24. 8. 2009
Nejobtížnější bylo spolknout rozhořčení Obamovy vlády ve Washintonu. Neohrabaný pokus Hillary Clintonové zasahovat do věcí, které spadají do jurisdikce skotské vlády byl vysoce pochybný. Skotsko nepotřebuje poučení ohledně férovosti od země, která pravidelně dusila vodou osoby vězněné v zálivu Guantánamo.
Napříště, až bude Clintonová vyjadřovat své znechucení nad rozhodnutím poslat Megrahiho, aby zemřel doma, někdo ve skotské vládě by se jí oplátkou mohl zeptat na to, proč byla dána milost americkým vojákům, kteří se podíleli na masakru v My Lai r. 1968. A taky by jí někdo mohl připomenout americkou válečnou loď Vincennes, která r. 1988 sestřelila íránské civilní letadlo a usmrtila jeho 290 cestujících.
Abdelbaset Ali Mohmed al Megrahi je muž, jehož skotská justice shledala vinným z největšího teroristického zvěrstva, spáchaného kdy na britských ostrovech, z umístění bomby na palubě letadla Pan Man č. 103 nad Lockerbie v prosinci 1988.
Skotský ministr spravedlnosti Kenny MacAskill věděl, že jeho rozhodnutí bude zkoumáno na čtyřech kontinentech a že mu hned poté začnou odevšak nadávat. Avšak Kenny MacAskill prošel svou zkouškou se svou pověstí posílenou a když se Skotsko v pátek probudilo, jeho pověst pro férovost a slušnost byla prohloubena, míní Kevin McKenna v týdeníku Observer.
MacAskill si mohl nad celou věcí umýt ruce a prostě mohl nechat toho smrtelně nemocného muže strávit své zbývající dny ve věznici ve skotském Greenocku. Downing Street by to nevadilo a už vůbec ne Američanům, jejichž automatická pozice zní "Když máte pochybnosti, pověste je za krk... zejména, pokud jsou chudí, barevní a nevzdělaní."
Avšak tento skromný ministr spravedlnosti se rozhodl ignorovat veškeré zájmy globálních superlidí. Namísto toho se uchýlil k základním principům soudního systému, který Skotsku slouží dobře už 400 let. Už 16 let umožňuje skotské zákonodárství propustit z vězení každého, kdo má podle lékařského dobrozdání méně než tři měsíce života nazbyt. Nikdo v Británii tento zákon dosud nikdy nezpochybňoval. Je to dobrý a spravedlivý zákon. MacAskill ho prostě uplatnil.
Kritika, zaměřená proti Mac Askillovi z opozičních stran je trapná. Megrahiho návrat do Libye charakterizovali mnozí jako triumfální a plný radosti. Jsou to zvláštní slova pro muže, který umírá na rakovinu. On si opravdu někdo upřímně myslel, že nikdo nebude oslavovat návrat muže, který přísahá, že je nevinen a o němž si to jeho země myslí?
Ale nejobtížnější spolknout bylo rozhořčení Obamovy vlády ve Washintonu. Neohrabaný pokus Hillary Clintonové zasahovat do věcí, které spadají do jurisdikce skotské vlády byl vysoce pochybný. Skotsko nepotřebuje poučení ohledně férovosti od země, která pravidelně dusila vodou osoby vězněné v zálivu Guantánamo.
Napříště, až bude Clintonová vyjadřovat své znechucení nad rozhodnutím poslat Megrahiho, aby zemřel doma, někdo ve skotské vládě by se jí oplátkou mohl zeptat na to, proč byla dána milost americkým vojákům, kteří se podíleli na masakru v My Lai r. 1968. A taky by jí někdo mohl připomenout americkou válečnou loď Vincennes, která r. 1988 sestřelila íránské civilní letadlo a usmrtila jeho 290 cestujících.
Podrobnosti v angličtině ZDE
Vytisknout23.12. 2013 / Jan Mrskoš
Ano, doposud se to tak zdálo. Vždyť zřícení letadla Pan Am 103 nad skotským městečkem Lockerbie před 25 lety, 21. prosince 1988, je vysvětleno a pachatel odpovědný za smrt 270 lidí byl usvědčen a odsouzen. (Nesčetněkrát jsme však v Britských listech,...