8. 9. 2005
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
8. 9. 2005

Transevropská petice:

Schraňování údajů o telekomunikačním provozu občanů EU není řešení!

Ministři spravedlnosti evropských zemí a Evropská komise chtějí zavést povinné uchovávání dat o telefonickém a internetovém provozu všech 450 miliónů obyvatel států EU. Jestliže vás tento plán zneklidňuje, podepište naši petici, vyzývá občanské sdružení Iuridicum Remedium.

Co je na zadržování dat špatného? Podle návrhu bude možné zjistit, kdo komu volal nebo posílal email, jaké internetové stránky lidé navštívili a dokonce i kde se pohybovali se svým mobilním telefonem.

Telefonní operátoři a internetoví provideři budou mít nakázáno uchovávat všechna data o telekomunikačním a elektronickém provozu svých zákazníků. Policejní a bezpečnostní složky v Evropě pak budou mít k těmto datům přístup. Podle různých návrhů se má povinná doba uchovávání pohybovat od 6 měsíců do čtyř let.

Zadržování dat je agresivní nástroj, který zasáhne do soukromých životů 450 miliónů lidí v Evropské unii. Zadržování dat posílí nevídanou měrou možnosti sledování. Zároveň ohrožuje záruky, které poskytují evropské normy na ochranu lidských práv, včetně Evropské úmluvy a lidských právech a Směrnic o ochraně osobních údajů.

Zadržování dat posílí možnosti vlád zasahovat do vašeho osobního života a soukromé komunikace bez ohledu na to, zda jste podezřelý z trestného činu či nikoliv.

Zadržování dat nemůže vyřešit problém kriminality nebo terorismu.

V červenci 2005 přijal Evropský parlament zprávu poslance Alexandera Alvara o plánech na povinné uchovávání dat. Zpráva v závěru konstatuje, že návrh na uchovávání dat je nepřiměřený stanoveným cílům. Zpráva také zpochybňuje nezbytnost, efektivitu a varuje před vysokými náklady pro firmy i uživatele telekomunikačních služeb.

Naopak neexistuje žádný evropský výzkum, který by ve svých závěrech podporoval potřebu a nepostradatelnost vzniku tak obrovské databáze, jež by měla obsahovat citlivá data a měla pomáhat v boji proti kriminalitě a terorismu.

Poslední útoky na Londýn byly i útoky na lidská práva. Ochrana těchto práv nabývá na významu v době, kdy vlády a celé společnosti čelí krizi. Nejhorší možnou odpovědí na tyto útoky by bylo ohrožení těchto pečlivě vypracovaných práv nějakou neuváženou reakcí. Pokud bychom na teror odpověděli zavedením dalekosáhlého sledování, přispěli bychom k velkému úspěchu pachatelů útoků: tedy k zásadnímu ohrožení našich principiálních hodnot.

Co můžete udělat proto, aby se tak nestalo?

Pokud vás znepokojují evropské plány na povinné uchovávání dat, podepište prosím petici na stránkách www.dataretentionisnosolution.com/ a dejte o naší kampani vědět co nejvíce lidem. Vaše podpisy budou doručeny Evropské komisi a Evropskému parlamentu.

Překlad textu petice

Jsem přesvědčen o tom, že:

  • Povinné uchovávání dat o elektronickém a telekomunikačním provozu je agresivním nástrojem, který zasahuje do soukromých životů každého z nás,
  • takové uchovávání osobních dat každého z nás je nelegání z hlediska článku 8. Evropské úmluvy o lidských právech a je také nepřiměřené stanoveným cílům
  • bezpečnost, kterou nám uchovávání dat může přinést, je pouze iluzorní a že je pravděpodobné, že data o telekomunikačním provozu jednoho účastníka mohou být ve skutečnosti spojeny s činností jiného účastníka, nebo s procesy, které s činností sledovaného účastníka vůbec nesouvisí
  • způsob, kterým se snaží některé síly tuto politiku prosadit je nelegitimní, některé členské státy totiž nedokázaly svou politiku obhájit před svými parlamenty a snaží se ji dnes prosadit prostřednictvím EU s odůvodněním, že je to nutné v zájmu harmonizace a mezinárodní spolupráce
  • Vyzývám proto Evropskou komisi a Evropský parlament, aby návrh na povinné uchovávání dat o elektronickém provozu velmi kriticky posoudili a zasadili se v této obtížné době za ochranu lidských práv, včetně práva na soukromí.

                     
    Obsah vydání       8. 9. 2005
    8. 9. 2005 Bylo by zavedení rovné daně politickou sebevraždou?
    8. 9. 2005 Odpůrci zásahu: Vláda chybně interpretuje zásah policie na Tachovsku
    8. 9. 2005 Nacističtí vrahové v tajných službách Pavel  Barák
    8. 9. 2005 Británie znovu požaduje archivaci informací o emailech a telefonních rozhovorech
    8. 9. 2005 Schraňování údajů o telekomunikačním provozu občanů EU není řešení!
    31. 10. 2005
    8. 9. 2005 Báseň aktivního nesportovce Petr  Kuklerka
    8. 9. 2005 Zkusme to! Alex  Koenigsmark
    8. 9. 2005 Británie: Aktivisté chtějí blokovat benzínové pumpy
    8. 9. 2005 Dveře a přednosti Alex  Koenigsmark
    8. 9. 2005 Firma Yahoo! "udala Číně novináře"
    27. 9. 2005
    8. 9. 2005 Všechno, o čem sníte... Bohumil  Kartous
    8. 9. 2005 Nenápadní pravicoví sprosťáci Ondřej  Fér
    7. 9. 2005 Britské listy: 110 000 individuálních čtenářů v srpnu 2005
    8. 9. 2005 Bionafta je nejlepším řešením Jan  Hošek
    7. 9. 2005 Američané: Bush nemůže za chaos v New Orleansu, ale jeho reakce byla "strašná"
    8. 9. 2005 Sdělovací prostředky jsou vůči Bushovi zaujaté
    8. 9. 2005 Dividendy proti mnichovanství František  Schilla
    8. 9. 2005 Pěkné vzpomínky na časopis ABC
    5. 9. 2005 Osm rozvojových cílů tisíciletí
    7. 9. 2005 Prezident Bush bude vyšetřovat sám sebe
    7. 9. 2005 Nařízena povinná evakuace
    7. 9. 2005 Konzumní strategie masírují společnost tak, aby samostatně uvažovala co nejméně David  Formánek
    7. 9. 2005 Nájem bytu v novém občanském zákoníku Stanislav  Křeček
    7. 9. 2005 Foglar, homosexualita, skejťácké paradigma a ideál jáství Jan  Stern
    6. 9. 2005 Dnešním časopisům pro děti něco chybí... Štefan  Švec, Jan  Čulík
    7. 9. 2005 O Boží spravedlnosti a biblické hermeneutice Karel  Sýkora
    22. 11. 2003 Adresy redakce
    3. 9. 2005 Hospodaření OSBL za srpen 2005

    Hon na svobodu slova RSS 2.0      Historie >
    8. 9. 2005 Británie znovu požaduje archivaci informací o emailech a telefonních rozhovorech   
    8. 9. 2005 Schraňování údajů o telekomunikačním provozu občanů EU není řešení!   
    11. 8. 2005 Blairova protiteroristická opatření jsou naprosto v pořádku   
    8. 8. 2005 Blair "chce bojovat proti extremismu"   
    24. 6. 2005 Svoboda projevu jako za cara   
    21. 6. 2005 Ano, v Americe úřady zjišťují, jaké knihy jste si vypůjčili z knihovny   
    15. 6. 2005 Microsoft pomáhá čínským úřadům cenzurovat internet   
    13. 6. 2005 Britové protestují proti návrhu zákona kriminalizujícího "náboženskou nenávist"   
    13. 6. 2005 Na obranu bigotnosti   
    2. 6. 2005 Některé názory by se měly zakazovat Milan  Valach
    16. 5. 2005 Blairova vláda spěšně prosazuje občanky a zákon proti "náboženské nenávisti"   
    12. 5. 2005 Válka Milan  Valach
    4. 5. 2005 Nacismus a právo na názor Ondřej  Slačálek
    4. 5. 2005 Češi pořád chtějí někoho zakazovat Jan  Čulík
    4. 5. 2005 Nejsem Čech obecný Ondřej  Slačálek

    Zaznamenávání osobních dat občanů RSS 2.0      Historie >
    8. 9. 2005 Británie znovu požaduje archivaci informací o emailech a telefonních rozhovorech   
    8. 9. 2005 Schraňování údajů o telekomunikačním provozu občanů EU není řešení!   
    11. 7. 2005 Clarke chce, aby vlády v EU zaznamenávaly informace o všech mobilních a emailových komunikacích   
    10. 6. 2002 Evropská unie chce číst všechny emaily a analyzovat všechny telefonní výpisy