12. 1. 2007
Jiný svět je možnýČeský národ bez paměti a britská meziknihovní službaV článku "Národ bez paměti" jsem před Vánocemi poukazoval na to, jak obtížné je v české Národní knihovně získat přístup ke knihám či článkům v časopisech. Zejména jsem měl velký problém získat přístup k článkům z českých deníků (Mladá fronta) z padesátých let. V Národní knihovně už Mladá fronta není k dispozici v papírové formě a o výrobu kopie z mikrofilmu se musí složitě žádat a trvá to dlouho. S hrůzou jsem zjistil, že literární časopis Host do domu tam také mají už jen na mikrofilmu, takže by nastala tatáž byrokratická anabáze. Vedoucí odboru služeb NK Hanuš Hemola na to reagoval článkem "Přece jenom jsme k něčemu" argumentoval, že služby Národní knihovny nejsou zase tak špatné, a vysvětlil, proč některé věci nejdou. Hned po Vánocích jsem zažádal o články, které byly nedostupné v České republice, prostřednictvím britské meziknihovní služby. Ne že by české časopisy byly pro britské výzkumníky zrovna prioritou. Dne 3. 1. 2007 jsem vyplnil na internetových stránkách glasgowské univerzitní knihovny Document Delivery Service požadavky na dodání asi patnácti článků z nejrůznějších českých časopisů z různých dob (od 1.1. 2007 se žádosti o meziknihovní výpůjčky nedají podávat jinak než prostřednictvím internetu). Jak to dopadlo? |
Obratem, tj. automaticky, jsem obdržel na svůj email od všech 15 žádostí takovéto elektronické potvrzení: J CULIK SLAVONIC LANGUAGE & LITERATURE GLASGOW UNIVERSITY GLASGOW G12 03 JAN 2007 Dear J CULIK, RE: Request GU99196 CONFIRMATION OF APPLICATION The following item has been applied for. You will be notified of the application's progress in due course. We acknowledge receipt of the signed Copyright Declaration form for this request. Ref: GU99196 DOKORAN 2002 VOL:6 PART:22 PP:12-20 K SOUDOBE REFLEXTI (JEDNOHO) AUTORA A DI HANUSKA, P ISBN/ISSN: Yours sincerely, DOCUMENT DELIVERY SERVICE UNIVERSITY LIBRARY UNIVERSITY OF GLASGOW HILLHEAD STREET GLASGOW G12 8QE Tel: +44 (0)141 330 6702 Fax: +44 (0)141 330 4952 Email: dds@lib.gla.ac.uk A co se stalo dál? Dvanáct z patnácti žádostí z relativně obskurních českých časopisů jsem měl ve své poštovní schránce na katedře do 24 hodin, tj. dne 4. ledna 2007. Pro studenty a univerzitní učitele funguje tato služba zadarmo. Na příslušném "cover sheet" (doprovodném informačním listu) bylo uvedeno, jakým způsobem byla kopie pořízena. Kopii pořídila ústřední britská British Library, požadované články naskenovala a poslala je do Glasgow University Library emailem. Glasgowský Document Delivery Service naskenované dokumenty vytiskl a poslal je interní (papírovou) poštou Glasgow University na mou adresu každý zvlášť zatavený v igelitovém obalu. Není snad třeba dodávat, jak výrazně toto ulehčuje veškerou výzkumnou práci. Kolik hodin či dnů bych musel v České republice trávit honbou za příslušnými periodiky v různých archivech. Na Západě je dostanete okamžitě, tedy do 24 hodin. Upozorňuji přitom, že současné české literární časopisy či československé deníky z padesátých let jsou přece jen poněkud v dnešním vědeckém diskursu poněkud okrajovou záležitostí. Přesto to funguje. Dobře, tak přiznám, že ne všechno okamžitě. Jedna z požadovaných knih přišla až za tři dny. Pak přišlo upozornění, že jeden z požadovaných článků je volně přístupný na internetu, knihovna uvedla odkaz a dodala, že se tedy žádost o kopii ruší. A jedna žádost ještě nedošla. British Library promptně rozesílá kopie požadovaných materiálů pod heslem: DELIVERING THE WORLD'S KNOWLEDGE - DODÁVÁME VÁM ZNALOSTI SVĚTA. Proč to nejde v ČR? |