2. 3. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
2. 3. 2004

Rozpaky nad smerovaním EÚ

Európskymi médiami rezonuje v týchto dňoch minulotýždňový samit predstaviteľov Nemecka, Francúzska a Veľkej Británie. V súčasných a pristupujúcich členských štátoch sa ozvali neskrývané obavy a varovania pred možným utváraním sa akéhosi riadiaceho tria, ktoré by dirigovalo ostatných dvadsiatich dvoch.

Nemecký kancelár Gerhard Schröder, britský premiér Tony Blair a francúzsky prezident Jacques Chirac sa zdali rozsahom i vervou námietok mierne zaskočení a zdôrazňovali preto, že nemajú v úmysle utvoriť triumvirát veľkých, ktorý by diktoval stredným i malým. Doposiaľ sa vo vnútri existujúcej pätnástky všeobecne akceptovalo prirovnanie, že Nemecko s Francúzskom sa stali motorom, vďaka ktorému únia napreduje smerom k prehlbovaniu integrácie a posilňovaniu svojho postavenia ako celku vo svete.

Medzi Parížom a Berlínom nepanuje plná zhoda v otázke krokov smerujúcich k federalizácii EÚ, pretože otvorene sa k tomu hlásil len nemecká vláda a jej minister zahraničných vecí Joschka Fischer. Na druhej strane sa krajina galského kohúta priamejšie angažuje v prospech spoločného európskeho obranného projektu ako jej východný sused, čo je pochopiteľné vzhľadom na minulosť Nemecka. Celkove sa franko-nemeckej osi darí upevňovať súdržnosť bilaterálnu i únijovú vo všetkých nekonfliktných oblastiach -- a tých je viac ako dosť. V období studenej vojny bolo Francúzsko politicky silnejšie a hospodársky slabšie ako jeho nemecký partner. Po páde železnej opony v 90. rokoch sa tieto okolnosti pominuli a Nemecko sa mohlo začať správať v EÚ ako najsilnejší člen klubu. Zvolilo si však iný prístup a podporovalo Francúzsko, aby vystupovalo ako jeho rovnocenný partner v spoločnom tandeme a podľa Zmluvy z Nice disponovalo aj rovnakým počtom hlasov v Európskej rade. Obe ekonomiky spája jednotná mena euro a ich previazanosť sa neustále stupňuje, čím synergicky rastie na význame aj rola ich dvojzáprahu v eurozóne.

V tomto porovnaní stojí Veľká Británia v postavení dôležitého partnera, ale predsa len mierneho outsidera. Spojené kráľovstvo má svoju vlastnú menu -- britskú libru -- a v osobe ministerského predsedu Tonyho Blaira jej vyrástol neochvejný stúpenec tradičných osobitných anglo-amerických vzťahov. Tie sa vo vlaňajšej skúške času ukázali ako neotrasiteľné, keď sa Blair v prípade irackej krízy aktívne postavil na stranu transatlantických bratrancov, a nie na stranu Paríža a Berlína odmietajúcich inváziu. Prešiel rok a z pokorenia Iraku sa Blairovi nedostalo slávy ako novému Churchillovi. Vernosť Bushovi mu nezaručila ani vysoké volebné preferencie, a preto Blair skúsil prehodiť výhybku a venovať viac pozornosti problémom i perspektívam Európskej únie. Tá sa o niekoľko týždňov rozšíri a, súdiac podľa poplašných titulkov v bulvárnej tlači o blížiacich sa hordách z východu, britská verejnosť nie je na to dostatočne pripravená.

Napriek neprehliadnuteľným rozdielom v orientácii a záujmoch si Londýn uvedomuje, že nastal najvyšší čas zaoberať sa nielen vplyvom májového vstupu desiatich krajín do EÚ, ale aj dlhodobejšími plánmi tohto onedlho 25-členného zoskupenia. Pre hospodárstvo Veľkej Británie je napojenie na úniu životne dôležité a v konečnom dôsledku musí prevážiť aj nad tradičnou bezpečnostno-politickou spriaznenosťou s USA. Britské hospodárstvo prežíva v súčasnom období rozmach a relatívne nízku nezamestnanosť mu závidí najmä Nemecko. Premiér Tony Blair vystupuje v rozhovoroch s predstaviteľmi Nemecka a Francúzska so sebavedomím podloženým pulzujúcou ekonomikou svojej krajiny a v mnohom by mohol svojmu nemeckému kolegovi aj poradiť. V jeho rozhovoroch s novinármi sa prejavili prvky vedomia si určitého oprávnenia ponúkať britské skúsenosti s reformami a prichádzať s novými impulzmi pre celú Európsku úniu.

Britská, francúzska a nemecká ekonomika sa viac ako polovicou podieľajú na celkovej hospodárskej výkonnosti súčasnej EÚ. Rozšírenie pätnástky o nové štáty strednej a východnej Európy bezprostredne pomôže najmä Nemecku, ktoré s nimi susedí a môže ich priamo zaraďovať do svojho širšieho ekonomického priestoru. Nemecko má však tretiu najväčšiu ekonomiku na svete a svoje priority koncipuje globálne a nie iba stredoeurópsky či kontinentálne európsky. Londýn má zodpovednosť voči krajinám Britského spoločenstva národov a podobnú skupinu zastrešuje aj Francúzsko. Berlín, Paríž a Londýn celkom logicky stotožňujú konkurencieschopnosť EÚ na neľútostných svetových trhoch so svojou vlastnou. Európska únia im má slúžiť v mnohých ohľadoch ako veľmocenský nástroj, ktorý musí byť ovládateľný a výkonný. Irituje ich predstava ťažkopádnosti v rozhodovacích procesoch a doposiaľ dominujúce právo veta by chceli zredukovať na holé minimum. Takýmto manažérskym postojom však znepokojujú stredné a malé členské štáty, ktoré sa často ľakajú vízie, že budú odsunuté do postavenia hráčov druhej a regionálnej ligy.

Autor je analytik medzinárodných vzťahov

Zveřejněno s laskavým svolením slovenského politicko - společenského týdeníku SLOVO

                 
Obsah vydání       2. 3. 2004
2. 3. 2004 143 osob usmrceno při explozích v Iráku
2. 3. 2004 Je infotainment nevinný? Martin  Škabraha
2. 3. 2004 Británie: Vláda vyhrožuje Shortové trestním stíháním, ta odmítá mlčet
2. 3. 2004 Británie: parlamentní opozice požaduje vysvětlení, jak to bylo loni v únoru s britskou armádou
2. 3. 2004 Česká televize neuvažuje o bankovním úvěru
2. 3. 2004 Čulík pohlédl do zrcadla Ivan  Jemelka
2. 3. 2004 Venezuela není Haiti
2. 3. 2004 Německo: Schröder čelí katastrofě po drtivé volební porážce
2. 3. 2004 Rozpaky nad smerovaním EÚ Adrian Peter Pressburg
2. 3. 2004 Média: Arabský "Big Brother" zakázán uprostřed protestů
2. 3. 2004 Slovo o vede a učiteľoch
2. 3. 2004 EÚ prvýkrát v histórii uplatní trestné clá na americký tovar
2. 3. 2004 Hyundai na Slovensku - vieme, čomu tlieskame ? Lubomír  Sedláčik
2. 3. 2004 Demokracie v Afghánistánu? Ondřej  Slačálek
2. 3. 2004 Defraudace příčinou konce Kruhu sdružení dětí a mládeže ?
2. 3. 2004 Vyvažování spravedlnosti Štěpán  Kotrba
2. 3. 2004 His Serene Highness Ladislav  Kahoun
2. 3. 2004 Nepotřebujeme Boha! Máme etickou komisi! Ladislav  Kahoun
1. 3. 2004 Zdroj sexuálního vzrušení žen je v mozku
1. 3. 2004 USA v osmdesátých letech sabotovaly sovětskou ekonomiku
1. 3. 2004 Britský právník se bude dotazovat u soudu v Haagu, zda byl útok na Irák legální
29. 2. 2004 Hans Blix, Boutros Boutros Ghali a Richard Butler: Nás taky v OSN odposlouchávali
22. 11. 2003 Adresy redakce
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů

Evropská unie RSS 2.0      Historie >
2. 3. 2004 Rozpaky nad smerovaním EÚ Adrian Peter Pressburg
18. 2. 2004 Militarizace Evropské unie Zdeněk  Štefek
17. 2. 2004 Je společná evropská armáda jedním z bilderbergských projektů? Štěpán  Kotrba
16. 2. 2004 Vzniká v EU vládnoucí triumvirát Francie, Británie a Německo?   
21. 1. 2004 Babylonská věž Evropa Miroslav Václav Steiner
21. 1. 2004 Evropa neexistuje   
15. 1. 2004 Polská sabotáž Petr  Jánský
18. 12. 2003 Rub evropské krize: ano, peníze a zase jen peníze... Josef  Brož
16. 12. 2003 Špidla chce být tam, kde je evropská rychlost největší Josef  Brož
14. 12. 2003 Evropská unie: největší krize za posledních 46 let   
13. 12. 2003 Summit EU skončil selháním   
1. 12. 2003 Vyriešiť hádku o spoločnej európskej obrane   
28. 11. 2003 Velké zvíře, Miloš Forman, Milan Kundera, Jerzy Stuhr a současné Polsko Jan  Čulík
22. 10. 2003 Je sociálny model EÚ prekážkou konkurencieschopnosti? Brigita  Schmögnerová
15. 10. 2003 Ústava EU neboli debata o prázdnu Ondřej  Čapek

Francie RSS 2.0      Historie >
2. 3. 2004 Rozpaky nad smerovaním EÚ Adrian Peter Pressburg
1. 3. 2004 Vinaři do zbraně! Simone  Radačičová
23. 2. 2004 Bude Le Pen kandidovat? Simone  Radačičová
16. 2. 2004 Francie vyznamenala generála odpovědného za zločiny v Čečensku   
16. 2. 2004 Vzniká v EU vládnoucí triumvirát Francie, Británie a Německo?   
16. 2. 2004 Francie a Británie chtějí společně stavět letadlové lodě nové generace   
4. 2. 2004 Alain Juppé : "Zůstanu ve výkonu svých funkcí !" Josef  Brož
3. 2. 2004 Alain Juppé byl odsouzen k 10 letům nevolitelnosti Josef  Brož
27. 1. 2004 Stane se Francie muslimskou zemí?   
26. 1. 2004 Sarkozy nabývá na váze Josef  Brož
12. 1. 2004 J'accuse? Simone  Radačičová
7. 1. 2004 Francie znovu zvýšila daně z cigaret   
7. 1. 2004 Obžalují Francouzi Cheneyho?   
22. 12. 2003 Francouzi mají právo zakázat nošení náboženských symbolů ve školách   
18. 12. 2003 Rub evropské krize: ano, peníze a zase jen peníze... Josef  Brož