1. 6. 2004
348 mladistvých zajatců, mezi nimi je 30 nemocných a 24 bez obviněníBilal Ghais -- Ramallah
Z Arabs 48 přeložila Jana Malá
Ministerstvo pro záležitosti zajatců vydalo prohlášení u příležitosti Dne palestinských dětí, ve kterém se obrátilo na mezinárodní společenství, čtyřčlenný výbor a právní instituce, aby se prosadily o propuštění nejménně 348 nezletilých dětí, mladších 18 let a 209 mladistvích, kteří dovršili 18 let v izraelských věznicích, kde jsou zadržováni. |
V prohlášení se upozorňuje na vzestupnou tendenci zatýkání palestinských dětí, a zvláště se poukazuje na 30 nemocných dětí, které potřebují léčbu, která jim není ve vězení poskytnuta a 24 dětí, na které nebyla podaná žádná obžaloba. Ministerstvo v prohlášení vyjadřuje hluboké znepokojení nad tím, jak okupační stát neustále špatně zachází s palestinskými dětmi, hlavně těmi, které jsou v zajetí. Zdůrazňuje, že to je v rozporu s uznávanými mezinárodními zákony, které zaručují práva dětí ve válkách a bojích. Ministerstvo žádá zastavení nelidských praktik, páchaných na nich, od ponižování, psychického a fyzického mučení až po vyhrožování znásilněním a zbavení jejich práva na učení, zachází se s nimi jen jako s pouhými čísly, zvláště, že 80% zajatých dětí bylo vystaveno mučení. V prohlášení se poukazuje na psychické a společenské následky zajetí na děti a žádá se v něm, aby byl brán ohled na jejich způsobilost k začlenění do společnosti, která je národní a státní povinností a na Izraeli je, aby za to všechno nesl zodpovědnost. Na závěr prohlášení je zdůrazněno, že v době, kdy okupační stát se chce zbavit své odpovědnosti z hlediska lidskoprávního mezinárodního zákona a neustále se pokouší svalit vinu na palestinskou stranu, že ministerstvo je bdělé na nezatahování dětí do kteréhokoliv ze státních bojů. |