1. 2. 2004
"BBC udělala chyby, ale vládní činitelé lžou"Sám zastávám názor, že Huttonova zpráva je v mnoha ohledech velmi špatná, ale nedovedu si představit, jak by býval mohl Greg Dyke nerezignovat, vzhledem k těm chybám, které vyšly najevo. Ovšem, jak píše Sunday Times, teď už vznikla válka. A my všichni, kteří pracujeme v médiích, když si máme vybrat zákop, musíme se postavit na stranu BBC proti lidem ve vládě. Z celé mé zkušenosti jako šéfredaktora vyplývá, že se Hutton zachoval fantasticky naivně, když neuznal, že lidé ve vládě neustále lžou. Nám novinářům lžou lidé ve vládě celé roky. My si na to nestěžujeme, ale Hutton se [chybně] domnívá, že v Downing Street jsou čestní lidé. Pokud si máme vybrat zákop, musíme se postavit na stranu BBC proti Downing Street. Takže ano, byla vyhlášena válka. To jsou názory Sira Maxe Hastingse, bývalého šéfredaktora konzervativního deníku Daily Telegraph, který nyní píše pro Daily Mail: |
Vyjádřil je v ranním nedělním pořadu televize BBC Breakfast with Frost. V sobotu svědčil Max Hastings v článku v deníku Guardian, jak mu lhal někdejší vysoký poradce Tonyho Blaira Peter Mandelson a jak na základě Mandelsonových osobních ujišťování, že absolutně není pravdivé jedno obvinění, vznesené proti němu, které vyšetřovali reportéři Sunday Telegraphu, Hastings to vyšetřování zastavil - protože Mandelsonovi věřil. O pár měsíců později odhalil skandál kolem Mandelsona jiný list a ukázalo se, že to, co Mandelson tvrdil Hastingsovi, nebyla pravda. Viz Hastingsův článek "Never Forget that they Lie" - "Nikdy nezapomínejte, že oni lžou" v angličtině ZDE Sunday Telegraph zastává ve svém redakčním komentáři názor, jaký zaujaly tento týden týdeník Economist a Financial Times, konstatoval Hastings a pokračoval. Ano, Huttonova zpráva je sice nevyvážená, ale většina jejích závěrů je správná a BBC musela tuto kritiku právem očekávat. Snad nejzajímavěji píše o celé krizi podle Hastingse v nedělníku Independent on Sunday Steve Richards. Ten argumentuje velmi přesvědčivě, že BBC udělala chyby a někdo za to musel přijmout vinu. Sám zastávám názor, že Huttonova zpráva je v mnoha ohledech velmi špatná, ale nedovedu si představit, jak by býval mohl Greg Dyke nerezignovat, vzhledem k těm chybám, které vyšly najevo. Ovšem, jak píše Sunday Times, teď už vznikla válka. A my všichni, kteří pracujeme v médiích, když si máme vybrat zákop, musíme se postavit na stranu BBC proti lidem ve vládě. Z celé mé zkušenosti jako šéfredaktora vyplývá, že se Hutton zachoval fantasticky naivně, když neuznal, že lidé ve vládě neustále lžou. Nám novinářům lžou lidé ve vládě celé roky. My si na to nestěžujeme, ale Hutton se [chybně] domnívá, že v Downing Street jsou čestní lidé. Pokud si máme vybrat zákop, musíme se postavit na stranu BBC proti Downing Street. Takže ano, byla vyhlášena válka. |