26. 9. 2008
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
27. 9. 2008

Integračná nádej pre Latinskú Ameriku

Radovan Geist

Bolívijská kríza je aj testom schopnosti latinskoamerických krajín riešiť politické krízy v rámci regiónu. Ak snahy UNASUR uspejú, integračné zoskupenie získa významný politický kredit. Cieľom krízového stretnutia UNASUR -- Únie národov Južnej Ameriky, bolo vyriešiť krízu, ktorá sa môže rozrásť do občianskej vojny v najchudobnejšej krajine subkontinentu, v Bolívii. Integračné zoskupenie sa vytvorilo v máji tohto roku zlúčením dvoch existujúcich colných únií -- Andského paktu a Mercosuru. Jeho ambície však idú ďalej -- podľa vzoru Európskej únie chce ekonomickou integráciou zbližovať krajiny regiónu aj politicky. A v pozadí tohto plánu je nevyhnutne aj snaha zmeniť mocenské vektory regionálnej politiky, v ktorých hrajú významnú rolu Spojené štáty americké.

Bolívijská kríza

Stretnutie si vyžiadala kríza v Bolívii. Nedávne referendum síce prezidenta Moralesa posilnilo, nezlomilo však moc opozície regrutujúcej sa najmä z bohatších západných regiónov krajiny. Centrom konfliktu sú zisky zo zemného plynu. Zatiaľ čo prezident chce ich redistribúciu viac centralizovať, aby získal ďalšie prostriedky na rozvoj chudobných západných provincií, východné provincie vedené opozíciu požadujú väčšiu autonómiu ktorá by súčasne znamenala, že si môžu ponechať väčšiu časť zisku. Sociálne rozdiely posilňuje aj etnický faktor – na bohatšom východe žijú prevažne bieli potomkovia európskych prisťahovalcov, na hornatom západe zas pôvodní Indiáni.

Opozičné protesty proti Moralesomu návrhu novej ústavy, ktorá by posilňovala centrum, redistribúciu, verejné vlastníctvo – podľa vzoru „latinskoamerického socializmu“ Huga Chaveza – sa stávali čoraz násilnejšie, až 16. septembra pri útoku na nákladné auto zmasakrovali niekoľkých Moralesových stúpencov. Vláda vyhlásia nasledujúci deň výnimočný stav. Nasledovali ďalšie úmrtia, bombový útok na plynovod, rabovanie, ničenie.

Moralesova vláda obvinila opozíciu kontrolujúcu východné regióny z toho, že vytvára podmienky na vznik občianskej vojny a nezákonné zvrhnutie vlády. Veľvyslancovi USA, ktorého obvinila z „konšpirácie proti demokracii“ a podpory separatistom nariadila, aby z krajiny odišiel. Faktom je, že jeho správanie v krajine bolo prinajmenšom kontroverzné. Pred niekoľkými dňami sa stretol so skupinou opozičných lídrov, čím de facto podporil násilnú kampaň proti demokraticky zvolenej vláde. Špekulácie o jeho skutočnej agende podporuje aj fakt, že Philip Goldberg slúžil predtým na Balkáne a do Bolívie prišiel priamo z Kosova. Moralesov najbližší politický spojenec, venezuelský prezident Hugo Chavez, urobil podobný krok vo Venzuele. Amerického veľvyslanca vyzval na odchod čiastočne „zo solidarity z Bolíviou“, ale aj pre obvinenia, že spolu s venezuelskou opozíciou plánoval puč proti Chavezovej vláde.

„Gringo go home“

V reakcii na tento vývoj zvolala čilská prezidentka Michelle Bacheleto a brazílsky prezident Lula da Silva, so súhlasom Moralesa, stretnutie UNASUL. Nejde len o snahu predísť rozrastaniu konfliktu, ktorý by mohol destabilizovať celý región, a predovšetkým dodávky plynu do Brazílie či Argentíny. UNASUL je najnovším pokusom o postupnú integráciu juhoamerického regiónu a práve v integrácii vidia regionálni lídri spôsob, ako jednak predchádzať konfliktom v rámci subkontinentu, jedna obmedzovať vplyv Spojených štátov amerických. A odpor proti zasahovaniu „gringos“ nie je zďaleka špecifikom radikálne ľavicových vlád. Koniec koncov, vojenské puče organizované americkými tajnými službami v Latinskej Amerike od 50. rokov postihovali ľavicové i pravicovo-konzervatívne vlády. Spájalo ich len to, že sa snažili o nezávislú politiku.

Deväť latinskoamerických prezidentov vyjadrilo na summite Moralesovi plnú podporu a odsúdilo násilnosť opozičných protestov. Pred regiónom tak teraz stoja v podstate tri scenáre.

Ak neuspejú snahy o diplomatické riešenie konfliktu, Bolíviu pravdepodobne zachváti občianska vojna. Opozícii sa s podporou USA (minimálne politickou) podarí uchvátiť moc. UNASUL stratí výrazne politický kredit a región bude naďalej otvorený intervenciám USA sledujúcim predovšetkým americké obchodné záujmy – teda prístup k surovinám. Ostane otvorené, aký vplyv by to mohlo mať na vývoj v susednej Venezuele, v každom prípade by však posilnilo anti-Chavezovskú opozíciu.

Morales sa môže pokúsiť zachrániť tým, že sa oprie o vojenskú pomoc Venezuely. Hugo Chavez už vyhlásil, že jeho krajina je pripravená zasiahnuť. Takáto „spojenecká pomoc“ by však situáciu iba skomplikovala. Opozícia proti Moralesovi by získala kredit „obrancu štátnej zvrchovanosti“ a výsledkom by s vysokou pravdepodobnosťou bola opäť občianska vojna. O to viac, že pri venezuelskej intervencii by Morales ťažko mohol počítať s lojalitou vlastnej armády. A samozrejme, snahy o regionálnu integráciu by opäť vyšli nazmar, subkontinet by sa rozdelil na tábory „radikálne ľavicových vlád“ okolo Venezuely a „umiernených“, ako je Brazília, Argentína, Chile... A Washingtonu by sa opäť otvoril priestor na presadzovanie vlastných záujmov.

V ideálnom prípade sa UNASUL-u podarí uspieť a konflikt urovnať diplomaticky. Získa tým silný politický kredit. Ukáže sa, že spolupráca medzi „radikálnou latinskoamerickou ľavicou“ a umiernene ľavicovými lídrami je nielen možná, ale aj efektívna. Dokáže zabezpečiť riešenie regionálnych problémov bez toho, aby sa vytváral priestor na zasahovanie zvonka.

Zatiaľ sa zdá, že vývoj ide týmto smerom. Nepochybne aj vďaka tlaku susedných krajín súhlasili lídri bolívijskej opozície s pokojným riešením sporu. Rozhovory sa nebudú týkať najkontroverznejšej témy – zmien ústavy – oproti násiliu spred dvoch týždňov sú však pozitívnym krokom.

Latinská Amerika hľadá alternatívy neoliberálnej ekonomiky a cestu spod dominantného politického vplyvu USA. Historické skúsenosti so zlyhaniami podobných snáh v minulosti by mali jej lídrom ukázať, že či sa rozhodnú kráčať radikálnejšou, či umiernenou cestou, dôležité je, aby kráčali spolu.

Zveřejněno s laskavým svolením slovenského politicko - společenského týdeníku SLOVO

                 
Obsah vydání       26. 9. 2008
26. 9. 2008 "Byla to významná změna". A bude hůř... Petr  Bílek
26. 9. 2008 To Rusové donutili ministryni obrany zpívat... Bohumil  Kartous
25. 9. 2008 Kauza Bernard: Napsali jsme, že je politický turista, soud pravdivost tohoto názoru nepopřel Štěpán  Kotrba
28. 9. 2008 Taliban vyjednává se Západem o ukončení konfliktu v Afghánistánu
28. 9. 2008 Britská vláda se připravuje znárodnit další krachující banku
27. 9. 2008 Havlovo Odcházení v Londýně: Nic moc
27. 9. 2008 The Times: To se středovýchodní Evropa osvobodila pro tohle?
27. 9. 2008 Guardian: Jako když pejsek a kočička vařili dort
27. 9. 2008 Daily Telegraph: Povrchní hra, kterou herci přehrávají
28. 1. 2008 Odcházení od Václava Havla: Stará hra, která nevědomky nastoluje důležitý problém současnosti Jan  Čulík
26. 9. 2008 Izrael požádal Spojené státy o svolení vybombardovat jaderné instalace v Íránu
27. 9. 2008 Indické rakety Agni: Od regionálního odstrašení ke globální výzvě Štěpán  Kotrba, Lukáš  Visingr
26. 9. 2008 Na schůzce v Bílém domě se účastníci nedohodli o balíku na záchranu finančního systému
26. 9. 2008 Chudák prezident Bush, aneb Oblékněte se tepleji, jde do tuhého Uwe  Ladwig
26. 9. 2008 Ruská rozvědka je mocná Mojmír  Babáček
26. 9. 2008 Co zbude za 40 let z Gruzie, Ukrajiny a z plen Michal  Vimmer
26. 9. 2008 USA: Pokus o předpověď Ladislav  Žák
27. 9. 2008 SOFA jako pohovka pro americkou armádu v Česku
27. 9. 2008 Afričtí piráti získali tanky T-72, Rusko plánuje vojenskou akci u břehů Afriky
24. 9. 2008 Konzervativní starosta chce v Londýně vytvořit wifi zónu zadarmo pro všechny
25. 9. 2008 Vzácná shoda ve všech partajích: Občané nesmějí vidět do zákulisí politiků Milan  Sova
27. 9. 2008 Gamardžobat! Gagimardžot! Štěpán  Kotrba
27. 9. 2008 Harkonneni a Čunkové aneb target spotted Ivan  Veselý
27. 9. 2008 Neonacista Erik Sedláček z Dělnické strany odsouzen k nepodmíněnému trestu
27. 9. 2008 Licence Creative Commons v češtině
27. 9. 2008 Další incident mezi USA a Pákistánem skončil na Valném sromáždění OSN
26. 9. 2008 Bdělá a nestranná BIS
27. 9. 2008 Potvrzené dodávky vojenské techniky do Gruzie v letech 2000-2008
27. 9. 2008 Začíná nové kolo finanční krize: zkrachovala největší americká spořitelna
27. 9. 2008 Ve čtvrtek byly vypuštěny další tři družice GLONASS
27. 9. 2008 Moskovské rošády Milan  Šebo
27. 9. 2008 Integračná nádej pre Latinskú Ameriku Radovan  Geist
26. 9. 2008 Švejk znovu v ruské uniformě Milan  Daniel
27. 9. 2008 Finančná kríza: Privatizácia ziskov a kolektivizácia strát Kamil  Márovský
25. 9. 2008 Kontrarozvědka: "Ruští špioni se snaží v ČR vyvolat odpor proti americkému radaru"
25. 9. 2008 Iniciativa Ne základnám odmítá spojení se zpravodajskou činností Ruské federace
25. 9. 2008 Kdo za to může? Ladislav  Žák
26. 9. 2008 Diplomatická odpověď půlstoletí po kubánské krizi
26. 9. 2008 Referendum k radaru odmítla ČSSD!
25. 9. 2008 "A co jsi obětoval ty, ty jeden grázle?"
25. 9. 2008 O údajné hrabivosti lékařů Petr  Wagner
25. 9. 2008 Antiamerikanismus Jiří  Jírovec
25. 9. 2008 USA: Na rakety a radar o čtvrt miliardy dolarů méně
25. 9. 2008 Skotsko i Anglie zahájily zdarma celostátní očkování dívek proti rakovině děložního čípku
25. 9. 2008 Francouzi dávají sbohem dlouhým obědům v restauracích
25. 9. 2008 Pach socialismu Michal  Kuklík
25. 9. 2008 Referendum k radaru koalice odmítla
24. 9. 2008 Prezidentské volby v USA Jiří  Jírovec
24. 9. 2008 Potrat politické kultury Bohumil  Kartous
26. 9. 2008 Ateliér Alf před bankrotem, jako i jiné neziskové organizace
11. 9. 2008 Hospodaření OSBL za srpen 2008

Bolívie a Evo Morales RSS 2.0      Historie >
27. 9. 2008 Integračná nádej pre Latinskú Ameriku Radovan  Geist
16. 9. 2008 Brazílie: Jižní Amerika nebude tolerovat převrat v Bolívii   
16. 9. 2008 UNASUR: Moralesovi dnes mohou na pomoc přijet i armády okolních států   
27. 8. 2008 Bolívia dostala svoju zmenu Mark  Weisbrot
12. 8. 2008 Tak to vyhrál Evo Josef  Mikovec
9. 8. 2007 Chávezova ropná jízda po Jižní Americe   
6. 8. 2007 Zjednotenie jedného svetadielu Ivan  Lesay
22. 1. 2007 Bolívijský prezident Morales: rok ve funkci Simone  Radačičová
15. 1. 2007 Chávez: V čem je problém? Já jsem také trockista, protože revoluce musí být permanentní   
14. 4. 2006 Latinská Amerika -- noční můra Condoleezzy Rice Ludvík  Šulda
24. 3. 2006 Exploze v centru La Paz, první pokusy o destabilizaci vlády Evo Moralese? Michal  Brož
22. 12. 2005 Bolívie má "domorodého" prezidenta Miloš  Kaláb
29. 11. 2005 Nebezpečná fakta týkající se stoupence Fidela Castra Fabiano  Golgo
22. 11. 2004 Deníky Josefa Mengeleho Fabiano  Golgo
14. 10. 2004 Che Guevara: revolucionář jako komerční artikl Bohumil  Kartous

Venezuela a Hugo Chavez RSS 2.0      Historie >
27. 9. 2008 Integračná nádej pre Latinskú Ameriku Radovan  Geist
16. 9. 2008 Brazílie: Jižní Amerika nebude tolerovat převrat v Bolívii   
16. 9. 2008 UNASUR: Moralesovi dnes mohou na pomoc přijet i armády okolních států   
15. 9. 2008 Přízrak čtvrté flotily: "Táhněte k čertu, zas... Yankeeové" Štěpán  Kotrba
9. 9. 2008 Načo sú Chávezovi zbrane Dušan  Krnáč
7. 9. 2008 Rusko uspořádá vojenské cvičení u amerických břehů   
28. 4. 2008 Brave New World Štěpán  Kotrba
3. 12. 2007 Chávezova reforma Alžbeta  Bóriková
9. 8. 2007 Chávezova ropná jízda po Jižní Americe   
6. 8. 2007 Zjednotenie jedného svetadielu Ivan  Lesay
24. 7. 2007 Bělorusko chce dodat zbraně Chavezovi - za miliardu dolarů Štěpán  Kotrba
17. 7. 2007 Jak přelstít Chaveze: RCTV zase vysílá Fabiano  Golgo
28. 3. 2007 Hugo Chávez, nepřítel Martin  Petříček
7. 2. 2007 "Naše práce je poskytovat inspiraci a výbušniny kubánskému lidu," říká Amerikou najatý vrah Štěpán  Kotrba
26. 1. 2007 Čo znamená socializmus 21. storočia vo Venezuele? Gregory  Wilpert