14. 1. 2008
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
Čína
14. 1. 2008

CO VŠECHNO O RADĚ ČESKÉHO ROZHLASU NEVÍTE

ČRo a Čína: Radní jako diplomatičtí diletanti

Vláda Mirka Topolánka (ODS) bude v nejbližších dnech jednat v Praze s generálním tajemníkem Státní rady Chua Ťien-minem (Hua Jianmin, 华建敏) o odbourání bariér v obchodu z čínské strany a zpřehlednění podmínek pro podnikání na čínském trhu, hovořit mají též o plánovaném summitu EU a Čína či výměně informací v boji proti terorismu. Čína je jedna z nejrychleji rostoucích ekonomik s obrovským obchodním potenciálem. V době českého předsednictví EU českého premiéra a českou vládu čeká takovýchto přátelských setkání s různými hosty z Číny celá řada. Na jejich úspěchu bude mnohdy záviset osud desetitisíců pracovních míst v Evropě a zisky evropských firem z odbytu evropského zboží v Číně. Topolánek svým hostům možná daruje kolekci CD disků se skladbami Janáčkovými, Smetanovými a Dvořákovými. Hudbu, kterou obdivují všude na světě. A možná budou tyto skladby interpretovány orchestrem Českého rozhlasu a CD vydáno Radioservisem. Možná...

Předseda Rady Českého rozhlasu Florian, místopředsedkyně Jaklová a členové Rady Jíša a Zelenka chtějí v tutéž dobu zrušit spolupráci Českého rozhlasu s Čínským národním rozhlasem (CNR, 中央人民广播电台) a Čínským mezinárodním rozhlasem (CRI, 中国国际广播电台). Už déle než rok se pokouší zlikvidovat dlouholetou spolupráci obou institucí, která se rozvíjela s CNR deset let, zejména v kulturní oblasti, a s CRI od roku 2002.

Do Pekingu přijížděli i redaktoři ČRo na studijní pobyty i roční stáže. Český rozhlas má přitom v Pekingu vlastního zpravodaje. Bez podepsané Smlouvy o spolupráci, respektive s ostudně vypovězenou smlouvou ovšem Český rozhlas bude mít například nejspíše velký problém s akreditací a vysíláním sportovních přenosů z olympiády v Číně. Stejně jako bude mít problém i Symfonický orchestr při případném zájezdu do Číny. Obdiv má své meze. I v diplomacii. A snad o to právě některým radním jde. Kromě hloupé ideologické předpojatosti a diplomatického diletantismu. Poškodit Český rozhlas, jeho program a jeho zájmy. Bezmocný generální ředitel zůstal před takovýmto přístupem k mezinárodním stykům, jaký mu předváděli po celý podzim a zimu někteří členové Rady, bezmocný... Co mohl dělat? Názor radních byl většinový. Rada se opět vměšovala někam, kam jí to zákon nedovoluje. Opět v rozporu se svým posláním. I se zákonem.

Situace se vyostřila už při přípravě výroční zprávy za rok 2006, do jejíhož textu se dostala informace, že Český rozhlas navštívila pětičlenná čínská delegace. Půl hodiny věnovala radní Jaklová tirádě na téma, jak je to otřesné, že se rozhlas paktuje s "rudými" Číňany a co jsou to za móresy. Že ona s tím zásadně, ale zásadně nesouhlasí. Vymluvit si nedala nic. Jaklová na konci roku 2007 spolu s předsedou Rady Florianem zformulovali žádost o posouzení spolupráce ČRo a CRI na Evropskou vysílací unii a obeslali i české ministerstvo zahraničí a Úřad vlády, aby jim tyto instituce daly své stanovisko ke smlouvě. Očekávají totiž, že bude negativní a že podepsání dohody překazí. Doposud se vždy Český rozhlas bez takovéto státní politické prověrky jako veřejnoprávní a nikoliv státní instituce obešel, samostatné smluvní vztahy zde existují od roku 1996. Doteď nikomu nevadily a cesty hudebních těles do Číny bral rozhlas jako příležitost ukázat vyspělost české kultury, propagovat Českou republiku kultivovaným způsobem. Cesty reportérů pak jako báječnou příležitost poznat cizí zemi, po které je samostatné cestování ne až tak samozřejmé, a mnohé zážitky z různých provincií Říše středu přinést posluchačům. Předseda Rady Florian oproti tomu konstatoval na jednání "předsednictva" Rady, nepřístupném veřejnosti, že Čínu vnímá jako zemi s totalitním režimem a spolupráci považuje za krajně nevhodnou. Odpověď předsedy vlády Mirka Topolánka na "dotaz" radních, která dorazila na závěr roku 2007, Rada ČRo nezveřejnila a projednávala ji na uzavřeném zasedání. Jak se ale ČRo chce "významně zapojit do vysílání v rámci nadcházejícího předsednictví ČR v EU", jestliže řada jednání se povede i s Čínou? Česká sekce Čínského rozhlasu do zahraničí je přitom obdobou zahraničního vysílání Českého rozhlasu - vysílání hrazené ze státních prostředků, plnící úkoly v souladu se státní politikou a propagující zemi v zahraničí. Čínský národní rozhlas je veřejnoprávní instituce, hrazená koncesionáři - pouze je jich nepoměrně více... Jaklovou zajímaly i služební cesta generálního ředitele Kasíka do Číny. Aniž na takovouto informaci měla jakékoliv právo. Jaklová se nechala už v minulosti slyšet, že je absolutně politicky nevhodné, aby Český rozhlas spolupracoval s "komunistickým rádiem". Je to zvláštní přístup některých členů rozhlasové Rady, jestliže může předseda jinak pravicové vlády Topolánek jednat o spolupráci i v ekonomické i bezpečnostní oblasti s tajemníkem "komunistické" vlády... A to je členem stejné partaje jako Dana Jaklová.

Celá situace je o to pikantnější, řada radních má za sebou normalizační minulost. Ladislav Jíša je bývalým šéfem oddělení pro zvláštní úkoly socialistického Československého rozhlasu pod vedením normalizačního ředitele Jána Riška a Dana Jaklová pracovala dlouhá léta období normalizace ve francouzské redakci Československého rozhlasu... Jak přísné byly prověrky do propagandistického zahraničního vysílání, netřeba psát, neboť to bylo jedno ze strategických pracovišť, kde se kombinovaly zájmy informace, propagace, propagandy i špionáže daleko více než kde jinde. Historická publikace, vydaná k 80. výročí Československého rozhlasu v roce 2003, o této zvláštní redakci tvrdí toto:

"Zahraniční vysílání se řídilo stejnými ideologickými zásadami jako domácí redakce... Obsahem vysílání byli zahraniční posluchači motivováni k politickým akcím, například k manifestacím na podporu levicových emigrantů v Chile, k peněžním sbírkám ve prospěch rozvojových zemí apod. ... Vedoucí stranické orgány věnovaly zahraničnímu vysílání značnou pozornost. ... Hlavním úkolem zahraničního vysílání bylo "šíření pravdy o socialismu pomocí důsledné konfrontace dvou společenských systémů."

Od mikrofonu k posluchačům - z osmi desetiletí Českého rozhlasu, kap. Období normalizace 1968-89, str. 371, Praha 2003

"Nikdy sme nemali takú možnosť viesť dialóg s naším protivníkom na jeho vlastnom území ... Na rozhlasových vlnách, v étéri, sa dnes zvádzajú najintenzívnějšie propagandistické bitky a zápasy."

Ján Riško, protokol programové konference v Gottwaldově, 1978, in: Rozhlasová práce 1978, příloha 1 str. 17

Myslím, že dodávat není co. Praxe se holt nezapře. Zápasy se svádějí i dnes.

Výroční zpráva ČRo za rok 2006 ZDE

Zápis z jednání předsednictva Rady Českého rozhlasu ze dne 3. října 2007 ZDE

Zápis z jednání předsednictva Rady Českého rozhlasu ze dne 10. října 2007 ZDE
Zápis z jednání předsednictva Rady Českého rozhlasu ze dne 17. října 2007 ZDE
Zápis z jednání předsednictva Rady ČRo ze dne 24. října 2007 ZDE
Zápis z jednání předsednictva Rady ČRo ze dne 7. listopadu 2007 ZDE
Zápis z jednání předsednictva Rady ČRo ze dne 12.12.2007 ZDE

Autor byl po tři roky členem Rady Českého rozhlasu

                 
Obsah vydání       14. 1. 2008
14. 1. 2008 Schwarzenberg: "Česko nepodporuje americký vojenský útok na Írán !" Karel  Schwarzenberg
14. 1. 2008 Zdravotnictví plně hrazené ze zdravotního pojištění může dosahovat velmi dobrých výsledků Darina  Martykánová
14. 1. 2008 Číňané mají financovat Citibank, aneb Další ukázka nezadržitelných změn ve světovém hospodářství Uwe  Ladwig
14. 1. 2008 Spojené státy varovaly americké občany, aby se neúčastnili v Belgii demonstrace proti Guantánamu Andrew  Stroehlein
14. 1. 2008 Jan Rybář z MFD ví pozitivně, že ve vězení v táboře Guantánamo k porušování lidských práv nedochází Jan  Čulík
14. 1. 2008 Máš barák? Tak koukej vstávat v pět a uklidit nám to Irena  Ryšánková
14. 1. 2008 Úklid chodníků
14. 1. 2008 Úklid sněhu v akci Z aneb když v tomto státě všechno patří někomu, tak ať se stará vlastník Štěpán  Kotrba
14. 1. 2008 Britská policie hodlá experimentovat s kontroverzním americkým získáváním důkazů proti sexuálním násilníkům
14. 1. 2008 Privedie nás permanentná "nežná" revolúcia až k fašizmu? Peter  Vittek
14. 1. 2008 Michael  Marčák
12. 1. 2008 Budoucnost levice - na okraj další z nevěcných polemik Karel  Dolejší
14. 1. 2008 Poslanec japonské Demokratické strany v parlamentě označil 11. září za podvod Jan  Zeman
14. 1. 2008 Smutná neděle Milan  Děžinský
12. 1. 2008 "Seminář k zapojení českého průmyslu, vědy a výzkumu do budování systémů protiraketové obrany"
14. 1. 2008 ČRo a Čína: Radní jako diplomatičtí diletanti Štěpán  Kotrba
13. 1. 2008 Lidové noviny porušily zákon - Schwarzenberg není kníže, ale občan Štěpán  Kotrba
14. 1. 2008 Zbytkové Srbsko
12. 1. 2008 Jak Václav Klaus bagatelizoval význam internetu
12. 1. 2008 To, že občané nemají přístup k mediální minulosti, je výhodou Václava Klause
14. 1. 2008 Průvodce šarí'ou - povinnosti člověka vůči člověku Jan  Potměšil
13. 1. 2008 Právo přineslo čerstvou zprávu starou jeden měsíc
14. 1. 2008 Uctění památky Jana Palacha
14. 1. 2008 Myšlenka dne (nejen včerejšího)
14. 1. 2008 Nečasova falešná reforma penzí Ivo  Bubeník
14. 1. 2008 Totalitní nevědomost Štěpán  Drahokoupil
13. 1. 2008 Volání Číny Petr  Fiala
14. 1. 2008 "Ghetto" Joshua Sobola - vymetání "hnoje ze stáje" Richard  Seemann
12. 1. 2008 Negace negace aneb koho budou poslanci volit, když se Jan Šinágl vrhl do podpory Švejnara
14. 1. 2008 Projekt Air Car může fungovat
14. 1. 2008 Skutečně je 9 MJ energie pro mobilitu málo? Jak kde a pro koho Michal  Brož
30. 11. 2007 Jací jsme
11. 1. 2008 Bludný kruh české levice Michael  Hauser
9. 1. 2008
4. 1. 2008 Jan Čulík, Knihy za ohradou
2. 1. 2008 Hospodaření OSBL za prosinec 2007

Sdělovací prostředky RSS 2.0      Historie >
14. 1. 2008 ČRo a Čína: Radní jako diplomatičtí diletanti Štěpán  Kotrba
11. 1. 2008 Kotrbův citlivý sluch Petr  Žantovský
11. 1. 2008 Český rozhlas Radiobulvár před půlnocí: Nediskutuje se pouze o tom, co je dobré Štěpán  Kotrba
10. 1. 2008 Rozhovor s Jaklovou v České televizi dělal Žantovský - moderátor Českého rozhlasu Štěpán  Kotrba
7. 1. 2008 Complaint to the BBC - Stížnost na BBC   
7. 1. 2008 Víkend s Právem , ČT1 a TV Prima aneb nejen poplatky jsou príma Vladislav  Černík
2. 1. 2008 Diskriminace celebritálního obdivu tvůrců vůči sexu před kamerou Štěpán  Kotrba
31. 12. 2007 Těžký osud mediálních dinosaurů Štěpán  Kotrba
28. 12. 2007 Pornoproducentka v České televizi? Štěpán  Kotrba
21. 12. 2007 Ředitelka Slovenského rozhlasu vyhrožuje rušením Symfonického orchestru Štěpán  Kotrba
28. 11. 2007 ČT ve svém zpravodajství manipuluje, ať se nevymlouvá   
23. 11. 2007 Deska týdne na Radiu Wave   
20. 11. 2007 Atari Terror živě v Second Life a na Radiu Wave   
14. 11. 2007 Dodržení zákona? Na svatýho Dyndy Štěpán  Kotrba
14. 11. 2007 Jsme pobouřeni manipulací v České televizi   

Čína RSS 2.0      Historie >
14. 1. 2008 ČRo a Čína: Radní jako diplomatičtí diletanti Štěpán  Kotrba
14. 1. 2008 Číňané mají financovat Citibank, aneb Další ukázka nezadržitelných změn ve světovém hospodářství Uwe  Ladwig
8. 1. 2008 Nezadržitelná změna ve světovém hospodářství, neboli O rostoucí kupní síle čínských firem Uwe  Ladwig
5. 1. 2008 Čínsko - indická výzva Západu   
3. 1. 2008 Globální válečná hrozba základny USA v ČR a naše odpovědnost Miroslav  Polreich
5. 11. 2007 Paroubek odlétl, aby se nechal přesvědčovat Američany Štěpán  Kotrba
16. 10. 2007 Nynější sjezd Čínské komunistické strany ovlivní celý svět   
16. 10. 2007 Hu oznámil mírné reformy   
15. 9. 2007 Stredoázijské energetické lišiactvo Peter  Stupavský
31. 8. 2007 Výsledky Šanghajské organizace spolupráce: rozdělování Turkmenbašiho zásob plynu pokračuje   
9. 8. 2007 Čína hospodářsky hrozí Spojeným státům   
8. 8. 2007 Šanghajská organizace spolupráce uspořádala vojenské cvičení - v Rusku Štěpán  Kotrba
19. 6. 2007 Čína chce koupit všech šest evropských továren společnosti Airbus   
18. 6. 2007 Čína: bohatství na základě vykořisťování, aneb Kdo by si nepřál nezávislé odbory? Uwe  Ladwig
12. 6. 2007 Immanuel Wallerstein: Čí století? Immanuel  Wallerstein