7. 1. 2004
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
7. 1. 2004

Usáma bin Ladin: Odporujte novému Římu

Naléhám, abyste vedli svatou válku a odrazili velká spiknutí, připravovaná proti našemu národu, jako je okupace Bagdádu, pod záminkou hledání zbraní hromadného ničení a zuřivý pokus zlikvidovat svatou válku v milované Palestině využitím triku silniční mapy a ženevských mírových rozhovorů.

Toto je zkrácená verze nejnovější audionahrávky, kterou vydal Usáma bin Ladin, český překlad pořízen podle anglického překladu monitorovací služby BBC, která vyšla v úterý v deníku Guardian na komentářové stránce.

Toto je zkrácený český překlad nejnovější nahrávky Usámy bin Ládina.

Úmysly Američanů jsou také zjevné z jejich výroků ohledně toho, že je zapotřebí změnit víru a morálku muslimů tak, aby byli tolerantnější, jak říkají.

Toto je skutečně nábožensko-hospodářská válka. Okupace Iráku je článkem v sionisticky-křižáckém řetězci zla. Pak bude následovat úplná okupace všech ostatních států v Perském zálivu, aby bylo připraveno jeviště pro řízení a ovládnutí celého světa.

Neboť velmoci jsou přesvědčeny, že Perský záliv a státy kolem něho jsou klíčem ke globální vládě v důsledku toho, že tam existují největší ropné rezervy. Situace je vážná a neštěstí je velké.

Západní okupace našich zemí je stará, ale nabývá nových forem. Boj mezi námi a nimi začal před staletími a bude pokračovat. S okupanty lze vést dialog pouze prostřednictvím zbraní. Za poslední století byly vždy islámské země osvobozeny od okupace pouze svatou válkou. Ale dnes, pod záminkou boje proti terorismu, Západ se intenzivně snaží pošpinit tuto svatou válku, podporovanou pokrytci.

Jedinou správnou cestou je svatá válka, tak ji vyhledávejte. Pokud bychom se snažili je odstrašit jinými prostředky než islámem, byli bychom jako naši předkové, ghassanidé [Arabové žijící v byzantské říši]. Jejich vedoucí představitelé měli zájem o to, aby byli jmenováni pro Římany králi a důstojníky, aby hájili zájmy Římanů zabíjením jejich bratrů, Arabů z poloostrova.

To je případ nových ghassanidů, arabských vládců. Muslimové, pokud je nepotrestáte za jejich hříchy v Jeruzalémě a v Iráku, porazí vás. Také vám odcizí vaši zemi na dvou posvátných místech [v Saúdské Arábii].

Dnes vás okradli o Bagdád a zítra vás okradou o Rijád, pokud Pán Bůh nerozhodne jinak. Jaké jsou prostředky, jimiž je možno zastavit tuto obrovskou ofenzívu? Někteří reformátoři tvrdí, že by se měly sjednotit všechny lidové i vládní síly v obraně proti této křižácko-sionistické ofenzívě.

Ale silně vznášenou otázkou je toto: Jsou vlády islámského světa schopny splnit svou povinnost, bránit svou víru a národ a odmítnout veškerou loajalitu vůči Spojeným státům?

Požadavky některých reformátorů jsou podivné. Tvrdí, že cesta k obraně vlasti a lidu vede dveřmi těchto západních vládců. Říkám těmto reformátorům: máte-li výmluvu proč nevést svatou válku, nedává vám to právo záviset na nespravedlivých. Pán Bůh nepotřebuje vaše lichocení diktátorům.

Státy v Perském zálivu prokázaly svou naprostou neschopnost bránit se iráckým jednotkám [v letech 1990 -- 91]. Hledaly pomoc u křižáků, v jejichž čele stály Spojené státy. Tyto státy pak Americe pomáhaly a podpořily ji v jejím útoku na arabský stát [Irák v roce 2003].

Tyto režimy se podrobily americkému nátlaku a zpřístupnily své letecké, pozemní i námořní základny tak, aby to pomohlo americké válce, navzdory obrovským záporným důsledkům takového rozhodnutí. Obávaly se, že by byly otevřeny dveře ke svržení diktátorských režimů armádními silami ze zahraničí, zejména poté, co byli svědky zatčení svého bývalého soudruha ve zradě a v agenství [Saddáma Husajna] Spojenými státy, když mu Amerika nařídila roznítit první válku v Perském zálivu proti Íránu, který se proti nim postavil.

Tato válka uvrhla tuto oblast do bludiště, z něhož se do dneška nevynořila. Jsou si vědomi, že na ně přijde řada. Nemají sílu učinit rozhodnutí, jímž by se postavili proti agresi. Krátce, vládce, který věří ve výše zmíněné činy, není schopen bránit svou zemi. Ti, kteří podporují bezvěrce a nikoliv muslimy a přenechávají krev, čest a majetek svých bratří svému nepříteli, aby zůstali sami v bezpečí, mohou čekat, že půjdou stejnou cestou, proti sobě navzájem ve státech u Perského zálivu.

Ano, tento princip zjevně přijme stát samotný. A vládci už skutečně začali vyprodávat syny země tím, že je pronásledují, vězní a usmrcují. Tato válka je součástí úsilí plnit americké rozkazy.

Čestní lidé, kteří jsou znepokojeni touto situací, by se měli sejít mimo stín těchto utlačitelských režimů a vyhlásit všeobecnou mobilizaci. Ta musí odrazit útoky Římanů, které začaly v Iráku a o nichž nikdo neví, kde skončí.

                 
Obsah vydání       7. 1. 2004
7. 1. 2004 Je-li mír možný, je povinností! Jan  Pavel II.
7. 1. 2004 Usáma bin Ladin: Odporujte novému Římu
7. 1. 2004 Colin Powell přiznává, že Amerika udělala ve "válce proti terorismu" chyby
7. 1. 2004 Jak jsou vojenské výdaje katalyzátorem amerického hospodářství
7. 1. 2004 Kontroverze ohledně náboženských symbolů zuří i v Německu
7. 1. 2004 Obžalují Francouzi Cheneyho?
7. 1. 2004 Británie: Dotace pro ožebračování třetího světa?
7. 1. 2004 Francie znovu zvýšila daně z cigaret
7. 1. 2004 Američané nemají teroristy v databázi otisků prstů
6. 1. 2004 Co si lidé myslí o novém americkém "bezpečnostním opatření"
7. 1. 2004 Lékaři v EU chtějí protestovat proti ponižujícímu snímání otisků prstů při cestě do USA Štěpán  Kotrba
6. 1. 2004 Tržním nástrojem je i stávka, situace je kritická Radek  Mokrý
3. 1. 2004 Havárie serveru Britských listů
6. 1. 2004 Opusy o nevěře Josef  Švéda
29. 12. 2003 Nenechte si ujít: nový knižní výbor z Britských listů
22. 11. 2003 Adresy redakce
31. 12. 2003 Hospodaření OSBL za prosinec 2003
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
7. 1. 2004 Colin Powell přiznává, že Amerika udělala ve "válce proti terorismu" chyby   
7. 1. 2004 Usáma bin Ladin: Odporujte novému Římu   
7. 1. 2004 Jak jsou vojenské výdaje katalyzátorem amerického hospodářství   
7. 1. 2004 Obžalují Francouzi Cheneyho?   
6. 1. 2004 Opusy o nevěře Josef  Švéda
5. 1. 2004 Aké otázky položiť kandidátom na funkciu prezidenta SR? Daniel  Krajcer
5. 1. 2004 Klausův projev byl hloupý Petr  Jánský
2. 1. 2004 Nikdy neodpovídejte na "nigerijské" dopisy   
2. 1. 2004 Jaká je budoucnost médií v České republice? Štefan  Švec
2. 1. 2004 2003 - Rok Bushe Immanuel  Wallerstein
2. 1. 2004 Klausův novoroční projev byl rozumný Jan  Čulík
30. 12. 2003 Globalizace omezuje sobectví národních elit   
30. 12. 2003 Krádež náklaďáku Radek  Mokrý
30. 12. 2003 Není přípustné užívat ve vězeňství udavače Václav  Prochor
30. 12. 2003 Šamanismus, sex a reálpoetika Toma Robbinse Radek  Mokrý

Útok na USA, Afghánistán, Irák RSS 2.0      Historie >
7. 1. 2004 Američané nemají teroristy v databázi otisků prstů   
7. 1. 2004 Colin Powell přiznává, že Amerika udělala ve "válce proti terorismu" chyby   
7. 1. 2004 Usáma bin Ladin: Odporujte novému Římu   
6. 1. 2004 Američané chtějí ponechat Kurdům na severu Iráku speciální statut Josef  Brož
6. 1. 2004 Co si lidé myslí o novém americkém "bezpečnostním opatření"   
5. 1. 2004 Usáma bin Laden údajně vydal novou audionahrávku   
31. 12. 2003 Spojené státy vnucují zahraničním leteckým společnostem ozbrojené strážce   
30. 12. 2003 Saddám "prozradil, kam ukryl své miliardy"   
29. 12. 2003 Válka v Iráku ukázala limity americké moci   
28. 12. 2003 Datle nad Saddámovým příklopem skutečně visí i v prosinci   
28. 12. 2003 Paul Bremer "odmítl" Blairovo tvrzení o iráckých ZHN   
24. 12. 2003 Britská vláda: "Saddámovi lživě tvrdili podřízení, že má ZHN"   
23. 12. 2003 Zatracený datle   
22. 12. 2003 Ad datle: Proč nekontaktujete odborníky?   
22. 12. 2003 Ad datle: Byl Saddám zajat v červenci? Jan  Čulík