9. 10. 2002
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
8. 10. 2002

Američané se už osm let snaží zabránit řešení irácké krize

Zdá se, že George Bush udělal všechno ve své moci, aby zabránil Iráku splnit požadavky světa - a tak se snaží zajistit, aby se stal vojenský konflikt nevyhnutelným, napsal v úterý v deníku Guardian George Monbiot, citujeme:

4. července 2002 začal vyjednávat generální tajemník OSN Kofi Annan s Irákem ohledně návratu zbrojních inspektorů. Irák odmítal inspekce OSN po dobu tří a půl roku, ale nyní začal pociťovat tlak a zdálo se, že je na hranici kapitulace. 5. července prozradil Pentagon svůj válečný plán deníku New York Times. Z prozrazených informací vyplynulo, že Spojené státy chystají "velkou leteckou kampaň a pozemní invazi", jejímž cílem bylo "svrhnout Saddáma Husajna". Rozhovory o zbrojních inspektorech se okamžitě rozložily.

Před deseti dny měly být obnoveny. Americké letectvo začalo bombardovat Basru a zničšilo tam radarový systém. Jak na to poukázala ruská vláda, účelem bombardování bylo určitě zase zlikvidovat rozhovory o zbrojních inspektorech. Jenže Irák si byl vědom následků, a tak tentokrát v rozhovorech pokračoval. Minulé úterý Irák oznámil, že zbrojní inspektory do země vpustí.

Americké ministerstvo obrany následujícího dne nechalo prozradit sdělovacím prostředkům návrh rezoluce o inspekcích, které předložila Amerika Radě bezpečnosti OSN. Tato rezoluce se silně podobá plánu na otevřenou invazi. Rozhodnutí, která místa mají být inspektory prověřována, už nemají činit sami inspektoři, ale "jakýkoliv stálý člen Rady bezpečnosti OSN", včetně tedy i Spojených států. Lidi, kteří budou tato místa prověřovat, mají být také vybíráni Spojenými státy. Mají mít právo vytvořit "regionální základny a operační báze v Iráku", kde je bude "doprovázet dostatečné množství amerických bezpečnostních jednotek na jejich ochranu." Budou mít právo vyhlašovat zakázané zóny, bezletové zóny "pozemní a letecké koridory".

Jinými slovy, rezoluce musela Iráku připomenou údajnou infiltraci týmu OSN pracovníky CIA, k níž prý došlo v roce 1996. Irácká vláda i bývalý inspektor Scott Ritter tvrdí, že mezi zbrojními inspektory byli tajní agenti CIA, kteří získávali v Iráku informace a snažili se podnítit v Republikánské gardě puč proti Saddámu Husajnovi. Minulý čtvrtek nařídily Spojené státy a Británie zbrojním inspektorům, aby nevstupovali do Iráku, dokud nebude nová rezoluce OSN schválena.

Jak dokladuje nová kniha Milana Raie "War Plan Iraq" (Válečný plán Irák), Spojené státy ochromují odzbrojení už mnoho let. Hlavním prostředkem, jímž mohlo OSN donutit Irák k odzbrojení, byl odstavec 22 rezoluce č. 687 Rady bezpečnosti OSN, který přislíbil, že hospodářské sankce budou zrušeny, jakmile se Irák zbaví zbraní hromadného ničení.

Avšak v dubnu 1994 tehdejší americký ministr zahraničních věcí Warren Christopher jednostranně zrušil tento příslib, čímž odstranil hlavní pobídku Saddámu Husajnovi, aby odzbrojil. O tři roky později tvrdila Madeleine Albrightová, že sankce nebudou zrušeny, dokud zůstane Saddám Husajn u moci.

Americká vláda tvrdí, že Saddám Husajn v roce 1998 vyhostil zbrojní inspektory z Iráku, ale to není pravda. 30. října 1998 zlikvidovaly Spojené státy nový návrh OSN tím, že znovu odmítly zrušit ropné embargo, jestliže Irák odzbrojí.

Následujícího dne oznámila irácká vláda, že přestane s inspektory spolupracovat. Ve skutečnosti jim dovolila dál pracovat a během následujících šesti týdnů provedli asi tři sta operací.

14. prosince vydal Richard Butler, šéf inspekčního týmu, podivně rozpornou zprávu. V ní se uvádělo, že většina inspekcí byla provedena se spoluprácí Iráku, ale do zpráv se hlavně dostal závěr, že při inspekcích "nedošlo k žádnému pokroku". Rusko a Čína obvinila Butlera ze zaujatosti. 15. prosince varoval americký velvyslanec u OSN Butlera, aby inspekční tým v zájmu vlastní bezpečnosti opustil Irák. Butler odcestoval a následujícího dne začala Amerika Irák bombardovat.

Od té doby Saddám Husajn odmítal inspektory vpustit do země. Koncem loňského roku navrhl José Bustani, šéf Organizace pro zákaz chemických zbraní, jak vyřešit krizi. Nabídl, že jeho organizace vyšle do Iráku vlastní inspektory a dokončí rozdělanou práci inspektorů OSN. Spojené státy reagovaly požadavkem, aby byl Bustani propuštěn. Ostatní členské země souhlasily s jeho propuštěním až tehdy, když Amerika pohrozila, že Organizaci pro zákaz chemických zbraní zlikviduje.

Nyní je pod tlakem i Hans Blix, nový šéf inspektorátu OSN. Minulé úterý konstatoval, že bude přijímat příkazy pouze od Rady bezpečnosti OSN. Ve čtvrtek po hodinovém jednání s americkými činiteli souhlasil s Američany, že se nebudou konat žádné inspekce v Iráku, dokud nebude schválena nová rezoluce OSN.

Po dobu posledních osmi let se Spojené státy - za pomoci Británie - jak se zdá snaží zabránit vyřešení krize v Iráku. Je tomu, jako by si udržovaly Irák u ledu, jako potřebného nepřítele, který se může ohřát, když se to hodí. Nyní, když stagnuje americké hospodářství a z nejnovější posměšné nahrávky bin Ladena vyplývá, že válka proti terorismu dosud selhala, se Irák jako nepřítel hodí velmi dobře a jeho bombardování je nutnější než kdykoliv předtím. Spravedlivou válku lze vést jen v tom případě, kdy byly vyčerpány všechny mírové prostředky, jak se jí vyhnout. V tomto případě byly mírové prostředky odsunuty stranou, míní autor.

                 
Obsah vydání       9. 10. 2002
8. 10. 2002 Donald Rumsfeld osobně vyjednával se Saddámem Husajnem
9. 10. 2002 Škola včera, dnes... a možná ještě zítra Darius  Nosreti
9. 10. 2002 Pražskému primátorovi: zajistěte bezpečnost dětí cestou do školy
9. 10. 2002 Před 64 lety probíhala okupace českého pohraničí Jaroslava  Čajová
9. 10. 2002 Zapomenuté pohraničí - zapomenuté osudy Jaroslava  Čajová, Josef  Bartoš, J.  Kouřil
9. 10. 2002 Český ostrůvek na Uničovsku v okupovaném pohraničí Josef  Bartoš
8. 10. 2002 Byla mezinárodní humanitární pomoc zpolitizována?
8. 10. 2002 Nobelova cena pro tři genetiky a tři fyziky
9. 10. 2002 "Vodca" to už asi nerozchodí Lubomír  Sedláčik
9. 10. 2002 Amerika: národ, který nechce jít do války
8. 10. 2002 Američané se už osm let snaží zabránit řešení irácké krize
9. 10. 2002 Jaká jsi, slovenská levice? Oskar  Krejčí
8. 10. 2002 Česká média v průběhu zasedání MMF/SB 2000 nebyla nestranná Eva  Kunzová
8. 10. 2002 Totalitarismus a síla osobnosti Eugen  Haičman
1. 10. 2002 Sponzorům OSBL

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
9. 10. 2002 Amerika: národ, který nechce jít do války   
8. 10. 2002 Donald Rumsfeld osobně vyjednával se Saddámem Husajnem   
8. 10. 2002 Byla mezinárodní humanitární pomoc zpolitizována?   
8. 10. 2002 Američané se už osm let snaží zabránit řešení irácké krize   
8. 10. 2002 David Blunkett, stalinský ministr vnitra, zavádí v Británii razantní protiazylová opatření   
8. 10. 2002 Česká média v průběhu zasedání MMF/SB 2000 nebyla nestranná Eva  Kunzová
8. 10. 2002 Občanské právní hlídky budou monitorovat dodržování lidských práv při zasedání NATO   
7. 10. 2002 Irák: Je to peklo: pohřbívají tam lidi zaživa pod asfalt   
7. 10. 2002 Liga lidských práv začíná oficiálně působit v České republice   
7. 10. 2002 U dívek pod dvacet, které kouří, se zvyšuje riziko rakoviny prsu o 70 procent   
7. 10. 2002 Afghánistán: rok po zahájení války   
4. 10. 2002 Slovenská soudkyně, německý farmakolog a brazilský aktivista dostali protikorupční cenu   
4. 10. 2002 Válka v Iráku: Cílem je globální nadvláda USA   
3. 10. 2002 Amerika: prosazuje tvrdou linii, pozemní invaze do Iráku "je na vlásku"   
3. 10. 2002 Okamžiky radosti Markéta  Sulovská

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
9. 10. 2002 Amerika: národ, který nechce jít do války   
8. 10. 2002 Američané se už osm let snaží zabránit řešení irácké krize   
7. 10. 2002 Klíčovým faktorem při jednání Rady bezpečnosti o Iráku je ropa   
7. 10. 2002 Afghánistán: rok po zahájení války   
7. 10. 2002 Irák: Je to peklo: pohřbívají tam lidi zaživa pod asfalt   
4. 10. 2002 Válka v Iráku: Cílem je globální nadvláda USA   
3. 10. 2002 Bush: "Jdeme do války jen tehdy, je-li to nutné v zájmu bezpečnosti a spravedlnosti"   
2. 10. 2002 Ženy v Iráku jsou svobodnější než v jiných arabských zemích   
1. 10. 2002 Západní protiválečné hnutí ignoruje Saddámovy zločiny   
1. 10. 2002 V demokracii jsou pokojné demonstrace projevem síly těch, kteří nemají na své straně parlamentní většinu   
1. 10. 2002 Saddám musí být svržen   
30. 9. 2002 Západ Saddáma Husajna vytvořil - teď má morální povinnost ho zničit   
30. 9. 2002 Amerika se svým ultimátem Německu snaží zastrašit ostatní země   
27. 9. 2002 Odmítám washingtonskou konspirační teorii James  Petras
27. 9. 2002 "K čertu s Georgem Bushem; Bůh ochraňuj Ameriku"