9. 4. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
9. 4. 2004

Americká vojska už zavraždila v Iráku více než 10 000 civilistů

Irák: Bush a Blair zapálili oheň, který je možná stráví

Kde jsou dnes, oni nadšenci pro útok na Irák? Kde jsou američtí republikánští jestřábové, kteří předpovídali, jak jednoduchá a lehká bude britskoamerická invaze do Iráku a jak západní vojska budou vítat jásající Iráčané? Anebo oni liberální apologetové, kteří před rokem hovořili o "novém začátku" pro svobodu a demokracii v Iráku? Někteří stoupenci útoku na Irák, jako bulvární britský deník The Sun, napsal tento týden, že Iráčané uznávají, že je americká okupace "pro jejich vlastní dobro" a nepodílejí se na krvavém povstání. Tak začíná komentář listu Guardian, který pokračuje.

Jiní, například neokonzervativní komentátor William Shawcross a blairovská labouristická poslankyn Ann Clwydová, se dostali do stavu koktavého zmatku, když nyní vidí, jaké krveprolévání a utrpení pomohli způsobit. Clwydová, která často navštěvuje Irák jako velvyslankyně britského premiéra "pro lidská práva", s velkými potížemi přiznala v pondělí v rozhovoru, že bombardování amerických letadel a střelba amerických vojenských vrtulníků na irácká města riskuje vraždění civilistů. Následujícího dne podle zpráv bylo ve městě Falludža usmrceno 16 dětí, když americká letadla střílela na jejich příbytky. Ve čtvrtek usmrtil americký vrtulník desítky Iráčanů v mešitě ve městě Falludža.

Útokem proti šiitskému duchovnímu Moqtadovi al-Sadrovi - poté, co ze svobodomyslných důvodů? Američané zakázali jeho noviny - vyvolaly Spojené státy konečně dlouho předpovídanou rebelii po celém šiitském jihu Iráku a ukončily izolaci iráckého odporu v tzv. sunnitském trojúhelníku. Sunnitští a šiitští partyzáni nyní bojují v Bagdádu proti okupačním jednotkám ruku v ruce.

Zdá se, že se rebelie proměňuje v iráckou intifadu a městům, jako je Falludža a Ramadi - centrům odporu proti okupaci - se nyní dostává zacházení, jakého se dostává od Izraelců Palestincům v Dženinu, v Nablusu a v Rafahu už dva roky. Jak se hnutí odporu v Iráku rozšířilo a nyní už jen neútočí jednotlivě na americké vojáky, ale snaží se ovládnout rozsáhlejší území, americké úsilí je zničit je stále brutálnější. Po celém Iráku nyní zabíjejí američtí vojáci a jejich evropští spojenci Iráčany po stovkách v jejich vlastních městech. Je to explozivní obnova imperiálního dědictví Blízkého východu.

Pro Británii je Irák první velkou koloniální válkou od doby, kdy byla Británie donucena koncem šedesátých let opustit Aden. Příslib amerických velitelů, že zpacifikují sílící odpor, připomíná neúspěšné americké pokusy ze šedesátých a sedmdesátých let zlomit odpor ve Vietnamu. Mluvčí prezidenta Bushe charakterizoval šiitské partyzány jako "zločince a teroristy" a jeho irácký prokonzul Paul Bremer - šéf okupační armády, čítající 130 000 vojáků, která už usmrtila více než 10 000 iráckých civilistů - odsoudil veřejně organizace, "které se domnívají, že moc v Iráku by měla být založena na vojenské síle... to je nepřijatelné".

Rostoucí panika ve Washingtonu ohledně toho, co senátor Edward Kennedy nazývá "Bushovým Vietnamem", se nyní zaměřuje na zcela formální předání moci vybrané irácké loutkové správě, k němuž má dojít 30. června.

Současné povstání v Iráku stále více připomíná poslední velkou rebelii v Iráku proti britské nadvládě, k níž došlo v roce 1920 a která také stála více než 10 000 iráckých životů a v jejímž důsledku získala země oficiálně nezávislost. Avšak Británie zemi ovládala za scénou až do roku 1958.

Potíž v Británii je, že všechny tři hlavní britské politické strany okupaci Iráku podporují, píše britský komentátor. Avšak západní vojska by měla využít jednoho z mnohých mechanismů, které jsou k dispozici, aby vyjednala odchod ze země a svobodné volby. Tony Blair tomu říká "utéci" a přiznat, "že jsme se naprosto mýlili". Ale on a Bush se skutečně naprosto zmýlili: neexistovaly žádné zbraně hromadného ničení, Irák nebyl hrozbou, válku neschválila OSN a invaze byla protizákonná. Zahraniční vojska v Iráku nejsou mírové sbory, jsou to agresoři. Poučení z toho, co se stalo s impériem, si musíme připomínat znovu a znovu, uzavírá autor.

Kompletní článek v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       9. 4. 2004
12. 4. 2004 USA: V Iráku byly usmrceny stovky lidí, krizi vyvolali Američané
12. 4. 2004 Nynější iráckou krizi "vyvolali Američané svým příliš razantním přístupem"
12. 4. 2004 USA: Ve Fallúdži jsme zabíjeli jen povstalce
12. 4. 2004 Hody, hody, dej sem prachy! Jan  Paul
9. 4. 2004 Česká drahota Radek  Mokrý
11. 4. 2004 Boží hod velikonoční - máme být svědky vzkříšení Zdeněk  Bárta
11. 4. 2004 Počátky křesťanství Lenka  Kužvartová
9. 4. 2004 Národ, který nechce být svůj Efraim  Israel
11. 4. 2004 Kopanec výš - do Evropy Štěpán  Kotrba
11. 4. 2004 Tony Blair o Iráku: Budeme bojovat dál
9. 4. 2004 Irák: Bush a Blair zapálili oheň, který je možná stráví
9. 4. 2004 Zpravodajství iráckého odboje I.
10. 4. 2004 Válka v Iráku se stala náboženskou válkou proti okupantům, Američané nabízejí příměří
8. 4. 2004 Kde jsou lidé hloupější, v ČR nebo v Británii? Jan  Čulík
9. 4. 2004 Strieder rezignoval na všechny své úřady
9. 4. 2004 Bude Evropa kolonizována muslimy?
12. 4. 2004 Prásk: Jaká byla spotřeba německých zajíců nejen v České tiskové kanceláři Štěpán  Kotrba
9. 4. 2004 ZPRÁVA: Německý zajíček české tiskové kanceláře Štěpán  Kotrba
9. 4. 2004 Architektonická soutěž na novostavbu vědecké knihovny v Ostravě. Ano, nebo ne? Martin  Strakoš
9. 4. 2004 Evžen Tošenovský: Je zbytečné dělat architektonickou soutěž na ostravskou vědeckou knihovnu
9. 4. 2004 Média jsou hrozná
9. 4. 2004 Bez ochrany nevyjíždím Štěpán  Kotrba
8. 4. 2004 Sebrané vytáčky Kamila Čermáka Jan  Čulík
9. 4. 2004 "Demokrati" proti "totalitě"... anebo to je naopak? Ondřej  Slačálek
8. 4. 2004 Španělsko, Evropa a pan Bush Immanuel  Wallerstein
9. 4. 2004 Ještě o Černobylu
8. 4. 2004 Radioaktivita z Černobylu
9. 4. 2004 USA se chystají napadnout teroristy uvnitř Pákistánu Miloš  Kaláb
9. 4. 2004 Není pravda, že silnice negenerují další automobily/Jak ubohé a smutné Jan  Bláha, Petr  Soukup
8. 4. 2004 Týden Pesachu a Velikonoc
7. 4. 2004 K Velikonocům I.... Miloš  Dokulil
7. 4. 2004 K Velikonocům II Miloš  Dokulil
9. 4. 2004 Šálóm - křest Kláry Ester Zdeněk  Bárta
8. 4. 2004 Entente cordiale: je to láska nebo nenávist ? Jana  Roy
8. 4. 2004 Resonance UK 104,4 FM live
8. 4. 2004 Speciální hospodářská zóna Východ: požehnání nebo prokletí?
8. 4. 2004 Politováníhodný výhřez mravní a intelektuální invalidity Petr  Kužvart
8. 4. 2004 Los Angeles Times: Pán prstenů je absolutní nuda
8. 4. 2004 Co je příčinou světového antiamerikanismu?
8. 4. 2004 Ivan Jaroslav  Hutka
8. 4. 2004 Právo na rodinu, aneb o čem odpůrci potratů nemluví Tomáš  Klas
8. 4. 2004 Musíme pracovat pro nový světový řád Mahathir bin Mohamad
8. 4. 2004 ČR patří k zemím EU s nejnižším počtem vysokoškolsky vzdělaných občanů
9. 4. 2004 Socialistická internacionála: Deklarace za Sao Paula
7. 4. 2004 Chcete učit češtině na Glasgow University?
7. 4. 2004 Hospodaření OSBL za březen 2004
22. 11. 2003 Adresy redakce
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
9. 4. 2004 "Demokrati" proti "totalitě"... anebo to je naopak? Ondřej  Slačálek
9. 4. 2004 Česká drahota Radek  Mokrý
9. 4. 2004 Architektonická soutěž na novostavbu vědecké knihovny v Ostravě. Ano, nebo ne? Martin  Strakoš
9. 4. 2004 Irák: Bush a Blair zapálili oheň, který je možná stráví   
9. 4. 2004 Bude Evropa kolonizována muslimy?   
9. 4. 2004 Národ, který nechce být svůj Efraim  Israel
8. 4. 2004 Kde jsou lidé hloupější, v ČR nebo v Británii? Jan  Čulík
8. 4. 2004 Ivan Jaroslav  Hutka
8. 4. 2004 Co je příčinou světového antiamerikanismu?   
8. 4. 2004 Sebrané vytáčky Kamila Čermáka Jan  Čulík
7. 4. 2004 O bulvarizaci médií Václav  Žák, Radko Kubičko
7. 4. 2004 Proti ČSA je vedena v médiích kampaň   
7. 4. 2004 Pomalost Radek  Mokrý
7. 4. 2004 Jak jsem náhodou nezemřel v letadle společnosti ČSA Jan  Čulík

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
10. 4. 2004 Válka v Iráku se stala náboženskou válkou proti okupantům, Američané nabízejí příměří   
9. 4. 2004 Irák: Bush a Blair zapálili oheň, který je možná stráví   
9. 4. 2004 Zpravodajství iráckého odboje I.   
7. 4. 2004 Iráčtí emigranti podávali falešné informace   
7. 4. 2004 "40 osob usmrceno" při americkém útoku na iráckou mešitu   
6. 4. 2004 USA čelí v Iráku vzbouření   
26. 3. 2004 Válka jako pokračování globalizace jinými prostředky Jan  Keller
25. 3. 2004 Americká vláda jako oběť ideologické zaslepenosti   
24. 3. 2004 Válka nezmenšila nebezpečí terorismu, nýbrž je naopak zvětšila Milan  Opočenský
24. 3. 2004 11. září: šokující důkazy o tajných ujednáních, promrhaných příležitostech a tragických chybách   
23. 3. 2004 Američtí činitelé začínají svědčit při vyšetřování 11. září   
22. 3. 2004 Stažení španělských vojáků z Iráku bylo nepochybně cílem Al-Kajdy Marino  Radačič
22. 3. 2004 Historie odsoudí Bushe a Blaira za ilegální válku   
19. 3. 2004 Do země sedmitisícovek, kde devítky nestačí Karel  Dolejší
19. 3. 2004 Španělé neměli lepší východisko pro snížení svého ohrožení než říci NE Iráku Tomáš  Gawron