Německo, které nyní předsedá EU, připravilo summit jako příležitost k zajištění ruské dohody o zajištění energetických zdrojů, lidských práv a podnebných změn. Avšak německé námluvy Ruska ztroskotaly na zhoršujících se vztazích mezi prezidentem Putinem a Západem za posledních několik měsíců.

Napětí mezi Ruskem a Západem, nepřátelství, které vyjadřují vůči Rusku nové členské země EU (i jejich podezřívavost vůči Berlínu) a Putinovo energické prosazování nové moci Ruska vedly k pesimistické situaci.

Merkelová si letos vysloužila všeobecné uznání za to, jak vede Evropskou unii. Ale pro Německo je summit v Samaře velmi významý a zdá se, že to pro Merkelovou bude selhání.

Nové členské země EU Polsko a Litva tento týden požadovaly, aby byl summit zrušen, a kritizovaly německé přípravy. Z historických důvodů jsou Východoevropané citliví vůči jakýmkoliv snahám Německa dohodnout se s Ruskem o nich bez nich.

Kořeny nynějšího odcizení leží v reformě Evropské unie, do níž od r. 2004 vstoupilo 10 středoevropských a balkánských států. Všechno to jsou bývalé sovětské satelity, které zastávají vůči Rusku ukřivděný postoj. Vladimir Čižov, ruský velvyslanec v Bruselu, uvedl, že vztah EU k Rusku je "složitější" od vstupu Polska, pobaltských zemí a jiných bývalých sovětských satelitů: "Některé tyto země dál jednají vůči Rusku dost zvláštně."

Obě strany potřebují úspěšné partnerství. Mnoho evropských zemí, zejména východní Evropa a Německo, závisí na ruském plynu a na ruské ropě, a více než polovina obchodu Ruska je s EU. Avšak Východoevropané zuří, do jaké míry se Rusko snaží vytvářet konflikty mezi "starou" a "novou" Evropou a nelíbí se jim arogantní přístup z Moskvy. Ve středu řekl vyslanec Kremlu u EU Sergej Jastržembskij, že některé východoevropské země jsou "zakomplexované". "Naši staří a důvěryhodní partneři v EU to uznávají," řekl a obvinil Estonsko z barbarství a z pokusů přepsat historii druhé světové války.

Podrobnosti v angličtině ZDE