaké varování jim britské ministerstvo vnitra poskytlo.

Bruce-Lockhart: Varovali nás teprve před čtyřmi týdny, že nám odejmou dotaci, kterou nám pro ně platí, tedy peníze, které vydáváme za jejich ubytování. Takže my jsme museli poslat dopisy majitelům těchto ubytoven i samotným žadatelům o azyl a informovat je, že jejich grant končí. A je to nyní velmi vážná situace. Pro ně je velmi obtížné najít zaměstnání, protože mnoho z nich nemá pasy, nemá identifikaci. Náš komunální úřad jim nabídl, že je odveze autobusem domů, ale dosud tuto nabídku nikdo nepřijal. Situace je ale obtížná, protože jestliže byla tato dotace ukončena a tito lidé tedy končí bez prostředků na ulici, předpokládáme, že vláda má nějaký plán. Zřejmě zde začne fungovat Zákon o lidských právech.

Jsou to žadatelé o azyl, kteří tu většinou jsou už tři nebo čtyři roky. Jsou to žadatelé o azyl, jejichž odvolání už mělo být vyřízeno. Měli už dávno buď dostat azyl, anebo měli být deportováni. Je to selhání vládního systému odvolacích řízení.

Liberálně demokratický mluvčí pro otázky vnitra Mark Oaten: Není pochyb, že z právního hlediska má ministerstvo vnitra pravdu. Ale zdá se mi, že to je značně zmatená situace.

Moderátor: Neměli o tom vědět sami ti žadatelé o azyl? Neměli si zajistit předem, že budou mít zaměstnání?

Oaten: Jde zjevně o případy, kde existuje jazyková bariéra. Chci vědět, zda ministerstvo vnitra skutečně udělalo jednotlivou práci se všemi těmito lidmi a že jim byly poskytnuty kvalitní informace způsobem, jímž byli schopni porozumět.

Ale je nutno zdůraznit jinou důležitou věc. Zajistit, aby v zemích, které vstupují do EU, neexistovala diskriminace těchto lidí. Když vstoupíte do nějakého klubu, musíte dodržovat jeho pravidla. Existuje určité znepokojení, že pokud vrátíme některé tyto lidi do jejich zemí, budou tam vystaveni určité míře pronásledování. A tyto země musejí pochopit, co je a co není přijatelné.

Moderátor: Právě jsme obdrželi prohlášení z britského ministerstva vnitra. Zní takto:

Moderátor: Není mi ještě moc jasné, co má ta poslední věta znamenat, ale budeme to zjišťovat v dalších našich pořadech.