17. 12. 2007
Ostře protestuji proti dokonavému vidu slovesa "soustředit se" Motto: "Soustředit se" je dokonavé sloveso, a dokonavá slovesa nelze uvádět do budoucího času prostřednictvím pomocného slovesa "bude", už přítomné tvary dokonavých sloves znamenají budoucnost: Říkáme "napíšu", ne "budu napsat", Český rozhlase ... Jan Čulík: "Radiožurnál pod vedením Barbory Tachecí" Chápu to správné, že hypotetickou větou "Soustředím se na zalévání květin" myslíte, že tak budete činit i zítra? A jak tedy vyjádříte aktuální soustředění na něco, co se děje teď? Sice jsem bl akorát prolítnul, nicméně tohle mě dorazilo... Tohle je vážně moc. |
Je mi vážně líto, že děláte takovou medvědí službu nemálo tématům, v nichž s vámi víceméně souhlasím. Už z vás mám podobný pocit jako z těch nácků, co křičí, že tu nechtějí základnu, a odrazují tím všechny slušné lidí od toho, aby se odvážili proti ní něco říci. Takže si říkám, že čím dříve to zabalíte, tím lépe pro tuto zemi, aspoň člověk nebude za pitomce, když přijde s něčím, co jste psali taky..., míní čtenář David Říčař. Informace pro Davida Říčaře (i pro Český rozhlas): soustředit se (dok.) (3mn. -í) 1 obrátit, zaměřit se (zájem, činnost), myšlení, určitým směrem; nedok. "soustřeďovat se"
Slovník spisovného jazyka českého, str. 453. Slovesa dokonavá nemohou vyjádřit skutečnou přítomnost; jejich tvary přítomného času označují už budoucnost (vyrobí, napíše). Mohou tedy tato slovesa vyjadřovat jen minulost a budoucnost (vyrobil - vyrobí, napsal - napíše); budoucí čas je u nich tvořen jedním slovem (jednoduchým tvarem) Havránek-Jedlička, Česká mluvnice, kapitola "Vid", par. 119, odst. 2, str. 221. |