26. 5. 2003
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
26. 5. 2003

USA vyhlašuje válku proti euru

Vážné problémy globální ekonomiky mohou způsobit potíže i českému hospodářství. Do krize se dostává vztah mezi dolarem a eurem. Americký ministr financí John Snow v podstatě vyhlásil ostatnímu světu a zejména eurozóně měnovou válku.

Dokud byla americká ekonomika v rozkvětu a dolar byl silný, makroekonomické problémy eurozóny to skrývalo, napsal včera v týdeníku Observer William Keegan.

Hlavním tímto problémem je, že eurozóna trpí nedostatkem poptávky. Evropská hospodářská politika, rozpočtová i měnová, je už delší dobu příliš restriktivní.

Dokud však nabízely Spojené státy světu svá odbytiště, a tím se nedostatek poptávky kompenzoval, obrovský rozsah tohoto problému nebyl tak zjevný.

V druhé polovině devadesátých let rostla americká ekonomika ročně přibližně o 4 procenta.V letech 2001 a 2002 tento růst poklesl o více než polovinu na 1,3 procenta. Ze zkušeností vyplývá, že po ekonomickém boomu konce devadesátých roků bude zřejně trvat mnoho let, než se obnoví důvěra investorů v americké hospodářství.

Americký prezident Bush se nyní americké hospodářství zoufale snaží oživit. Podporuje rozhodnutí americké federální banky snižovat úrokové míry (hlavní americká úroková míra poklesla nyní až na 1,25 procent), daňovými škrty a americký ministr financí John Snow nyní v podstatě vyhlásil ostatnímu světu a zejména eurozóně měnovou válku.

Pokud byl dolar silný a euro bylo slabé, eurozóna se dokázala úspěšně vyhnout důsledkům vlastní deinflační politiky. Nyní však euro výrazně posílilo a dosáhlo vůči dolaru až své původní hodnoty z roku 1999, totiž, 1,17 dolaru.

Slabé euro (v červnu 2001 pokleslo až na 0,85 dolaru) bylo nesmírně výhodné pro firmy v eurozóně, protože jim umožňovalo vyvážet své výrobky mimo eurozónu za nízké ceny a umožňovalo jim také úspěšně v eurozóně konkurovat dovozům ze zahraničí, které byly drahé, protože byla jejich cena uváděna v dolarech.

Nynější výrazný pokles hodnoty dolaru je však právem považován za nutné opatření, které koriguje vážnou nerovnováhu ve světové ekonomice. Spojené státy sice vyprodukovaly od poloviny devadesátých let dvě třetiny veškerého světového hospodářského růstu, avšak uspokojují své spotřební zvyky tím, že si od ostatního světa vypůjčují 1,5 miliardy dolarů denně.

Je velmi podivné, zdůrazňuje Keegan, když si nejmocnější světová ekonomika vypůjčuje od ostatních zemí světa tak obrovské finanční prostředky. Ve snaze tento problém řešit byla loni hodnota dolaru snížena vůči hlavním světovým měnám o 14 procent.

Hlavní dopad této dolarové devalvace pocítilo euro. Jeho hodnota výrazně stoupla a to drasticky ztížilo situaci francouzských a německých vývozců právě v době, kdy je německé hospodářství v recesi a francouzské se jí blíží.

Podle pozorovatelů hrozí německému hospodářství deflace. To znamená klesání cen - a rozhodnutí spotřebitelů nenakupovat a počkat, protože zanedlouho bude zboží levnější. Takové čekání na levnější ceny vede k drastické hospodářské stagnaci. Je velmi obtížné se z tohoto začarovaného kruhu dostat ven.

Americký ministr financí Snow se však o minulém víkendu na zasedání ministrů financí skupiny G7 ve francouzském Deauville vyjádřil, že devalvace amerického dolaru "pomohla americkým vývozcům" a že dosavadní devalvace dolaru byla dosud "jen mírná".

Toto prohlášení se podle Keegana rovná americkému vyhlášení měnové války světu. Pozorovatelé varují: " Průmyslové ekonomiky mají přebytek výrobních kapacit a některé jsou přímo ohroženy deflací. Tvůrci státní finanční politiky jsou v pokušení využívat měnových kursů ve snaze maximalizovat svůj podíl na zjevně nedostatečné globální poptávce." - Jinými slovy, státy se snaží devalvovat svou měnu, aby bylo pro jejich vývozce lehčí uplatnit se při vývozní konkurenci. Taková výhoda však funguje pouze zpočátku, pro toho, kdo devalvuje první, protože pak se k devalvaci připojí i další státy a měny.

Američané podle britského komentátora přikročili ke konfrontační devalvaci dolaru nyní proto, že jsou frustrováni tím, že Evropa nemá řádnou politiku, která by stimulovala poptávku. Americký ministr financí Snow konstatuje: "Zdravá globální ekonomika potřebuje celou řadu motorů, které stimulují růst. Naši partneři ve skupině G7 (polovina z nich v eurozóně) musejí okamžitě podniknout kroky na stimulaci své ekonomiky a vytváření pracovních příležitostí."

Hlavním problémem v Evropě totiž je Pakt o stabilitě a [hospodářském] růstu, který vážně omezuje fiskální politiku evropských vlád, a to, že evropská ústřední banka ještě stále bojuje v už dávno minulé inflační válce. Ekonomové varují, že rychle rostoucí hodnota eura povede k tomu, že v eurozóně vznikne dlouhé období hospodářské stagnace. Situace je vážná.

Kompletní analýza - v angličtině - je ZDE
                 
Obsah vydání       26. 5. 2003
26. 5. 2003 USA vyhlašuje válku proti euru
26. 5. 2003 Češi zchudli, dobře se s nimi oře, ale viník je nalezen - slovanský komplex Radek  Mokrý
26. 5. 2003 Dánská otevřenost šokuje EU
26. 5. 2003 James Woolsey: USA musejí vytvořit pro Irák a Afghánistán nový Marshallův plán
25. 5. 2003 Inkorektní jednání jako program nevzdělanců Josef  Trnka
26. 5. 2003 Dvě opery na teroristická témata
26. 5. 2003 Jsou Češi "Slovani", a proto obětí Západu? Jan  Čulík
26. 5. 2003 Šéf je slon Marta  Pilařová
26. 5. 2003 Deutsche Bahn AG - jízdenky dražší než letenky? Radek  Mokrý
26. 5. 2003 Hrátky s demokracií v Iráku Lubomír  Molnár
26. 5. 2003 Projekt Odyssea
26. 5. 2003 Británie: vláda zřejmě zavede dálniční poplatky a zruší silniční daň
25. 5. 2003 Dobrou zprávu já přináším vám Dominik Joe Pantůček
26. 5. 2003 Chcete mít obsah BL na své stránce?
23. 5. 2003 Jak jíme kuřata napuštěná vodou a bílkovinami z kravských kůží
26. 5. 2003 Na zdravie, páni sudcovia, poslanci a ministri! Peter  Takáč
23. 5. 2003 Pohotovostný manuál občana I. Martin  Nevada
26. 5. 2003 Zamyšlení nad Marxem a marxismem na počátku 21. století Marcel  Zachoval
26. 5. 2003 Politická reforma na Ukrajine: Neúplná skladačka
26. 5. 2003 Hrozba sprava - po belgických voľbách v žlto-červenom Radovan  Geist
2. 5. 2003 Hospodaření OSBL za duben 2003
5. 2. 2003 Pošta redakci
18. 6. 2004 Inzerujte v Britských listech

Redakční výběr nejzajímavějších článků z poslední doby RSS 2.0      Historie >
26. 5. 2003 Deutsche Bahn AG - jízdenky dražší než letenky? Radek  Mokrý
26. 5. 2003 James Woolsey: USA musejí vytvořit pro Irák a Afghánistán nový Marshallův plán   
26. 5. 2003 USA vyhlašuje válku proti euru   
26. 5. 2003 Jsou Češi "Slovani", a proto obětí Západu? Jan  Čulík
26. 5. 2003 Češi zchudli, dobře se s nimi oře, ale viník je nalezen - slovanský komplex Radek  Mokrý
26. 5. 2003 Politická reforma na Ukrajine: Neúplná skladačka   
26. 5. 2003 Zamyšlení nad Marxem a marxismem na počátku 21. století Marcel  Zachoval
23. 5. 2003 Na IDETu 2003 se vystavovaly zakázané miny   
23. 5. 2003 Stávají se komunisté v ČR významnou politickou silou? Miloš  Dokulil
23. 5. 2003 Zelená vpravo, vlevo, vpředu nebo vzadu? Ivo  Krsek
23. 5. 2003 Rozšířená Evropská unie -- naděje a rizika   
22. 5. 2003 Tošenovský: důkazem stavu ekonomiky není Praha, ale ostravský kraj   
22. 5. 2003 12 000 lidí demonstrovalo v Ostravě proti nezaměstnanosti, Špidla nepřijel Jaroslav  Hlaváček
22. 5. 2003 Smí nestranný státní úředník sprostými útoky vyvíjet tlak na novináře? Jan  Čulík
22. 5. 2003 Někteří věznové z Guantanama zřejmě zešíleli Josef  Brož

Evropská unie RSS 2.0      Historie >
26. 5. 2003 Jsou Češi "Slovani", a proto obětí Západu? Jan  Čulík
26. 5. 2003 USA vyhlašuje válku proti euru   
26. 5. 2003 Dánská otevřenost šokuje EU   
23. 5. 2003 Rozšířená Evropská unie -- naděje a rizika   
22. 5. 2003 Několik rozšířených mýtů a desítky otazníků kolem vstupu do EU Pavel  Sirůček
22. 5. 2003 Slovensko do EU - iná možnosť nebola Peter  Greguš
22. 5. 2003 Referendum s odretými ušami Marián  Repa
21. 5. 2003 40 let Elysejské smlouvy, ústavní Konvent a budoucnost Evropy   
20. 5. 2003 Referendum? Ne, ČR ještě není tak daleko Vladimír  Rott
20. 5. 2003 ČR musí vstoupit do EU Jan  Čulík
20. 5. 2003 Kolaps Evropské unie za dveřmi - a jak z toho ven Vladimír  Rott
18. 5. 2003 Memento 10: aneb "O eurorealismu"? Miloš  Dokulil
16. 5. 2003 Teror z EU: Řidič, který jel rychlostí 250 km/h, byl odsouzen na pět měsíců nepodmíněně Jan  Čulík
14. 5. 2003 Teror z EU: Fízlování nebo služba veřejnosti? Jan  Čulík
14. 5. 2003 O spravování nemovitostí v Belgii Jaroslav  Pour