20. 3. 2006
ANALÝZA TŘI ROKY POTÉBlaira varovali poradci: "Americká strategie v poválečném Iráku je strašná"Vysocí britští diplomatičtí a vojenští poradci explicitně před třemi lety varovali Tonyho Blaira, že Spojené státy vedou okupaci Iráku katastrofálně nekompetentním způsobem. Vyplývá to z prozrazených oficiálních memorand. |
John Sawers, britský velvyslanec v Bagdádu, poslal po invazi do Iráku v květnu a v červnu 2003 Blairovi do Downing Street celou řadu důvěrných memorand, v nichž otevřeně vypočítal americká selhání. S neobvyklou upřímností charakterizoval americkou poválečnou správu Iráku jako "neuvěřitelnou spoušť" a uvedl, že "Garner a jeho tým vysokých generálů, jimž je všem nad šedesát, to "myslí dobře, ale jsou zcela mimo mísu". Velmi obdobně hodnotil situaci britský generálmajor Albert Whitley, nejvyšší britský důstojník, působící u amerických pozemních jednotek. Generál Whitley vyjádřil znepokojení v jednom ze svých memorand onoho léta, že je americko-britská koalice v nebezpečí, že prohraje mír. "Byli jsme svedeni k účasti na něčem, čeho možná budeme litovat. Je strategická prohra možností? Odpovědí musí být: 'Ano,'" uvedl. Tato memoranda získal Michael Gordon, který spolu s generálem Bernardem Trainorem napsal knihu Cobra II: the Inside Story of the Invasion and Occupation of Iraq (Kobra II: Jak to ve skutečnosti bylo s invazí a okupací Iráku), která vyjde k třetímu výročí invaze. Tato britská memoranda identifikovala několik vážných amerických chyb, které vedly k nynějšímu povstání a anarchii. Mezi nimi jsou, například:
V memorandu nazvaném "Irák: Co se nedaří" z 11. května 2003, které vypracoval čtyři dny poté, co dorazil do Bagdádu, napsal o americké správě Iráku: "Bez vedení, bez strategie, bez koordinace, bez struktury a nepřístupná obyčejným Iráčanům". Sawers, který je nyní vysokým činitelem britského ministerstva zahraničí, a generál Whitley považují za jednu z největších chyb rozhodnutí amerického ministra obrany Donalda Rumsfelda a generála Tommyho Frankse, vrchního velitele amerických vojsk v Iráku, snížit po invazi počet amerických vojsk. Britský diplomat se vyjadřuje velmi kriticky především o třetí americké pěší divizi, kterou charakterizuje jako "součást velkého problému" v Bagdádu. Obvinil americká vojska z toho, že nebyla ochotna opustit svá ozbrojená vozidla a provádět policejní práci přímo na ulicích a zmiňuje se o incidentu, při němž britští vojáci viděli, jak Američané střílí z tanku do budovy, odkud někdo střílel relativně neškodnou puškou. Podorbnosti v angličtině ZDE |
Útok na USA, Afghánistán, Irák | RSS 2.0 Historie > | ||
---|---|---|---|
20. 3. 2006 | Irák: Má demokracie ještě nárok? | Lubomír Molnár | |
20. 3. 2006 | Blaira varovali poradci: "Americká strategie v poválečném Iráku je strašná" | ||
17. 3. 2006 | USA zahájily velkou ofenzívu proti sunnitským povstalcům | ||
16. 3. 2006 | Irácké střípky | Jakub Rolčík | |
10. 3. 2006 | Neokonzervativní spojenci opustili Bushe ohledně Iráku | ||
9. 3. 2006 | Otevřeli jsme Pandořinu skříňku | ||
7. 3. 2006 | Fundamentalismus? | Petr Hušek | |
6. 3. 2006 | Blair: Nejsem socialista. Ohledně Iráku bude mým soudcem Pánbůh | ||
23. 2. 2006 | Německo vyšetřuje únos nevinného občana americkou CIA | ||
22. 2. 2006 | Další neúspěch v Iráku: Hospodářství | ||
22. 2. 2006 | Američané zabili ve svých věznicích 98 vězňů | ||
17. 2. 2006 | V Iráku zatčeno šíitské komando smrti | Karel Dolejší | |
16. 2. 2006 | Babičky všech zemí, pozor! | Greg Evans | |
11. 2. 2006 | Vysoký činitel CIA: Bush si vybíral z výzvědných informací jen, co se mu hodilo | ||
10. 2. 2006 | Hladovkáři v zálivu Guantánamo jsou nuceně vyživováni |