19. XII.
29. 8. 2006 / Petr Borkovec
Nic není, než to pouhé: ne,
sklon písma, kterým napsané
je, není, není, je:
ne.
Nic není, než ten sklon.
Nic není, než ten sklon,
sklon vteřin, hodiny i roku,
zabořen v krvotoku
ženy, jež chce i ne.
Milencův černý dopis ve stole.
Je tam i není, je i ne.
Jsem tu a nejsem, jsem i ne.
ze sbírky Ochoz, Mladá fronta, Praha 1994 vybral Štefan Švec
Petr Borkovec *17.4.1970 Louňovice pod Blaníkem
Básník, překladatel, redaktor revue Souvislosti. Jeho básně byly přeloženy do mnoha evropských jazyků, sám překládá především z ruštiny. Je držitelem Ceny Jiřího Ortena z roku 1994 za sbírku Ochoz a dalších ocenění.
Vytisknout
Obsah vydání | Úterý 29.8. 2006
-
29.8. 2006 / Jimmy Carter: Tony Blair je povolný a podlézavý29.8. 2006 / Amerika zavádí všude biometrické průkazy28.8. 2006 / Nechci komunismus Britských listů!28.8. 2006 / Google o vás ví všechno28.8. 2006 / Czechtek British style?6.8. 2006 / Hospodaření OSBL za červenec 200622.11. 2003 / Adresy redakce