Britské jednotky po čtyř a půl letech ovládání jižního Iráku správu provincie Basra nyní předaly místním lidem. Generál Džalil Khalaf, nový velitel policie, se vyjádřil: "Nechali mi tu ozbrojené polovojenské jednotky, nechali mi tu gangstery, nechali mi tu všechny problémy světa."

¨Khalif vylíčil velmi odlišný obraz od obrazu, jaký vykreslili britští činitelé, kteří sice přiznali, že v jižním Iráku dál existují problémy, ale charakterizovali předání správy nad provincií Basra místním lidem za vhodnou a v této době správnou.

Generálmajor Graham Binns, který přivedl britská vojska do města Basry v roce 2003, řekl, že prý provincie "začíná znovuzískávat sílu". Dodal: "Přišel jsem do Basry, abych ji zbavil jejích nepřátel a nyní oficiálně Basru předávám zpět jejím přátelům."

Avšak nový ředitel místní policie Khalaf poukázal na tyto skutečnosti:

• V Basře zavládlo takové bezvládí, že tam za posledního čtvrt roku bylo zavražděno 45 žen za to, že se chovaly "nemorálně", protože nebyly plně zakryty, anebo porodily nemanželské dítě.
• Britové neúmyslně ozbrojili šiitské bojůvky, protože si neuvědomili, že irácké vojenské jednotky nejsou loajální jen jediné vládě.
• Šiitské polovojenské jednotky jsou lépe vyzbrojeny než oficiální policie a ovládají hlavní irácký přístav.

• Khalaf zdůraznil, že jeho hlavním problémem je jak získat moc od polovojenských jednotek. Požádal Brity, aby s tím irácké policii pomohli.

  Británie má nyní v Iráku 4500 vojáků. Britský premiér Gordon Brown se vyjádřil, že počet vojáků do poloviny roku 2008 poklesne na 2500, část stažených vojsk bude možná vyslána do Afghánistánu.

  Khalaf, který přežil dvacet pokusů ho zavraždit od té doby, co se před půl rokem stal šéfem policie, uvedl, že britské úmysly jsou pozitivní, jenže Britové situaci nerozumějí. "Nemyslím, že by bývali Britové chtěli, aby vznikla tahle spoušť. Když rozpustili iráckou policii a armádu po pádu Saddáma Husajna, lidi, které jmenovali na jejich místo, nebyli loajální irácké vládě. Britové vycvičili a vyzbrojili příslušníky extremistických jednotek a teď čelíme situaci, kdy tito lidé jsou loajální svým stranám a ne své zemi."

  Podrobnosti v angličtině ZDE