12. 8. 2004
O strachu ze svobody projevuNení vyloučeno, pokračuje v článku vysoký činitel televize al Džazíra, že se irácká vláda nyní rozhodla umlčet televizi al Džazíra v součinnosti s Američany právě v době, kdy se Američané pokoušejí vypořádat se s šiitským duchovním Moqtadou al-Sadrem a městem Nadžaf. Před několika týdny potrestala jedna významná arabská vláda televizi al Džazíra "mírným" trestem - zakázala jejímu reportérovi účastnit se jejích oficiálních akcí. Proč? Al Džazíra odvysílala kritickou reportáž, převzatou z čelné západní televize, o zavodňovacím projektu této vlády, který selhal. Na námitku, že to byla převzatá reportáž a že se o čtrnáct dní předtím vysílala v angličtině ve světě a že si na to daná arabská vláda nestěžovala, se televizi al Džazíra dostalo od příslušného ministra odpovědi, že to nevadí. Původní verze se vysílala v angličtině a to se do dané arabské země nedostane. Ale na stanici al Džazíra to bylo srozumitelné Arabům a to už vadí. Al Džazíra tak "ohrozila bezpečnost" daného arabského státu. To, že reportáž byla přesná, vládu v dané arabské zemi nezajímalo. Nařídila místním médiím, aby zahájila proti televizi al Džazíra kampaň. Televize al Džazíra je zvyklá na útoky od autokratických režimů na Blízkém východě, avšak od války proti Afghánistánu v roce 2001 pochází víc útoků proti al Džazíře od americké vlády, píše v deníku Guardian Maher Abdallah, šéf televize al Džazíra pro mezinárodní vztahy. |
Americký ministr obrany Donald Rumsfeld se vyjádřil, že al Džazíra "systematicky lže" a "spolupracuje s teroristy". Američany řízená prozatímní koaliční správa v Iráku vypracovala seznam toho, co charakterizovala jako "falešné a zavádějící reportáže", odvysílané v televizi al Džazíra. Seznam nebyl nikdy zveřejněn. Není vyloučeno, pokračuje v článku vysoký činitel televize al Džazíra, že se irácká vláda nyní rozhodla umlčet televizi al Džazíra v součinnosti s Američany právě v době, kdy se Američané pokoušejí vypořádat se s šiitským duchovním Moqtadou al-Sadrem a městem Nadžaf. Al Džazíra je zvyklá na útoky od autoritářských vlád. Jsou vždycky stejné: prý podvracíme bezpečnost státu (to když kritizujeme politické vedení), poskytujeme platformu teroristům (to znamená, že dáváme ve vysílání prostor i politické opozici) a urážíme občany dané země (to znamená, že kritizujeme neúspěšnou politiku vlády). Al Džazíra v takových případech užívá jednoduché řešení: jsme ochotni ve vysílání zveřejnit opravu, pokud jsme udělali chybu, a nabídnout stejné množství vysílacího času oficiální verzi událostí. Televize al Džazíra od nedávné doby užívá etického kódu, vzhledem k tomu, že se její vysílání podstatně rozšiřuje. Připravuje se celá řada specializovaných televizních okruhů, mj. i okruh věnovaný dokumentárním filmům a pořadům pro děti a zpravodajský televizní okruh v angličtině. Televize al Džazíra byla zklamána rozhodnutím irácké vlády uzavřít její bagdádskou kancelář, ale útěchou jí byla podpora ze sdělovacích prostředků a mediálních organizací na celém světě. Úsilí o pravdivé informování je něco, čemuž většina sdělovacích prostředků na světě rozumí, a média velmi dobře vědí, že to, co se nyní stalo televizi al Džazíra, se může stát i jim. Obviňovat nositele špatných zpráv může pomoci skrýt tyto špatné zprávy před veřejností po určitou dobu. Avšak neznamená to, že ty špatné zprávy přestanou existovat, uzavírá autor. Kompletní článek v angličtině ZDE |
Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby | RSS 2.0 Historie > | ||
---|---|---|---|
12. 8. 2004 | Ještě o Karlu Hoffmannovi: Nemají pravdu ani Ján Beňak, ani Eduard Vacek | Jan Čulík | |
12. 8. 2004 | Padouch nebo hrdina? | Jiří Hudeček | |
12. 8. 2004 | O strachu ze svobody projevu | ||
11. 8. 2004 | Ropa, politika a krev | Oskar Krejčí | |
11. 8. 2004 | Politikův umělec a umělcův politik | Irena Zítková | |
11. 8. 2004 | Monbiot: "Laskavý svět končí" | ||
11. 8. 2004 | Petr Janda: V šedesáti politickým novorozencem | Bohumil Kartous | |
11. 8. 2004 | "Tady je Izrael, tak mluvte hebrejsky, anebo držte hubu!" | ||
10. 8. 2004 | Británie: Imigrační úředníci kontrolují "cize znějící" cestující v londýnském metru | ||
10. 8. 2004 | Bezprizorní | Miloš Kaláb | |
10. 8. 2004 | Spravedlnost na prodej? | Jan Sýkora | |
10. 8. 2004 | Outfoxed: Nový americký film, který kritizuje propagandistickou televizi Fox News | ||
10. 8. 2004 | Svatý Grál, aneb "Ano pane premiére" | Jaroslav Pour | |
9. 8. 2004 | Matematika nejsou počty | Vítězslav Novák | |
9. 8. 2004 | Co dluží česká kultura komunismu | Milan Černý |