16. 2. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
16. 2. 2004

Slovenskí Romovia: "Britský sociálny systém se nedá zneužiť, len využiť"

Blair rasistom?

Predseda Rómskej iniciatívy Slovenska Alexander Patkoló obvinil britského premiéra Tonyho Blaira z rasizmu. Reagoval na jeho vyhlásenie, že Veľká Británia neotvorí svoj trh práce, pokiaľ bude možné tamojší sociálny systém zneužiť.

Britský premiér Tony Blair svojimi vyhláseniami úmyselne uráža Rómov, povedal vo štvrtok pred novinármi predseda Rómskej iniciatívy Slovenska Alexander Patkoló.

Podľa jeho slov Blaira pravdepodobne iba vnútorné rasistické pohnútky prinútili meniť podmienky poskytovania sociálnej pomoci vo svojej krajine. Patkoló britskému premiérovi adresuje "bezplatne poučenie, že každá krajina si môže upraviť svoje zákony podľa svojich potrieb, no žiaden kompetentný politik nesmie občanov cudzej krajiny rozdeľovať na základe národnosti, rasovej a etnickej príslušnosti, farby pleti, vierovyznania a sexuálnej orientácie."

Súčasná britská vláda podľa názoru RIS straší občanov bezdôvodne, Rómov dehonestuje označovaním za sociálnych turistov a zneužívateľov sociálneho systému. Patkoló sa domnieva, že "sociálny systém sa nedá zneužiť, ale iba využiť." Rómovia si chcú nájsť prácu, na jej základe povolenie na trvalý pobyt a následne legálne využívať tamojší sociálny systém, dodal.

Rómskej iniciatíve Slovenska sa nepáči, že vláda SR promptne na výroky a rozhodnutia britského premiéra nereagovala, zvlášť to vyčíta ministrovi zahraničných vecí Eduardovi Kukanovi. Tomu ako prezidentskému kandidátovi pripomínajú, že sľubuje byť prezidentom všetkým - bez rozdielu.

Na rozdiel od Blaira a slovenskej vlády a všetkým inštitúciám majúcim v agende ochranu ľudských práv, sa na dnešnom stretnutí s novinármi ušlo pochvaly českému prezidentovi Václavovi Klausovi za jeho euroskepticizmus. RIS je presvedčená, že súčasné členské krajiny Európskej únie pristupujú k novým členom nie ako k partnerom, ale vidia v nich len svoje ekonomické kolónie s lacnou pracovnou silou. Idey únie sa nám vzďaľujú, aj keď bude SR od 1. mája členom EÚ, dodal Patkoló.

Reagoval tak na vyhlásenie britského premiéra Tonyho Blaira zo stredy 11. februára, podľa ktorého jeho krajina nesprístupní v tomto roku svoj trh práce pre obyvateľov krajín vstupujúcich do Európskej únie, ak bude systém možné zneužiť.

Hoci budú mať obyvatelia desiatich štátov prevažne z východnej a strednej Európy, vrátane Slovenska, po májovom vstupe v EÚ slobodu pohybu, viacero súčasných členov požadovalo až sedemročný odklad možnosti pracovať na ich území.

Blair predtým uvádzal, že jeho vláda podporí úľavy, ktoré ľuďom z nových členských štátov umožnia pracovať v Británii. Minulý týždeň však upozornil na "možné nebezpečenstvo ľudí prichádzajúcich z týchto pristupujúcich krajín" a naznačil, že môže oddialiť ich vstup na britský pracovný trh.

Líder hlavnej opozičnej Konzervatívnej strany Michael Howard požiadal Blaira, aby objasnil, či Británia podobne ako Nemecko, Švédsko a ďalší členovia EÚ uvalí prechodné obmedzenia na právo pracovať v krajine.

"Nie sme proti tomu, aby sem ľudia prichádzali a riadne pracovali. Neumožníme však, aby bol náš systém využívaný alebo zneužívaný," reagoval Blair v Dolnej komore britského parlamentu. "Voľný pohyb ľudí je po vstupe zaručený po celej EÚ. Voľný pohyb pracovníkov nie je," dodal.

Podľa Blaira preverujú systém sociálneho zabezpečenia a všetky ďalšie možné opatrenia potrebné pre zaistenie toho, že povolenie pracovať, pre ktoré však dosiaľ nestanovili predpisy, bude udelené spôsobom zabraňujúcim jeho zneužívaniu. Britská vláda uviedla, že o príslušných opatreniach bude informovať už čoskoro.

> Sme: Patkoló - Britský premiér uráža Rómov (Sk)
> Britský ministerský predseda: tlačová konferencia, 11. február (En)

Zdroj: EurActiv.sk

Poznámka JČ. Výše uvedený článek cituje Blaira neférově a nepřesně. Sice skutečně řekl: "Voľný pohyb ľudí je po vstupe zaručený po celej EÚ. Voľný pohyb pracovníkov nie je." - jenže pokračoval, že Británie má v úmyslu - na rozdíl o většiny dosavadních členských zemí EU - právě přístup žadatelům o pracovní příležitosti na své území umožnit. To nemělo z citace vypadnout.

Tony Blair si dá velký pozor na to, aby se v žádném případě neprojevil rasisticky. Rozdíl mezi otevřením se Británie žadatelům o zaměstnání a žadatelům o dlouhodobou podporu v nezaměstnanosti mu umožňuje, aby neřekl ani slovo o Romech.

Britská vláda má problém - koncem května se mají konat v Británii komunální volby a obecně se očekává, že vládnoucí labouristé se v nich v důsledku nejrůznějších kontroverzí, mj. i ohledně irácké války, neumístí příliš dobře. Proto jsou pro Blairovu vládu za nynějších okolností velmi nepříhodné rasistické útoky britského bulvárního tisku, které poukazují na možnost "přílivové vlny Romů", která "začne zneužívat britského sociálního zabezpečení". Nemá-li v květnu Blairova vláda v komunálních volbách úplně prohrát, musí vytvořit na veřejnosti aspoň dojem, že proti případným "sociálním parazitům" zasáhne. Přitom však Blair a jeho ministři zdůrazňují, že chtějí zachovat princip volného přístupu Středoevropanů k britským pracovním příležitostem. V současnosti se o věci v britské vládě jedná a ministři se dosud odmítají k věci vyslovit konkrétněji.

                 
Obsah vydání       16. 2. 2004
16. 2. 2004 Americko-britská špionážní operace pomohla USA prosadit útok proti Iráku
16. 2. 2004 Vzniká v EU vládnoucí triumvirát Francie, Británie a Německo?
16. 2. 2004 Francie a Británie chtějí společně stavět letadlové lodě nové generace
16. 2. 2004 Finové odmítají evropskou armádu
16. 2. 2004 Jak Západ vyzbrojuje brutálního tyrana v Uzbekistánu
15. 2. 2004 Británie: Vláda plánuje rozbít BBC
15. 2. 2004 BBC je ve zdemoralizovaném stavu
16. 2. 2004 Klaus: "Řekl bych raději ve svých domácích constituencies, ale neumím to říci česky"
16. 2. 2004 Evropská integrace a národní kultura Zdeněk  Jemelík
16. 2. 2004 Obavy z "vlny přistěhovalců do Británie" "jsou iluzí"
16. 2. 2004 "Nelze mít zároveň volné přistěhovalectví a sociální stát"
16. 2. 2004 Blair rasistom?
14. 2. 2004 Pražská rarita - automobilová "pěší zóna"
16. 2. 2004 Tajná zpráva OLAFu: Evropská unie financuje palestinský terorismus
16. 2. 2004 Sebevražedné atentáty za peníze EU?
16. 2. 2004 Luxus internet aneb Odyssea Český Telecom Michal  Rusek
16. 2. 2004 Cenové balíčky Eurotel Top a T-Mobile Víkend+ jsou pastí na hloupější spotřebitele
16. 2. 2004 Telecom zkrátil intervaly v telefonních automatech a zase dělá mrtvého brouka
16. 2. 2004 O pokrytectví a odhalené prsní bradavce
16. 2. 2004 Dočká se Kambodža spravedlnosti?
16. 2. 2004 Francie vyznamenala generála odpovědného za zločiny v Čečensku
16. 2. 2004 Rozkradené deštné pralesy s sebou nesou zkázu přírody
16. 2. 2004 O přelévání peněz Ivo  Šaněk
16. 2. 2004 Účel svätí prostriedky Peter  Takáč
16. 2. 2004 EÚ: Telekomunikácie v pristupujúcich krajinách Radovan  Geist
16. 2. 2004 Sousedé Iráku chtějí, aby v něm OSN hrála významnější roli
16. 2. 2004 Evropská komise pohrozila snížením financí pro východní Německo
15. 2. 2004 Voľby na internete Radovan  Geist
16. 2. 2004 Európski ĺudovci riskujú pre britských konzervatívcov
16. 2. 2004 Životu nebezpečné baterie
13. 2. 2004 Dobré vládnutí: nové ideologie rozvoje z africké perspektivy Mesfin  Gedlu
13. 2. 2004 Poslanci ČSSD: Chceme se podílet na zřetelné, lidem srozumitelné politice Štěpán  Kotrba
14. 2. 2004 Interpretace dezinterpretace Rudolf  Převrátil
14. 2. 2004 Britští konzervativci zamýšlejí snížit daně chudým
14. 2. 2004 Digitalizace jako budoucnost nejen českých médií
13. 2. 2004 Lékaři: Oficiální verdikt o Kellyho smrti protiřečí důkazům
13. 2. 2004 Cesta na jihozápad Tomáš  Koloc
14. 2. 2004 Britské listy: Tematické archivy zprovozněny
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
4. 2. 2004 Hospodaření OSBL za leden 2004
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech

Rasismus RSS 2.0      Historie >
16. 2. 2004 Blair rasistom?   
16. 2. 2004 "Nelze mít zároveň volné přistěhovalectví a sociální stát"   
13. 2. 2004 "Není na místě obava o "naši" náboženskou svobodu ?" Pavel  Mareš
9. 2. 2004 Američany jmenovaná Vládní rada ruší práva iráckých žen   
22. 1. 2004 Líbí se mi multietnická tolerance v USA Ester  Crall
20. 1. 2004 Palestinci nevylučují, že izraelská vláda přistoupí k jejich odsunu   
20. 1. 2004 WSF 2004: I jiný svět je možný Štěpán  Kotrba
20. 1. 2004 Británie: čtyřicet procent bělochů nechce mít za souseda černocha   
20. 1. 2004 Romové Británii: Nashledanou v květnu!   
19. 1. 2004 Sexuální obtěžování mýtů zbavené, aneb kdy už budeme normální? Anna  Čurdová
19. 1. 2004 O rasismu   
19. 1. 2004 Rasismus v organizaci Greenpeace   
19. 1. 2004 Lidé by se neměli stěhovat a mísit   
16. 1. 2004 Rasismus: Proč se já jako Evropanka musím dívat na ženy v šátcích, které je hyzdí?   
12. 1. 2004 Kilroy Silk: Rasistický útok či oběť politické korektnosti?