Proč jsou rozsudky českých soudů plné gramatických chyb

11. 5. 2009

Napsal nám jeden pracovník českého soudnictví v souvislosti s tímto článkem:

No, těžko mě považovat za nezaujatého, tak si jen dovolím řečnický dotaz: co byste očekávali za výstup, kdyby vám korektury Britských listů dělaly pracovní síly na hlavní pracovní poměr s cca 11tis. hrubého platu? Soudci sami nepíší spis, leckdy ani sami nepřepisují rozsudky (natož méně závažné soudní listiny), popř. je už po přepisu nekontrolují, i když to je už nežádoucí výjimka, protože té chybovosti administrativy si je každý dobře vědom...

Takže je to trochu dryáčnický odsudek soudců, kteří nemají na personální obsazení soudu administrativou vůbec žádný vliv, kolikrát ani na to, kdo jim bude zapisovat a plnit referáty.

Vytisknout

Obsah vydání | Pondělí 11.5. 2009