14. 5. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
14. 5. 2004

Ještě jednou, teď prý doopravdy:

Britský náměstek ministra obrany: Fotografie v deníku Daily Mirror nebyly pravé

Adam Ingram, náměstek britského ministra obrany řekl ve čtvrtek odpoledne v Dolní sněmovně, že fotografie britských vojáků, kteří týrali Iráčany a močili na ně, "kategoricky nebyly pořízeny v Iráku". (Předtím, to o čem informovala česká média, to byly jen spekulace. I Tony Blair řekl ve středu v parlamentě, že fotografie v listě Daily Mirror jsou "pravděpodobně falešné". Britská vláda nažhavila britská média na čtvrtek odpoledne, kdy konečně vystoupil náměstek ministra obrany s tím, že fotografie z listu Daily Mirror "opravdu nejsou pravé". Potíž je, že i tento náměstek zůstal jen u tvrzení o "silných indiciích", že fotografie nejsou autentické. Požadoval, aby vydavatel deníku Daily Mirror, společnost Trinity Mirror, uvažovala o odvolání šéfredaktora Pierse Morgana. Ten však vzdorně prohlásil, že britská vláda dosud nepředložila "nezvratné důkazy", že jsou tyto fotografie skutečně falešné.

Náměstek Ingram byl předtím v parlamentě podroben ostrému výslechu, kdy se ho poslanci dotazovali, proč je minulý týden neinformoval o zprávách Červeného kříže a Amnesty International o týrání iráckých vězňů. Ingram tvrdil, že prý neuvedl sněmovnu v omyl, když tvrdil, že minulý týden neobdržel zprávu o týrání iráckých vězňů britskými vojáky "od externích institucí".

Jeho "korektní a počestné" prohlášení, které posléze zpochybnil Červený kříž a Amnesty International, prý neznamená, že si nebyl vědom obvinění z týrání, které už tou dobou vyšetřovaly příslušné orgány.

Náměstek Ingram dále tvrdil, že chtěl říci, že neobdržel nic, co by se dalo charakterizovat jako "zpráva". Obdržel prý jen jednostránkový dopis od Amnesty International, což "těžko byla zpráva".

Co se týče fotografií, publikovaných v deníku Daily Mirror, náměstek pravil, že existují "silné indicie", podle vyšetřování vojenské policie, že tyto fotografie nebyly autentické. Nepřímo zaútočil na šéfredaktora Daily Mirroru Pierse Morgana, když ve sněmovně konstatoval, že "je hluboce znepokojující, že existují lidé, kteří jsou ochotni bez okolků špinit naši armádu, aniž by si nejprve zjistili fakta."

Před jeho projevem vystoupil labouristický leader Dolní sněmovny Peter Hain, který dosud nejostřeji odsoudil týrání iráckých vězňů americkými vojáky.

Uvedl, že se mu z tohoto chování "zvedá žaludek a že je to absolutně ostudné a nepřijatelné" a že to představuje "totální poskvrnu" na západní koalici.

Členové britské vlády se snaží veřejně se distancovat od amerického prezidenta George Bushe.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Vytisknout   Poslat e-mailem  
                 
Obsah vydání       14. 5. 2004
16. 5. 2004 Americké stráže natáčely bití vězňů v táboře Guantánamo
15. 5. 2004 Šéfredaktor bulvárního listu The Mirror propuštěn za falešné fotografie
14. 5. 2004 Opustí Británie svého amerického spojence?
15. 5. 2004 Britští politikové a mučení v Iráku Jan  Čulík
14. 5. 2004 Vladimír Špidla: "Nemyslím si, že náš politický vývoj směřuje k referendové demokracii" Štěpán  Kotrba
14. 5. 2004 Je budoucnost demokracie v referendech? Štěpán  Kotrba
14. 5. 2004 Pokus o restauraci zbankrotované paměti Jiří  Jírovec
14. 5. 2004 Proč ten, kdo chce porozumět politice, potřebuje psychologii? Oskar  Krejčí
14. 5. 2004 Klobása je důkazem předchozího zahraničního vlivu, pane prezidente... Fabiano  Golgo
14. 5. 2004 Světová obchodní organizace: světlo na konci tunelu? Ludmila  Štěrbová
14. 5. 2004 Zlo v člověku je kryto velmi tenkým civilizačním nátěrem...
14. 5. 2004 Chomsky: Dejte Iráčanům suverenitu
14. 5. 2004 Windows 1.01
14. 5. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 5. - 7. května 2004
14. 5. 2004 Jak tomu skutečně bylo za komunismu? Pavel  Urban
14. 5. 2004 A mně se chce něco říct....! Ladislav  Žák
14. 5. 2004 Chobotnice made in Czech Jan  Roub
14. 5. 2004 Kdy si vzpomenou lidé, co je učilo křesťanské středověké tmářství Jan  Hruška
14. 5. 2004 Britský náměstek ministra obrany: Fotografie v deníku Daily Mirror nebyly pravé
14. 5. 2004 Odpověď Kuby na nové embargo Spojených států
14. 5. 2004 Dokonale zbytečná knížka Jakub  Leiter
14. 5. 2004 KSČM na počátku 21.století Ladislav  Žák
13. 5. 2004 Odkud jsou květiny darované ke Svátku matek? Miloš  Kaláb
13. 5. 2004 Vliv geneticky modifikovaných potravin na lidské zdraví -- propaganda a skutečnost Jan  Kopeček
13. 5. 2004 Nacismus páchne smrtí, komunismus voní po šeříku Bohumil  Kartous
13. 5. 2004 Krotká okrašlovací akce versus realita zástavby na Budějovickém náměstí v Praze 4 Petr  Kužvart
13. 5. 2004 V Evropě se rodí základy nové evropské politiky Josef  Brož
12. 5. 2004 Jak jsem pracoval v Haló novinách Tomáš  Koloc
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
5. 5. 2004 Hospodaření OSBL za duben 2004
22. 11. 2003 Adresy redakce
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
16. 5. 2004 Americké stráže natáčely bití vězňů v táboře Guantánamo   
15. 5. 2004 Britští politikové a mučení v Iráku Jan  Čulík
14. 5. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 5. - 7. května 2004   
14. 5. 2004 Zlo v člověku je kryto velmi tenkým civilizačním nátěrem...   
14. 5. 2004 Chomsky: Dejte Iráčanům suverenitu   
14. 5. 2004 Britský náměstek ministra obrany: Fotografie v deníku Daily Mirror nebyly pravé   
13. 5. 2004 Do jaké míry bylo týrání iráckých vězňů americkou oficiální politikou?   
13. 5. 2004 Nové fotografie týrání vězňů "jsou ještě horší"   
13. 5. 2004 Spojené státy popírají tvrzení Bergovy rodiny   
12. 5. 2004 Britská vojska "střílela nevinné Iráčany"   
12. 5. 2004 Nechte mýho Rummyho na pokoji, vy terrystický ydijoti   
12. 5. 2004 Bush: Já rešpektuju všecki Arabi   
12. 5. 2004 Popraveného amerického rukojmího "varovala armáda, aby z Iráku odejel"   
11. 5. 2004 Irácké povstání Oskar  Krejčí
11. 5. 2004 Zpravodajství iráckého odboje za dny 2. - 4. května 2004   

Týrání a mučení vězňů v Iráku RSS 2.0      Historie >
15. 5. 2004 Šéfredaktor bulvárního listu The Mirror propuštěn za falešné fotografie   
15. 5. 2004 Britští politikové a mučení v Iráku Jan  Čulík
14. 5. 2004 Zlo v člověku je kryto velmi tenkým civilizačním nátěrem...   
14. 5. 2004 Britský náměstek ministra obrany: Fotografie v deníku Daily Mirror nebyly pravé   
14. 5. 2004 Opustí Británie svého amerického spojence?   
13. 5. 2004 Spojené státy popírají tvrzení Bergovy rodiny   
13. 5. 2004 Nové fotografie týrání vězňů "jsou ještě horší"   
11. 5. 2004 Wall Street Journal zveřejnil zprávu Červeného kříže o týrání iráckých vězňů   
11. 5. 2004 Červený kříž: Až 90 procent osob bylo v Iráku zatčeno omylem   
11. 5. 2004 Podrobnosti mučení v Iráku   
11. 5. 2004 Generál Taguba: Za týrání Iráčanů mohli američtí velitelé   
10. 5. 2004 Je mučení vůbec někdy ospravedlnitelné?   
10. 5. 2004 Jsou Bush a Rumsfeld skutečně šokováni mučením ve věznici Abu Ghraib? Fabiano  Golgo
10. 5. 2004 Fotografie nahých vězňů jsou pro Araby strašlivou urážkou   
10. 5. 2004 Týrání iráckých vězňů: Oficiální americká politika?