30. 5. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
30. 5. 2003

Sarin a mučení zajatců v Iráku

Británie má nový skandál: ukázalo se, že někteří britští vojáci zřejmě mučili během války v Iráku irácké zajatce. Vyšlo to najevo tak, že jedna fotolaboratoř, vyvolávající amatérské fotografie, upozornila, že na fotografiích, které si tam nechal vyvolat jeden britský voják, jsou zdokumentovány scény mučení.

Podle reportéra rozhlasu BBC "se zdá, že šlo o špinavější válku, než jsme všichni předpokládali". (Neznamená to ovšem, že se snad podíleli na mučení všichni západní vojáci.) Případ vyšetřuje britské ministerstvo obrany.

Podrobnosti - v angličtině ZDE

Reportéru ranního publicistického pořadu "Today" rozhlasu BBC se podařilo, s použitím osobní úvěrové karty a fingovaného hlavičkového dopisu, zakoupit od britských společností, vyrábějících chemikálie, komponenty na výrobu jedovatého plynu sarinu, jímž byl před časem proveden útok v tokijském metru. Jednoduchý recept, jak tento plyn podomácku vyrobit, nalezl reportér na internetu. Rozhlas BBC zjistil, že prodej těchto chemikálií je v Británii neregulován.

Vojenská policie vyslýchala v pátek britského vojáka ohledně výše zmíněných amatérských fotografií, na nichž bylo zachyceno mučení Iráčanů. Ministerstvo obrany potvrdilo, že je voják příslušníkem 1. praporu královského pluku střelců, který je součástí 7. ozbrojené brigády, tzv. Pouštních krys. I když ministerstvo obrany odmítlo vojáka jmenovat, jde o osmnáctiletého Garyho Bartlama z Polesworthu nedaleko Tamworthu, v hrabství Staffordshire.

Na jedné fotografii je údajně jeden irácký válečný zajatec, s roubíkem v ústek a svázáný síťovinou, jak visí z vysokozdvižného vozíku, který řídí jeden voják. Na jiných fotografiích, pořízených v jižním Iráku, jsou údajně vojáci, jak v přítomnosti iráckých zajatců "provádějí sexuální akt". Fotografie vyšly najevo, když si je jejich majitel nechal vyvolat v místní fotografické laboratoři v městě Tamworthu. Zaměstnanci fotolaboratoře informovali policii a ta vojáka, který byl doma na dovolené, zatkla. Vyšetřuje ho speciální oddělení vojenské policie.

Pokud by se obvinění prokázala, byla by porušením Ženevských konvencí, které požadují, aby byli váleční zajatci chráněni "před násilím, zastrašováním, urážkami a zvědavostí veřejnosti". Voják, odsouzený za takový trestný čin vojenským soudem, by byl uvězněn anebo propuštěn z armády.

Případ je také velmi trapný pro britské ministerstvo obrany, které neustále zdůrazňovalo, jak humánně britští vojáci zacházejí s iráckými zajatci.

Toto vyšetřování následuje po vyšetřování jiného incidentu, kdy jeden americký armádní major obvinil britského plukovníka Tima Collinse, že kopal, bil a zastrašoval irácké válečné zajatce. Collins obvinění popírá.

Podrobnosti v angličtině viz např. ZDE
                 
Obsah vydání       30. 5. 2003
30. 5. 2003 Po vstupu do EU na tom nebude ČR finančně hůř než nyní Martin  Myant
30. 5. 2003 ČR: Net deficit with the EU is practically inconceivable Martin  Myant
29. 5. 2003 První kruh pekla: o vzdělaných lidech, kteří "nerozliší Strausse" Jan  Čulík
30. 5. 2003 Sarin a mučení zajatců v Iráku
30. 5. 2003 Chystáte se rozvracet republiku? Eduard  Vacek
30. 5. 2003 Blair: Útok proti Iráku byl "definující událostí" 21. století...
29. 5. 2003 George Orwell o válce: české vydání jeho klasického díla Jiří  Lněnička
29. 5. 2003 Íránský básník si zašil rty, oči a uši
1. 6. 2003 Co je to být opravdu hippy
30. 5. 2003 AI: Výroční zpráva o porušování lidských práv v USA
30. 5. 2003 AI: Výroční zpráva o porušování lidských práv v Rusku
30. 5. 2003 AI: Výroční zpráva o porušování lidských práv na Slovensku
29. 5. 2003 Nešetřený případ smrti na policejní stanici: oprávněná mezinárodní kritika
28. 5. 2003 Amnesty International kritizuje českou vládu a smrt Roma v Brně
28. 5. 2003 Amnesty International: Utrpení, o něž se nikdo nezajímá
28. 5. 2003 Fleet Sheet: Chce se Cyril Svoboda stát komisařem EU, a proto útočí na Kavana? Jan  Čulík
28. 5. 2003 Neodolatelné kouzlo závisti Zdeněk  Jemelík
29. 5. 2003 Američané jsou přesvědčeni, že Írán skrývá šéfy al Kajdy
28. 5. 2003 Jak být zahraničním reportérem v diktaturách
29. 5. 2003 Al Džazíra propustila svého ředitele
29. 5. 2003 Rumsfeld: "Zbraně hromadného ničení budou nalezeny, pokud tam ještě jsou..."
29. 5. 2003 Robin Cook: Saddám žádné zbraně neměl. Této válce jsme se mohli vyhnout
28. 5. 2003 Pád Ameriky: Rozhovor s Emmanuelem Toddem
28. 5. 2003 Letní dialog mezi vědou a uměním na Hluboké
25. 5. 2003 Dobrou zprávu já přináším vám Dominik Joe Pantůček
26. 5. 2003 Chcete mít obsah BL na své stránce?
31. 5. 2003 Hospodaření OSBL za květen 2003
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
1. 6. 2003 Summit G8: bohatí hodují za astronomické částky   
1. 6. 2003 Bývalá britská ministryně: "Blair nás ohledně Iráku podvedl"   
1. 6. 2003 Drzost policie, která nezná mezí, podivné okolnosti a nebezpečný šašek Štěpán  Kotrba
1. 6. 2003 Co je to být opravdu hippy   
31. 5. 2003 Spolek Šalamoun Klausovi: Je důležité v ČR udělovat milosti   
31. 5. 2003 Město Praha zamlžuje příčiny zaplavení metra Petr  Šafránek
30. 5. 2003 Sarin a mučení zajatců v Iráku   
30. 5. 2003 Chystáte se rozvracet republiku? Eduard  Vacek
30. 5. 2003 AI: Výroční zpráva o porušování lidských práv v USA   
30. 5. 2003 AI: Výroční zpráva o porušování lidských práv v Rusku   
30. 5. 2003 AI: Výroční zpráva o porušování lidských práv na Slovensku   
30. 5. 2003 Blair: Útok proti Iráku byl "definující událostí" 21. století...   
30. 5. 2003 ČR: Net deficit with the EU is practically inconceivable Martin  Myant
30. 5. 2003 Po vstupu do EU na tom nebude ČR finančně hůř než nyní Martin  Myant
29. 5. 2003 První kruh pekla: o vzdělaných lidech, kteří "nerozliší Strausse" Jan  Čulík

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
1. 6. 2003 Životopisec Saddáma Husajna: útok na Irák byl oprávněný   
31. 5. 2003 Straw a Powell: "Výzvědné informace o Iráku nebyly spolehlivé"   
30. 5. 2003 Blair: Útok proti Iráku byl "definující událostí" 21. století...   
30. 5. 2003 Sarin a mučení zajatců v Iráku   
29. 5. 2003 Robin Cook: Saddám žádné zbraně neměl. Této válce jsme se mohli vyhnout   
29. 5. 2003 Al Džazíra propustila svého ředitele   
28. 5. 2003 Irák: Vůbec žádné zbraně hromadného ničení?   
27. 5. 2003 Slabosti víťaza   
27. 5. 2003 Jak spolu bojují Pentagon a americké ministerstvo zahraničí   
26. 5. 2003 James Woolsey: USA musejí vytvořit pro Irák a Afghánistán nový Marshallův plán   
26. 5. 2003 Hrátky s demokracií v Iráku Lubomír  Molnár
23. 5. 2003 Návrat afghánského opia   
22. 5. 2003 OSN schválila americké plány   
21. 5. 2003 Irák: Lze posuzovat morálku našich činů až jejich konečnými důsledky?   
21. 5. 2003 Al Kajdá vyzvala své stoupence k novým útokům