17. 6. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
17. 6. 2004

Jak kosovský pokrývač zatáhl NATO do své špinavé války

Stacy Sullivan: How a Brooklyn roofer helped lure the US into the Kosovo War (Jak jeden brooklynský pokrývač pomohl zatáhnout Ameriku do kosovské války), St. Martin's Press, 330 stran, $27.95

Americká novinářka, která psala z války o Jugoslávii v roce 1999 reportáže pro časopis Newsweek, napsala podle listu Washington Post nesmírně zajímavou novou knihu o kosovské válce.

Chaotickými a pro Američany nesrozumitelnými balkánskými poměry se Sullivanová srozumitelně prodírá, protože našla originální způsob, jak vyprávět svůj příběh. Jejím hlavním hrdinou je muž z Brooklynu. Jmenuje se Florin Krasniqi. Je to přistěhovalec z Kosova, který v Americe zbohatl. Přijel do Brooklynu, kdy znal jen devět slov anglicky. Stal se majitelem pokrývačské firmy a brzo začal vydělávat 100 000 dolarů ročně. Jako mnoho inteligentních lidí v Brooklynu začal jednat přesvědčivě, tvůrčím způsobem a - pokud to uznal za nutné - i krutě. Jako mnoho etnických Albánců z Kosova byl přesvědčen, že vyhnání Srbů z Kosova je účelem, který světí jakékoliv prostředky.

Krasniqi zorganizoval z Brooklynu finanční sbírku pro albánské Kosovce a mezi albánskými imigranty nasbíral celkem třicet milionů dolarů, jimiž pak financoval Kosovskou osvobozeneckou armádu. V amerických obchodech nakoupil zařízení, jímž tuto armádu vybavil, od satelitních telefonů až po nejmodernější střelné zbraně. Krasniqi sdělil Sullivanové, že nemohl věřit vlastním očím, jak liberální jsou americké zákony o střelných zbraních.

Hlavní hrdina Sullivanové knihy není pozitivní postavou. Autorka se zmiňuje o tom, že Krasiqi zavraždil jednoho albánského tuláka, který usmrtil důležitého vedoucího představitele KLA. Sullivanová v knize mnohokrát ukazuje, jak Krasniqi obětoval svůj podnik, svou rodinu, svou vesnici a tisíce nevinných lidí po celém Kosovu jedinému účelu - porazit Srby.

Sullivanová ovšem ví, že v kosovské válce nebyli skoro žádné pozitivní postavy - byla to čtvrtá jugoslávská válka, kterou za deset let své krvavé diktatury vyvolal Slobodan Miloševič.

Miloševičovi se podařilo po pádu komunismu v Srbsku zůstat u moci tím, že rozdmychával etnickou nenávist. Neexistovala větší nenávist než nenávist mezi Srby a Albánci. Srbové považovali Kosovo za svou historickou domovinu, ale v této provincii tam žilo devětkrát více Albánců než Srbů. Albánci se dlouho pyšnili tím, že sužují Srby, nutí je, aby prodali své domovy a utekli do sousedního Srbska.

Miloševič si uvědomil, že pokud se bude mstít za hněv Srbů, vyvolávaný sužováním Albánců v Kosovu, upevní tím svou moc. Takže ujistil Srby, že je Albánci nikdy neporazí. Proto vytvořil v Kosovu brutální policejní stát, který zastrašoval a vraždil Albánce. To zase vyvolalo násilnickou a vražednou odplatu od Albánců, kteří se pomalu sjednotili v KLA.

Sullivanová také jasně vysvětluje, jak Krasniqi a KLA zatáhli Spojené státy a NATO do své špinavé války. Jak Sullivanová vysvětluje, KLA útočila na srbskou armádu a policii a zabíjela jejich příslušníky. Kosovští Albánci věděli velmi dobře, že Miloševič se jim pomstí způsobem, který vyvolá na Západě zhnusení.

A tak to taky dopadlo. Srbské jednotky řezaly hrdla, kuchaly těhotné ženy, rozbíjely lebky starců. Spojené státy a Evropa, které měly pocit viny, že nereagovaly na Miloševičovy válečné zločiny v Bosně, to nemohly vydržet a rychle začaly vyhrožovat bombardováním, jak KLA doufala. Srbsko válku prohrálo, ale než byl Miloševič donucen Kosovo opustit, srbským jednotkám se podařilo většinu Kosova zničit a usmrtit podle odhadů asi 10 000 lidí. Albánci pak hojně vraždili na oplátku. Miloševič je pryč, ale status Kosova je nevyřešen. Zchudlé, špatně spravované a nepokojné, je i nadále součástí Srbska. Svět, posledlý terorismem a Irákem, na něj v podstatě zapomněl.

Kompletní text v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       17. 6. 2004
17. 6. 2004 Týdeník Sunday Times se nebude omlouvat Jan  Čulík
16. 6. 2004 Irák neměl nic společného s útoky z 11. září
17. 6. 2004 Dutroux byl shledán vinným z vraždy
16. 6. 2004 Při formulování pozic České republiky musí nastoupit odpovědnost vlády
17. 6. 2004 Gratulace Milanu Horáčkovi: Zelený z Česka do europarlamentu přece jen pronikl Pavel  Pečínka
17. 6. 2004 PR agentura Česká média se začala významně podílet na činnosti Syndikátu novinářů Štěpán  Kotrba
17. 6. 2004 Špatné chování
17. 6. 2004 Zaniklo nakladatelství Catbird Press Jan  Čulík
17. 6. 2004 Moc to bolet nebude
17. 6. 2004 Zdání klame. Používejte prezervativy!
17. 6. 2004 Britský soud zakázal muslimské dívce nosit do školy hábit od hlavy až k patě
17. 6. 2004 Jak kosovský pokrývač zatáhl NATO do své špinavé války
17. 6. 2004 Vatikán tvrdí, že středověká inkvizice nebyla tak strašná Miloš  Kaláb
17. 6. 2004 Vynucení prohlídky zavazadel je dáno právem na ochranu majetku provozovatele - tedy i zisku Patrik  Šebesta
17. 6. 2004 Slačálkovy protináboženské bláboly Pavel  Mareš
16. 6. 2004 Dopady vysílání Rádia Svobodná Evropa na obchod s Irákem a Íránem stále zahaleny tajemstvím
16. 6. 2004 Za všechno přece může Zeman, nebo ne? Štěpán  Kotrba
16. 6. 2004 Je squatting zločinem, jak se domnívá policie?
16. 6. 2004 Generál Karpinská: Udělali ze mne obětního beránka
16. 6. 2004 Kdo za to může aneb debakl po česku Vladimír  Vokál
16. 6. 2004 EURO 2004 by Wöhrl: Jak je to doopravdy s licencí UEFA? Tomáš  Krček
16. 6. 2004 Stane se ČR rájem konzumních pozlátek a levicového extremismu? Václav  Beneš
16. 6. 2004 Knihovna -- kromě toho, že se tam půjčují knížky -- je místem setkávání občanů Jan  Mech
16. 6. 2004 Centrum Ostravy už nejspíše nezachrání nic
16. 6. 2004 Knihovna je ohromný sklad Jan  Mech
14. 6. 2004 Středověké mučení českých dětí
15. 6. 2004 Churchill pro pitomce
5. 6. 2004 Hospodaření OSBL za květen 2004
22. 11. 2003 Adresy redakce
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
17. 6. 2004 Provizorní umístění starých archivů

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
17. 6. 2004 Jak kosovský pokrývač zatáhl NATO do své špinavé války   
17. 6. 2004 Týdeník Sunday Times se nebude omlouvat Jan  Čulík
17. 6. 2004 Moc to bolet nebude   
17. 6. 2004 Vatikán tvrdí, že středověká inkvizice nebyla tak strašná Miloš  Kaláb
16. 6. 2004 EURO 2004 by Wöhrl: Jak je to doopravdy s licencí UEFA? Tomáš  Krček
16. 6. 2004 Není parlament jako Parlament Jan  Sýkora
16. 6. 2004 Centrum Ostravy už nejspíše nezachrání nic   
16. 6. 2004 Knihovna -- kromě toho, že se tam půjčují knížky -- je místem setkávání občanů Jan  Mech
16. 6. 2004 Knihovna je ohromný sklad Jan  Mech
16. 6. 2004 Racionální voličská skepse Oskar  Krejčí
16. 6. 2004 Generál Karpinská: Udělali ze mne obětního beránka   
16. 6. 2004 Irák neměl nic společného s útoky z 11. září   
16. 6. 2004 Při formulování pozic České republiky musí nastoupit odpovědnost vlády   
15. 6. 2004 "Boj proti terorismu" jako marketingový tah - malá, česká verze Petr  Šafařík
15. 6. 2004 Psychologie Romů? David  Halatka

Slobodan Miloševič, Srbsko a válka v Kosovu RSS 2.0      Historie >
17. 6. 2004 Jak kosovský pokrývač zatáhl NATO do své špinavé války   
24. 5. 2004 Přítomnost vojsk OSN a NATO nezabránila v Kosovu "březnovému pogramu" Miloš  Kaláb
21. 4. 2004 Srbsko: Démoni skutečně pořád nespí? Matyáš  Zrno
16. 4. 2004 Hybáškové svědectví o sobě a o terorismu Miroslav  Polreich
15. 4. 2004 Jaký obraz Srbska kreslí týdeník Respekt Srdjan  Prtina
2. 4. 2004 Poněkud dutá diplomacie Pavel  Urban
3. 3. 2004 Usilovali sme sa prežiť Radovan  Geist
2. 2. 2004 Päť vojen premiéra Blaira Charles  Grant
6. 11. 2003 Kosovo je "in" i přes nepochopení deníku Právo Miroslav  Polreich
24. 9. 2003 Balkán: Ospravedlnenie po dvanástich rokoch ako nečakaný krok Anna  Kotúčková
10. 9. 2003 EU riskuje další explozi v Kosovu   
19. 8. 2003 Napätie v Kosove vzrastá každým dňom   
12. 6. 2003 USA vyvíjejí nátlak na balkánské a východoevropské země   
10. 4. 2003 Rozšírenie Európskej únie je konečne predo dverami: Cieľ na dosah -- a ďalej? Lucia  Waldnerová
20. 3. 2003 SRBSKO: Vražda nesmie zastaviť reformy Marcus  Tanner