11. 12. 2006
BRITÁNIE:Thatcherová truchlí nad Pinochetovou smrtíBývalá britská konzervativní premiérka Margaret Thatcherová přijala smrt Augusto Pinocheta "s velkým smutkem", konstatoval její mluvčí. Pinochet diskrétně podporoval Británii, když Margaret Thatcherová v roce 1982 válčila s Argentinou o Falklandské ostrovy. Thatcherová odešle Pinochetově rodině vyjádření "hlubokého smutku". Navzdory protestům Labouristické strany tehdy Thatcherová zrušila zákaz vývozu zbraní z Británie do Chile. Naproti tomu labouristická ministryně zahraničí Margaret Beckettová při příležitosti Pinochetovy smrti vyslovila pochvalu "pozoruhodnému pokroku", jakého dosáhla Chile od doby, kdy Pinochet odešel z vládního úřadu. |
Augusto Pinochet byl zatčen v Londýně v roce 1998, kam přijel na léčení. Španělská vláda se ho pokusila postavit před soud v Madridu za zavraždění španělských občanů v Chile. Thatcherová se tehdy s Pinochetem sešla na čaj a veřejně protestovala proti španělské žádosti o jeho vydání do Madridu. Pinochet byl zadržován v domácím vězení v domě nedaleko Londýně po dobu 17 měsíců, než tehdejší ministr vnitra Jack Straw rozhodl, že je příliš nemocen na to, aby mohl být postaven před soud. Britská občanka dr. Sheila Cassidy, která byla za Pinochetova režimu v Chile v sedmdesátých letech mučena, řekla v BBC, že oběti budou zklamány, že Pinochet nebyl nikdy postaven před soud. Na Pinochetovu smrt také reagovaly britské organizace na obranu lidských práv. Lékařská nadace pro péči o oběti mučení (Medical Foundation for the Care of Victims of Torture) předložila na podporu žádosti o Pinochetovo vydání k soudu do Madridu v roce 1998 více než 60 zdokumentovaných případů mučení jednotlivců. Mluvčí této charitativní organizace Leanne MacMillan vyjádřila politování, že Pinochet nebude už postaven před soud. "Muži a ženy, kteří stále ještě trpí fyzicky i psychicky na následky mučení, které byli nuceni přežít, a příbuzní mnoha stovek osob, které byly 'zmizeny' Pinochetovými bezpečnostními jednotkami, si zasloužili, aby byl Pinochet konečně postaven před soud," konstatovala. Podrobnosti v angličtině ZDE |