25. 10. 2005
Je to oficiálníBBC zlikviduje rozhlasové vysílání v 10 jazycíchZahraniční vysílání BBC oznámilo v úterý, že zlikviduje 10 svých rozhlasových stanic vysílajících do Evropy a do Asie v místních jazycích, a použije ušetřené finanční prostředky na vytvoření nového arabského televizního vysílání, které bude konkurovat televizi Al Jazeera. V březnu 2006 přestane BBC vysílat v bulharštině, v chorvatštině, v češtině, v řečtině, v maďarštině, v kazašštině, v polštině, ve slovenštině, ve slovinštině a v thajštině. |
Mnohé tyto rozhlasové stanice, vysílající do Evropy, které budou nyní zrušeny, mají kořeny ve druhé světové válce a sloužily svým posluchačům dobře i po celou dobu studené války," řekl ředitel zahraničního vysílání BBC Nigel Chapman. "Avšak Evropa se od začátku devadesátých let podstatně změnila. Nyní země, do kterých stále v Evropě vysíláme, vstoupily do Evropské unie, anebo tam brzo vstoupí." BBC chce ušetřit 30 milionů liber. Tyto finanční prostředky budou přesunuty směrem k novým iniciativám, včetně nové televize, vysílající v arabštině. Budou také použity na rozšíření vysílání zahraničního vysílání BBC v jazycích, které se neruší, s důrazem na nová média, na větši interaktivitu a videozpravodajství v pořadech pro Jižní Ameriku, Rusko, jižní Asii a Blízký východ. Pořady BBC pro tyto země se budou také šířit prostřednictvím tamějších místních stanic FM. Podrobnosti v angličtině ZDE |