5. 1. 2007
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
Irán
5. 1. 2007

Nejhorší noční můra Spojených států: Tahá za nitky dnešní irácké vlády Írán?

To byl hlavní titulek včerejšího pořadu televize BBC Newsnight, který pokračoval:

Je možné, že agenti íránské tajné služby ovlivňují politiku iráckého premiéra al-Malikiho? Kde jsou v této rovnici Američané? Od té doby, co v roce 1979 v Íránu svrhla islámská revoluce šaha Páhlavího, mají islámští duchovní v Teheránu jeden hlavní strategický cíl: neutralizovat své arabské soupeře v Iráku.

Televize BBC získala informace ze dvou nejmenovaných zdrojů v britské vládě, o tom, "co by byly neočekávané důsledky svržení Saddáma Husajna": Britské vládní zdroje totiž poskytly informace, že iránští mullahové mají v současné době vliv na nejvyšší činitele irácké vlády.

V Bagdádu byli zatčeni agenti íránské výzvědné služby. Podle televize BBC to vyvolává vážné otázky, zda Bushova politika vůči Iráku má nyní zcela nečekané důsledky -- že umožnila Íránu mít podstatný vliv v Iráku.

21. prosince 2006 provedly americké jednotky razii do bagdádské budovy, patřící Abdullovi Azizovi Hakimovi, vedoucímu představiteli jedné vlivné proíránské šiitské strany. Uvnitř nalezly íránské činitele a důležité dokumenty, které u nich vyvolaly zděšení. Íránští činitelé byli v Bagdádu jako součást tajné mise z Teheránu, jejímž účelem je ovlivňovat politiku dnešní irácké vlády.

"Přítomno bylo mimo jiné pět vysokých íránských činitelů z různých íránských výzvědných organizací. Bylo to velmi důležité jednání. Tito lidé byli v podstatě zatčeni. Škodili," řekl televizi BBC nejmenovaný činitel britské vlády.

Loni v říjnu natočila televize BBC reportáž o hlídkování britských vojáků na irácko-íránské hranici. Hlídky na této hranici koaliční vojska nyní zintenzivnila v důsledku obav, že íránské výzvědné organizace vysílají to Iráku militantni šiitské skupiny, které mají schopnosti i znalosti k tomu, aby usmrcovaly britské a americké vojáky. Tyto koaliční hlídkové operace na hranici se však odehrávají přesně v tutéž dobu, kdy se dnešní irácká vláda naopak snaží zlepšit své vztahy k Íránu.

Poté, co 21. 12. Američané v Bagdádu zatkli íránské diplomatů a tři íránské výzvědné důstojníky, rychle je zase propustili. Do konce prosince Američané zadržovali ještě dva íránské výzvědné agenty, také zatčené během razie v Hakimově budově.

Americký vojenský mluvčí v Bagdádu sdělil deníku New York Times emailem, že razie přinesla

"konkrétní výzvědné informace z vysoce důvěryhodných zdrojů, které spojily určité jednotlivce a určitá místa s trestnou činností. Některé tyto výzvědné informace se explicitně týkaly ochrany koaličních vojsk, včetně útoků na multinacionální sbory v Iráku."

Britští činitelé zdůrazňují, že razie poskytla důležité výzvědné informace, i když nepřinesla konkrétní důkazy, že by Íránci poskytovali militantním šiitským skupinám v Iráku přímo zbraně k útokům proti britským vojákům v jižním Iráku.

Během několika dní po zatčení Íránců se ukázalo, že celá záležitost je diplomaticky nesmírně citlivá. Ukázalo se totiž, že zatčení Íránci byli v Bagdádu na pozvání nynějšího iráckého prezidenta.

Takže co bylo náplní íránské mise? Podle informaci z vysokých britských vládních zdrojů měli Íránci v Bagdádu jednat s představiteli několika iráckých politických organizací.

"Jednalo se o tom, jestli bude Malikiho vláda úspěšná, kdo by měl přijít po ní a kdo by měl zaujmout jaká ministerská křesla. Byla to velmi významná schůzka. To, kdo někteří ti Íránci byli, je nesmírně významné."

Americké zatýkání však ohrozilo tuto diplomatickou iniciativu prezidenta Talabáního, jejímž cílem je zlepšit styky s Íránem. Loni se Talabání v Teheránu setkal s íránským prezidentem Ahmedinedžádem. Z tohoto důvodu vyjádřili někteří iráčtí ministři nad americkou razií politování.

Ministr irácké vlády Latif Rašid uvedl: "Když procházíte obtížným politickým obdobím, dochází často k určitým chybám. Měla by existovat těsnější konzultace mezi koaličními vojsky a iráckou vládou. Musíme spolu navzájem jednat, než k takovéto akci dojde. Myslím, že všechny strany udělaly menší chybu."

Oficiální íránské vyjádření k této věci, dosud jediné, konstatovalo:

"Zatčení obou diplomatů bylo proti všem mezinárodním normám a předpisům, zejména proti Ženevským konvencím. Oceňujeme oficiální úsilí irácké vlády o to, aby byli diplomaté propuštěni. Íránský velvyslanec vyjádřil potěšení, že veškeré dosavadní pokusy poškodit dobré íránsko-irácké vztahy selhaly v důsledku bdělosti obou stran."

Britská vláda očekává, že Írán a Irák budou pěstovat navzájem dobré vztahy, a to i v bezpečnostní oblasti. Proč tedy toto všechno rozčilení? Britští činitelé poukazují na to, že nesmírně znepokojující byla prý právě totožnost zatčených íránských výzvědných důstojníků, kteří se účastnili tajné mise do Iráku ve snaze tamější politické poměry ovlivnit. Tito důstojníci pracují nezávisle na činnosti íránského velvyslanectví v Bagdádu.

Američané podezřívají, že se Teherán snaží nejasné situace v Iráku využít ve svůj prospěch. Američané by chtěli, aby Irák prohlásil nejméně pět z těchto dočasně zatčených Íránců za nežádoucí osoby a zakázal jim přístup do země. Irácká vláda o tom sice "uvažuje", ale už vyjádřila hněv nad tím, co považuje za nepřípustné zasahování do její diplomacie.

Nikdo o celé věci nechce otevřeně hovořit, upozornil reportér britské televize, protože se to celé pohybuje na pomezí mezi činností výzvědných organizací a diplomatických sborů. Američané svou razií tuto schůzku přivedli na světlo světa. Ztrapnilo to Iráčany i Američany. Zajímavé je, jak na to poukazují činitelé britské vlády, že Írán kupodivu tento zásah Američanů skoro vůbec nerozhořčil.

A i když Američané chtějí poukazovat na to, že zasahování Íránu do irácké politiky je nekonstruktivní, dostali se v této věci do potíží: Pokud tito Íránci totiž skutečně v Bagdádu pomáhali organizovat útoky proti koaličním vojskům, jak to naznačovalo původní americké komuniké, proč je pak Američané propustili?

                 
Obsah vydání       5. 1. 2007
7. 1. 2007 Izrael "plánuje jaderný úder proti Íránu"
7. 1. 2007 Varšavský arcibiskup rezignoval těsně před jmenováním
6. 1. 2007 Podepsal jsem výzvu "Jsme občané" Karel  Dolejší
6. 1. 2007 Přehodnotíme své styky se zeměmi, které kritizují popravu Saddáma Husajna
6. 1. 2007 Peníze a zabíjení v Iráku
5. 1. 2007 "Oběšením se Saddám Husajn stal mučedníkem"
5. 1. 2007 Tony Blair k Saddámově popravě mlčí
6. 1. 2007 "Ostudná oprátka" Viliama Bucherta Jan  Čulík
6. 1. 2007 Epifanie člověka aneb Roubíčku, oni jsou blb Zdeněk  Bárta
5. 1. 2005 Tři králové aneb Slavnost Zjevení Páně Irena  Ryšánková
5. 1. 2007 Oslí můstek k trojkoaliční smlouvě Ladislav  Žák
5. 1. 2007 Topolánek: Bydlím se svojí partnerkou Lucií Talmanovou. K jejímu těhotenství se nebudu vyjadřovat Mirek  Topolánek
6. 1. 2007 Čína a Rusko spolupracující jako nikdy předtím
5. 1. 2007 Nejhorší noční můra Spojených států: Tahá za nitky dnešní irácké vlády Írán?
5. 1. 2007 Dejte do ústavy prázdniny Bohumil  Kartous
5. 1. 2007 Michael  Marčák
5. 1. 2007 Charta 77 ako zárodok "občianskej spoločnosti" Eduard  Chmelár
5. 1. 2007 Buď chceme demokracii, ve které figurují čitelné osobnosti s politickou vizí, nebo bordel
5. 1. 2007 Kauza Redeker: Má zbabělost Francie kulturně-historické pozadí?
5. 1. 2007 Británie by měla přijmout muslimské hodnoty
5. 1. 2007 Michael  Marčák
5. 1. 2007 Sedmička je dobrá Václav  Dušek
5. 1. 2007 Svoboda - od čeho - k čemu, aneb Vždy ohrožené poměry Uwe  Ladwig
5. 1. 2007 Nebezpečné archivy: Kateřina Jacques a Ya Basta Topí  Pigula
5. 1. 2007 Nebezpeční novináři vs. osobní vývoj Jan  Motal
5. 1. 2007 Len tak mimochodom...
5. 1. 2007 Je těžké mluvit a myslet zároveň Bohumil  Kartous
5. 1. 2007 Michael  Marčák
5. 1. 2007 Kde jsi, doktore Galéne? Tomáš  Krček
5. 1. 2007 Mar del Plata, Pinamar, nebo Buenos Aires? Meike  Snijder
5. 1. 2007 Mar del Plata, Pinamar or Buenos Aires? Meike  Snijder
5. 1. 2007 Mikve Jiří  Staněk
5. 1. 2007 Ošklivý zlý slon Filip  Rožánek
5. 1. 2007 Čulíkova novoroční rada nad zlato aneb Proč se Moldavané usmívají? Josef  Brož
5. 1. 2007 Milan  Kozelka
5. 1. 2007 Krize klimatu, nepríjemná pravda Ala Gora Dobrota  Pucherová
5. 1. 2007 Čo po sebe zanecháva Kofi Annan Radovan  Geist
4. 1. 2007 Saddámova poprava: "Ještě jednou! Pořád to ještě není dost důstojné!"
4. 1. 2007 Konec starých časů Alex  Koenigsmark
4. 1. 2007 Závěrečná bilance vlády režimu Saddáma Husseina a možná východiska z krize Jaroslav  Bureš
4. 1. 2007 Lyrický optimismus z Glasgow aneb O Čulíkově kolizi mocenské spásy Josef  Brož
5. 1. 2007 Divadlo z Moskvy v Praze Ivan  Bednář
4. 1. 2007 Somálsko: dávat vinu obvyklým podezřelým, to je recept na vleklou regionální destabilizaci Mesfin  Gedlu
4. 1. 2007 Miloš, Gert, Milan, Frau A a vize budoucnosti Miloš  Pick
3. 1. 2007 Americký generál: "My bychom popravili Saddáma Husajna jinak"
3. 1. 2007 Všem občanům drahé divadlo Filip  Rožánek
3. 1. 2007 Novoroční zamyšlení Egon T. Lánský
5. 1. 2007 Britské listy rostou - za listopad skoro milión stažených stran
31. 12. 2006 Hospodaření OSBL za prosinec 2006
22. 11. 2003 Adresy redakce

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
6. 1. 2007 Peníze a zabíjení v Iráku   
6. 1. 2007 Přehodnotíme své styky se zeměmi, které kritizují popravu Saddáma Husajna   
5. 1. 2007 Nejhorší noční můra Spojených států: Tahá za nitky dnešní irácké vlády Írán?   
4. 1. 2007 Závěrečná bilance vlády režimu Saddáma Husseina a možná východiska z krize Jaroslav  Bureš
3. 1. 2007 Americký generál: "My bychom popravili Saddáma Husajna jinak"   
2. 1. 2007 Irák bude vyšetřovat, kdo nafilmoval Saddámovu popravu   
2. 1. 2007 Proces se Saddámem nebyl spravedlivý   
1. 1. 2007 Utajená symbologie: vražda tyrana v předvečer 10. tevetu Štěpán  Kotrba
1. 1. 2007 Trest smrti jako pornografie   
1. 1. 2007 Saddám zaléval plevel   
31. 12. 2006 Spravedlnost vynucená vítězem   
31. 12. 2006 Stráže se Saddámovi posmívaly a nenechaly ho spát   
31. 12. 2006 Bez porozumění kulturním tradicím a odlišnostem nepochopíte politiku jiných států Štěpán  Kotrba
31. 12. 2006 Amatérské video z mobilu ukazuje, že se se Saddámem přítomní hádali a uráželi ho   
31. 12. 2006 Tak jsme Saddáma umlčeli