21. 3. 2005
Požár v Chile - mediální manipulaceBritské listy před třemi týdny uveřejnily článek "Není oheň, jako oheň, aneb co potěší slušného občana", který se zmiňoval o požáru v chilském národním parku Torres del Paine, o němž ostatní česká média přinesla celou řadu zavádějících informací. mainstreamová média se od samého počátku předháněla v nadsazování výše škod způsobených požárem, protože jejich redaktoři si neuměli správně přepočítat kurs chilského pesa k dolaru (1US$=cca 580 CLP), aby později, když již bylo oficiálně oznámeno, že výše škod je "pouze" v jednotkách miliónů dolarů, zcela drze prohlásili, že odhadované škody jsou tedy desetkrát nižší, než se původně tvrdilo. Jiní zase považovali částky v pesech uváděné v chilském tisku za dolary, neb je zmátl běžně užívaný symbol pro chilskou měnu totožný s americkým dolarem. |
Nemálo se český tisk vyznamenal ohledně příčin katastrofálního rozšíření požáru, protože zcela bez znalosti poměrů na místní politické scéně - které v této záležitosti hrály význačnou roli - připsal je na vrub pomalé reakci tamních úřadů. V Chile totiž právě probíhá kampaň před prezidentskými volbami a téma požáru bylo zneužito opozicí (nostalgiky Pinochetovy totalitní diktatury) k poškození vlády. Česká média však neznají finesy chilské politiky a hloupě naletěla na účelovou a tendenční kritiku opozičního prezidentského kandidáta a jeho politických spojenců. Je však dost podivné, že česká média svorně uváděla jen kritické výroky příznivců opozice a pominula opačně laděná prohlášení od politiků z vládních stran, ačkoliv pocházela z úplně stejných chilských zdrojů. Nejspíš rutina... Česká vládní delegace navštívila Chile, aby se na vlastní oči přesvědčila o rozsahu požáru, který zničil jednu z nejcennějších částí této přírodní rezervace pod ochranou Fondu biosféry OSN - velkou plochu vzrostlého reliktního patagonského lesa, který nemá šanci sám od sebe se obnovit. Po návratu delegace do ČR byla vyhlášena veřejná sbírka, jejíž výtěžek připadne správě národního parku, aby ho použila při odstraňování škod způsobených požárem. Sbírku organizuje Český svaz ochránců přírody (ČSOP) a můžete do ní také přispět - pomůžete tím napravit dobré jméno České republiky, které jsme v Chile jako v jedné z mála zemích světa ještě donedávna měli. O škodách v Torres del Paine také vznikly stránky v češtině, kde najdete podrobné a průběžně aktualizované informace. Následující text napsal Dr. Štěpán Unčovský, zkušený český odborník na lesní požáry a obnovu poškozených lesů, který už tři roky pracuje v Chile na projektu společně financovaném chilskou a německou vládou. Zúčastnil se hašení požáru v Torres del Paine a je členem chilské komise, která má za úkol provést úplné vyhodnocení škod a navrhnout nápravná opatření. Již jednou se pokusil uvést na správnou míru nesprávné informace, které publikovala naše média, ale jeho článek v iHNED zapadl v šumu překotného dění na naší politické scéně a drtivá většina naší veřejnosti tak zůstává přesvědčená, že za obrovský rozsah plochy spálené požárem (30% celkové plochy každoročně zničené lesními požáry) si vlastně mohou sami Chilané, protože proti postupu ohně dostatečně nebojovali. Fotogalerie a mapa národního parku Torres del Paine ZDE |