15. 9. 2006
Televize BBC: Bush chce "speciální vojenské tribunály", aby nevyšlo najevo, že byli obvinění mučeni Republikáni v Kongresu podporují postavení těchto osob před speciální vojenské tribunály. To by mohlo znamenat, že by tito muži mohli být odsouzeni k smrti, přestože jim nebude -- z bezpečnostních důvodů -- řečeno, za co byli odsouzeni.
Americký prezident Bush obhajoval své rozhodnutí postavit 14 osob, podezřívaných z klíčového postavení v organizaci al Kajda, před zvláštní vojenské tribunály. Jeho plány, které by dovolily tvrdé výslechy zadržovaných osob, ale zabránily by tomu, aby byli američtí vyšetřovatelé postaveni před soud pro válečné zločiny, odmítl ve čtvrtek příslušný výbor amerického Senátu uvedla ve čtvrtek večer televize BBC v publicistickém pořadu Newsnight. |
Podle reportéra televize BBC Petera Marshalla hraje George Bush hazardní hru, protože mu hrozí, že za dva měsíce, ve volbách, by mohl ztratit kontrolu nad oběma komorami amerického parlamentu. Proto se znovu snaží zdůrazňovat význam bezpečnostní agendy a vyvolávat strach z terorismu, vzhledem k tomu, že je to vyzkoušený prostředek z minulosti, jak si zajistit volební podporu. Plánuje postavit těchto 14 osob před vojenské tribunály a chce zrušit ochranu Ženevských konvencí a umožnit, aby byly tyto osoby vyslýchány tvrdě. Tentokrát však Bush čelí opozici nejen od Demokratů, ale i od amerického Nejvyššího soudu, od vysokých činitelů americké armády, včetně generála Colina Powella, jeho bývalého ministra zahraničí, a Johna McCabea, válečného hrdiny a šéfů republikánských poslanců v Senátu. Bush použil svého projevu k pátému výročí útoků z 11. září k tomu, aby začal prosazovat tuto agendu. Obviňovaných 14 mužů skutečně patří k nebezpečným teroristům. Celá léta byli vyšetřováni v tajných věznicích CIA. Republikáni v Kongresu podporují postavení těchto osob před speciální vojenské tribunály. To by mohlo znamenat, že by tito muži mohli být odsouzeni k smrti, přestože jim nebude - z bezpečnostních důvodů -- řečeno, za co byli odsouzeni. Republikáni totiž nechtějí ohrozit americké tajné agenty tím, že by byla při procesu prozrazena jejich totožnost. Tyto návrhy šokovaly nejen právníky, zabývající se lidskými právy, ale i vysoké činitele americké armády. "Nejsem si vědom žádného systému na světě, v jehož rámci by byl člověk souzen, aniž by byl seznámen s tím, z čeho je obviňován," řekl vysoký americký vojenský právník James Walker při slyšení v parlamentě a dodal: "Nemyslím si, že by měly mít při zavádění takovýchto procesů Spojené státy prvenství." A vysoký právník z amerického Pentagonu zdůraznil, že neexistují důvody, proč by osoby podezírané z členství v al Kajdě nemohly být postaveny před normální soudy: "Existují případy, kdy svědčí vládní agenti pod pseudonymem. Základní pravidlo je, že pokud obžalovaný nemůže být seznámen s určitými informacemi proti němu, pak nemohou být tyto informace proti němu použity. Není žádný důvod, proč bychom měli vytvářet substandardní soudní systém," řekl plukovník Dwight Sullivan, z úřadu Office of Military Commission. Proč tedy nepostavila Amerika těchto 14 podezřívaných osob před normální soudy? No, řekl reportér BBC Peter Marshall: Američané od nich nejprve chtěli získat výzvědné informace. A dělali to na tajných místech zjevně pochybnými metodami. Nyní nechtějí, aby vyšly jejich výslechové metody na světlo světa. Vzhledem k tomu, že do toho je americká vláda namočená tak hluboko - a už před třemi lety George Bush tvrdil, že tito "mimořádní vězni" musejí být postaveni před "mimořádné soudy", zřejmě se americká vláda nyní obává, že je už příliš pozdě v těchto věcech ustoupit. A existují podstatné důkazy, že lidé, vyslýchaní tímto způsobem byli mučeni. Loni informovala televize BBC o případu Binyi Mohammeda z Londýna, který byl zatčen CIA, poslán tajně do Maroka, kde mu byly při výslechu pořezány žiletkou genitálie. Nyní je vězněn v zálivu Guantánamo. Takže otázka, jak máme zacházet s důkazy, získanými mučením, není hypotetickou otázkou. K těmto věcem už skutečně došlo. Kontroverzní je i případ Abu Zubeidy, jehož informace jsou podle George Bushe neocenitelné. Činitelé FBI se odmítli účastnit jeho výslechů na protest proti tvrdým taktikám CIA. Spojenci Bílého domu však podporují to, čemu prezident Bush říká "alternativní procedury", to znamená ignorování příkazů Ženevských konvencí, které zakazují ponižující zacházení s vězni. Bushovi stoupenci tvrdí, že nejde o mučení a nikdy to mučení prý nebylo. Avšak vysocí republikánští činitelé v americkém Senátu, v čele s válečným veteránem Johnem McCainem, který byl sám mučen ve Vietnamu, proti tribunálům protestují. McCain je šokován, že Bush chce zrušit ustanovení Ženevských konvencí a ve čtvrtek citoval z dopisu od generála Colina Powella, který se také staví proti vytvoření těchto tribunálů. Uprostřed veškeré této nejistoty jsou pracovníci CIA tak znepokojeni, že by se mohli dostat do problémů ohledně nelegálnosti těchto výslechových procedur, že si prý platí pro svou práci soukromé pojištění . McCain: "Bílý dům jim říká: Klidně provádějte mučení, ale dostanete-li se do potíží, budete mít pojistku, kterou my vám zaplatíme, a to vám uhradí veškeré ztráty. |